Les dirigeants rendent hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên

Les obsèques nationales du lieutenant-général Dông Sy Nguyên, ancien membre du Bureau politique, ancien vice-président du Conseil des ministres se sont déroulées le 10 avril au funérarium national à Hanoi.
Hanoi (VNA) – Les obsèques nationales du lieutenant-général Dông Sy Nguyên, ancien membre du Bureau politique, ancien vice-président du Conseil des ministres (aujourd’hui vice-Premier ministre) se sont déroulées mercredi matin 10 avril au funérarium national à Hanoi.
Les dirigeants rendent hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên ảnh 1Le secrétaire général et président de la République Nguyên Phu Trong conduit une délégation du Comité central du PCV pour rendre un dernier hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République Nguyên Phu Trong a conduit une délégation du Comité central du PCV pour rendre un dernier hommage à l’ancien commandant du corps de troupes de Truong Son.

Exprimant son "immense regret" pour la perte d’un "dirigeant éminent, de grand prestige de notre Parti, de notre Etat et notre peuple" et d’un "combattant communiste résolu et fidèle, créatif qui a eu de grands mérites et de grandes contributions à la cause de libération et de réunification nationales, et à l’œuvre de rénovation, d’édification et de défense de la Patrie", le leader du PCV a fait part de ses "vives condoléances et de ses sincères sentiments de compassion à la famille du défunt".
Se sont succédées les délégations du gouvernement, de l’Assemblée nationale (AN) et du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), conduites respectivement par le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, la présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân, et le secrétaire du Comité central du PCV et président du Comité central du FPV Trân Thanh Mân.
Les dirigeants rendent hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên ảnh 2Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc conduit une délégation du gouvernement pour rendre un dernier hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên. Photo : VNA

L’ancien secrétaire général du PCV Nông Duc Manh, l’ancien président de la République Truong Tân Sang, l’ancien Premier ministre Nguyên Tân Dung, les anciens présidents de l’AN Nguyên Van An et Nguyên Sinh Hung ont venus rendre hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên.

L’ancien secrétaire général du PCV Lê Kha Phiêu, les anciens présidents de la République Trân Duc Luong et Nguyên Minh Triêt ont adressé des couronnes de fleurs à la mémoire de l’homme dont le nom est lié à la piste légendaire de Truong Son-Hô Chi Minh ravitaillant le front du Sud.

Une cérémonie solennelle à la mémoire du lieutenant-général Dông Sy Nguyên a été organisé le même jour, au cimetière national de Truong Son dans la province de Quang Tri (Centre) par le Comité du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire, le Comité du FPV de la province de Quang Tri.
Les dirigeants rendent hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên ảnh 3Le vice-président du Comité populaire de la province de Quang Tri, Hoàng Nam, présente les offrandes d’encens au monument des héros morts pour la Patrie au cimetière national de Truong Son. Photo : VNA

Né Nguyên Huu Vu le 1er mars 1923 dans la commune de Quang Trung, dictrict de Quang Trach, province de Quang Binh (Centre), le camarade Dông Sy Nguyên a participé aux activités révolutionnaires en 1938, adhéré au PCV en décembre 1939 et occupé des postes importants du Parti et de l’État.

Après une période de maladie grave, malgré les soins du Parti, de l’État, des médecins ainsi que de sa famille, mais à cause du grand âge, il est décédé à 11h42, le 4 avril, à l’Hôpital militaire central 108, à Hanoi.

En plus de 80 ans d’activités révolutionnaires, il a grandement contribué à la cause révolutionnaire glorieuse du Parti et de la nation. Il s’est vu décerner la médaille de l’Etoile d’or, l’Ordre de l’exploit militaire de première classe, l’Insigne de 80 ans de membre du Parti et de nombreuses distinctions honorifiques du Parti et de l’État. – VNA

Voir plus

Le membre du Politburo et chef de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt (à droite) et le vice-président du Parti communiste de Finlande, Jiri Mäntysalo. Photo : VNA

Le Vietnam et la Finlande consolident leur confiance politique et étendent leur partenariat

Ce déplacement de la délégation du Parti communiste du Vietnam, qui intervient juste un an jour après l’instauration d’un partenariat stratégique bilatéral, a permis de renforcer la confiance politique mutuelle et d’intensifier la coopération interpartis entre le Vietnam et la Finlande, tout en dynamisant l’amitié entre leurs peuples et en concrétisant les accords de haut niveau précédemment signés.

La Constitution de 1946, première Constitution du Vietnam, a jeté les bases du premier État démocratique populaire d’Asie du Sud-Est. Elle a affirmé que le pouvoir suprême appartient au peuple et reflété la vision éclairée ainsi que les idéaux d’indépendance, de liberté et d’humanité du président Ho Chi Minh. Photo : VNA

La primauté de la Constitution et de la loi, moteur du développement national

À l’occasion de la Journée du droit du Vietnam, le professeur et docteur To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, a publié un article consacré à la primauté de la Constitution et de la loi. L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a l’honneur de vous présenter cet article.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

La visite officielle au Japon du leader To Lam ouvre de nouvelles perspectives au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement du Partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en mettant l’accent sur le renforcement des liens économiques et les percées dans les sciences, les technologies et l’innovation.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam entend renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire

La directive n° 16-CT/TW du Secrétariat du Comité central du PCV vise à renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire, en renouvelant ses approches et ses méthodes et en mobilisant davantage les forces de toute la population au service du développement national et de l’intégration internationale.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et dix nouveaux ambassadeurs étrangers. Photo : VNA

Le leader To Lam reçoit les nouveaux ambassadeurs étrangers

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a reçu dix nouveaux ambassadeurs étrangers venus lui présenter leurs lettres de créance, réaffirmant à cette occasion la volonté du Vietnam de renforcer ses relations d’amitié et de coopération avec les pays partenaires.