Les dirigeants vietnamiens reçoivent Quentin Bryce

Le secrétaire général du PCV, président de l'AN, Nguyen Phu Trong, et le PM Nguyen Tan Dung ont reçu, séparément, Madame le gouverneur général d'Australie, Quentin Bryce.

Le secrétaire général du Parti communiste duVietnam, président de l'Assemblée nationale, Nguyen Phu Trong, et lePremier ministre Nguyen Tan Dung ont reçu, séparément, Madame legouverneur général d'Australie, Quentin Bryce, accompagnée de sonépoux, en visite d'Etat au Vietnam.

Nguyen Phu Trong s'est déclaré satisfait du bon partenariat intégralentre le Vietnam et l'Australie et a demandé aux deux pays de profiterdes conditions favorables apportées par l'Accord de libre-échangeASEAN-Australie et Nouvelle-Zélande pour figurer dans la liste des dixpartenaires économiques importants de l'un et de l'autre.

Il a remercié le gouvernement australien d'avoir décidé d'aider leVietnam dans la construction du pont de Cao Lanh, soulignant que cetouvrage et le pont de My Thuan seraient des symboles de l'amitié entreles deux pays.

Il a également demandé aux deux pays,parallèlement à la coopération entre gouvernements, ministères etservices, de continuer de promouvoir la coopération entre les deuxorganes législatifs ainsi que les échanges entre les deux peuples demême que la coopération en matière culturelle et sportive.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung, quant à lui, a aussi demandé auxdeux pays d'intensifier la coopération économique, commerciale etd'investissement pour l'intérêt et le développement de chacun. Enoutre, l'éducation et la formation, les sciences et techniques, ladéfense et la sécurité... constituent des domaines potentiels decoopération.

De son côté, Mme Queentin Bryce a affirméque son pays prenait en haute considération le développement dupartenariat intégral avec le Vietnam en tous domaines : politique,économique, commercial, d'investissement, scientifico-technologique,culturel, éducationnel et de formation...

Elle aréaffirmé l'engagement australien d'aider le Vietnam dans laconstruction du pont de Cao Lanh dans le cadre du projet de connexiondu centre du delta du Mékong. Elle a demandé aux deux parties de mettreen oeuvre les accords convenus par les hauts dirigeants des deux payset le Programme d'action de matérialisation du partenariat intégralpour la période 2010-2013, et de continuer de collaborer sur les forumsrégionaux comme internationaux.

A cette occasion, Madamele gouverneur général d'Australie a invité le secrétaire général etprésident de l'AN Nguyen Phu Trong à effectuer une visite officielle enAustralie. L'invitation a été acceptée avec joie. -AVI

Voir plus

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.