Les électeurs birmans aux urnes pour les législatives

Quelque 32 millions d'électeurs birmans étaient appelés aux urnes le 8 novembre pour les élections législatives et régionales.
Les électeurs birmans aux urnes pour les législatives ảnh 1Les électeurs birmans étaient appelés le 8 novembre aux urnes pour les élections législatives et régionales au Myanmar. Photo : AFP/VNA

Yangon, 8 novembre (VNA) - Quelque 32 millions d'électeurs étaient appelés le 8 novembre à se rendre aux urnes pour les élections législatives et régionales au Myanmar.

Le scrutin, qui a débuté à 06h00 heure locale (23h30 GMT le 7 novembre), est le deuxième du genre depuis que l'ancien gouvernement militaire a remis le pouvoir à un gouvernement civil en 2011, suite aux élections générales de novembre 2010.

Les opérations de vote, à bulletins secrets, sont suivies par quelque 10.000 observateurs locaux et internationaux. Les 46.400 bureaux fermeront à 16h00 locale (09h30 GMT) et les résultats ne devraient pas être connus avant quelques jours.

À Rangoon, on pouvait déjà voir des files d'attente devant les bureaux de vote une heure avant le début du scrutin.

On recense 6.038 candidats issus de 91 partis ainsi que 310 candidats indépendants qui se disputent plus de 1.000 sièges dans les Parlements nationaux et régionaux pour un mandat de cinq ans. Le Parlement de l'Union élira trois vice-présidents, dont l'un deviendra le président du Myanmar.

Plus précisément, 1.733 candidats sont en lice à la Chambre des représentants (Chambre basse), 886 à la Chambre des nationalités (Chambre haute), et 3.419 aux parlements régionaux ou provinciaux.

La commission électorale a fixé 1.150 circonscriptions réparties ​dans trois niveaux. Parmi elles, 323 sont désignées pour la Chambre des représentants, 168 pour la Chambre des nationalités et 630 pour les parlements régionaux ou provinciaux, alors que 29 sont réservées aux représentants ethniques.

Les deux principales formations du pays sont le Parti de la solidarité et du développement de l'Union (USDP, au pouvoir), dirigé par Htay Oo, et la Ligue nationale pour la démocratie (LND, opposition), présidée par Aung San Suu Kyi, qui participe pour la première fois à des élections générales depuis 1990.

Htay Oo se présente dans la circonscription de Hinthada dans la région d'Ayeyarwaddy pour un siège à la Chambre des représentants, alors que Shwe Mann, évincé de la tête de l'USDP en août mais toujours président de la Chambre des représentants, est en lice dans la circonscription de Phyu dans la région de Bago.

La présidente de la LND, Aung San Suu Kyi, est pour sa part candidate à la Chambre des représentants dans la circonscription de Kawhmu, près de Rangoon. Elle devait par ailleurs accomplir pour la première fois son devoir électoral dans la circonscription de son lieu de résidence, le quartier de Bahan à Rangoon.

Parmi les autres principales formations en lice, on recense le Parti de l'unité nationale (NUP), le Parti du développement national (NDP) et la Force démocratique nationale (NDF). Du côté des 53 partis ethniques, on compte notamment le Parti démocratique des nationalités Shan (SNLD), le Parti démocratique national Chin et le Parti national arakanais (ANP).

Le scrutin ne pourra toutefois pas se dérouler dans sept circonscriptions de l'État Shan (Est) et dans 454 villages ailleurs dans le pays pour des raisons de sécurité. -Xinhua/VNA/CVN

Voir plus

Des habitants du Laos achètent de l’essence dans une station-service à Vientiane, capitale du Laos. Photo : VNA.

Le Laos confirme la stabilité de son approvisionnement en carburant

Le gouvernement lao a assuré la population que l'approvisionnement en carburant du pays reste stable malgré les perturbations du marché pétrolier mondial, tout en appelant les citoyens à économiser le carburant face à l'incertitude persistante concernant l'approvisionnement mondial.

Le café vietnamien est très apprécié de visiteurs internationaux au siège des Nations Unies. Photo : VNA

L'ONU adopte une résolution proclamant la Journée internationale du café

L’Assemblée générale des Nations unies a adopté le 10 mars une résolution proclamant le 1er octobre « Journée internationale du café », une initiative portée par le Brésil et 18 pays dont le Vietnam, afin de mettre en valeur le rôle économique, social et culturel de la filière café et de promouvoir son développement durable à l’échelle mondiale. 

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.

Photo d'illustration: internet

Le Cambodge renforce le contrôle sur la vente au détail de carburants

Le ministère cambodgien du Commerce a exhorté la population ainsi que les gérants de stations-service à respecter les normes techniques relatives à la vente et au stockage des carburants, afin de garantir la sécurité, dans un contexte marqué par les inquiétudes liées à d’éventuelles hausses de prix.

Le Guangxi renforce sa connectivité commerciale ASEAN-Chine

Le Guangxi renforce sa connectivité commerciale ASEAN-Chine

La région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine, prévoit d'intensifier sa connectivité commerciale avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) au cours des cinq prochaines années en développant les corridors logistiques et en déployant un soutien politique accru, ont annoncé les autorités locales.

es exportations malaisiennes vers les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ont progressé de 4,7 %.

La Malaisie accroît ses exportations vers les pays membres du CPTPP

Les exportations malaisiennes vers les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ont progressé de 4,7 % pour atteindre 486,80 milliards de MYR (plus de 123 milliards de dollars) en 2025, contre 464,80 milliards de MYR en 2024.