Les électeurs birmans aux urnes pour les législatives

Quelque 32 millions d'électeurs birmans étaient appelés aux urnes le 8 novembre pour les élections législatives et régionales.
Les électeurs birmans aux urnes pour les législatives ảnh 1Les électeurs birmans étaient appelés le 8 novembre aux urnes pour les élections législatives et régionales au Myanmar. Photo : AFP/VNA

Yangon, 8 novembre (VNA) - Quelque 32 millions d'électeurs étaient appelés le 8 novembre à se rendre aux urnes pour les élections législatives et régionales au Myanmar.

Le scrutin, qui a débuté à 06h00 heure locale (23h30 GMT le 7 novembre), est le deuxième du genre depuis que l'ancien gouvernement militaire a remis le pouvoir à un gouvernement civil en 2011, suite aux élections générales de novembre 2010.

Les opérations de vote, à bulletins secrets, sont suivies par quelque 10.000 observateurs locaux et internationaux. Les 46.400 bureaux fermeront à 16h00 locale (09h30 GMT) et les résultats ne devraient pas être connus avant quelques jours.

À Rangoon, on pouvait déjà voir des files d'attente devant les bureaux de vote une heure avant le début du scrutin.

On recense 6.038 candidats issus de 91 partis ainsi que 310 candidats indépendants qui se disputent plus de 1.000 sièges dans les Parlements nationaux et régionaux pour un mandat de cinq ans. Le Parlement de l'Union élira trois vice-présidents, dont l'un deviendra le président du Myanmar.

Plus précisément, 1.733 candidats sont en lice à la Chambre des représentants (Chambre basse), 886 à la Chambre des nationalités (Chambre haute), et 3.419 aux parlements régionaux ou provinciaux.

La commission électorale a fixé 1.150 circonscriptions réparties ​dans trois niveaux. Parmi elles, 323 sont désignées pour la Chambre des représentants, 168 pour la Chambre des nationalités et 630 pour les parlements régionaux ou provinciaux, alors que 29 sont réservées aux représentants ethniques.

Les deux principales formations du pays sont le Parti de la solidarité et du développement de l'Union (USDP, au pouvoir), dirigé par Htay Oo, et la Ligue nationale pour la démocratie (LND, opposition), présidée par Aung San Suu Kyi, qui participe pour la première fois à des élections générales depuis 1990.

Htay Oo se présente dans la circonscription de Hinthada dans la région d'Ayeyarwaddy pour un siège à la Chambre des représentants, alors que Shwe Mann, évincé de la tête de l'USDP en août mais toujours président de la Chambre des représentants, est en lice dans la circonscription de Phyu dans la région de Bago.

La présidente de la LND, Aung San Suu Kyi, est pour sa part candidate à la Chambre des représentants dans la circonscription de Kawhmu, près de Rangoon. Elle devait par ailleurs accomplir pour la première fois son devoir électoral dans la circonscription de son lieu de résidence, le quartier de Bahan à Rangoon.

Parmi les autres principales formations en lice, on recense le Parti de l'unité nationale (NUP), le Parti du développement national (NDP) et la Force démocratique nationale (NDF). Du côté des 53 partis ethniques, on compte notamment le Parti démocratique des nationalités Shan (SNLD), le Parti démocratique national Chin et le Parti national arakanais (ANP).

Le scrutin ne pourra toutefois pas se dérouler dans sept circonscriptions de l'État Shan (Est) et dans 454 villages ailleurs dans le pays pour des raisons de sécurité. -Xinhua/VNA/CVN

Voir plus

La plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie mise en service

La plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie mise en service

Le président indonésien Prabowo Subianto a inauguré le 13 janvier le projet du Plan directeur de développement des raffineries (RDMP) de l'unité V de la raffinerie de Balikpapan, dans le Kalimantan oriental, marquant ainsi le début des opérations de la plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie.

La Thaïlande entre en déflation technique

La Thaïlande entre en déflation technique

La Thaïlande est entrée en « déflation technique » après neuf mois consécutifs de baisse de l'inflation globale, selon le professeur agrégé Thanavath Phonvichai, président de l'Université de la Chambre de commerce thaïlandaise et président du Centre de prévisions économiques et commerciales.

Le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao, Thongloun Sisoulith, prononce le discours d'ouverture de la séance inaugurale du 12e Congrès national du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL), le 6 janvier. (Photo : VNA)

Le Laos vise une croissance annuelle de 6 % en 2026-2030

Le Laos ambitionne d'atteindre une croissance économique moyenne de 6 % ou plus par an au cours des cinq prochaines années, tout en accélérant la construction d'une économie indépendante et autosuffisante, a déclaré le Premier ministre Sonexay Siphandone.

Photo d'illustration : thestar.com.my

La Malaisie soutient les entreprises exportatrices

La Malaysia External Trade Development Corporation (MATRADE) intensifie ses efforts pour soutenir l'expansion internationale des exportateurs malaisiens. Sa feuille de route 2026 présente 203 programmes de développement et de promotion du commerce à fort impact.

Un en-cas traditionnel préparé au Dubua Café, une destination de bien-être emblématique de la Thaïlande, située dans la province de Nakhon Pathom. Photo : VNA

La Thaïlande promeut une « économie médicale »

L' « économie médicale », initiative phare du gouvernement thaïlandais, est présentée comme un nouveau moteur de croissance pour le pays et comme une solution potentielle pour les hôpitaux publics confrontés à des difficultés financières croissantes.