Les dirigeants rendent hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên

Les obsèques nationales du lieutenant-général Dông Sy Nguyên, ancien membre du Bureau politique, ancien vice-président du Conseil des ministres se sont déroulées le 10 avril au funérarium national à Hanoi.
Hanoi (VNA) – Les obsèques nationales du lieutenant-général Dông Sy Nguyên, ancien membre du Bureau politique, ancien vice-président du Conseil des ministres (aujourd’hui vice-Premier ministre) se sont déroulées mercredi matin 10 avril au funérarium national à Hanoi.
Les dirigeants rendent hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên ảnh 1Le secrétaire général et président de la République Nguyên Phu Trong conduit une délégation du Comité central du PCV pour rendre un dernier hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République Nguyên Phu Trong a conduit une délégation du Comité central du PCV pour rendre un dernier hommage à l’ancien commandant du corps de troupes de Truong Son.

Exprimant son "immense regret" pour la perte d’un "dirigeant éminent, de grand prestige de notre Parti, de notre Etat et notre peuple" et d’un "combattant communiste résolu et fidèle, créatif qui a eu de grands mérites et de grandes contributions à la cause de libération et de réunification nationales, et à l’œuvre de rénovation, d’édification et de défense de la Patrie", le leader du PCV a fait part de ses "vives condoléances et de ses sincères sentiments de compassion à la famille du défunt".
Se sont succédées les délégations du gouvernement, de l’Assemblée nationale (AN) et du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), conduites respectivement par le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, la présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân, et le secrétaire du Comité central du PCV et président du Comité central du FPV Trân Thanh Mân.
Les dirigeants rendent hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên ảnh 2Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc conduit une délégation du gouvernement pour rendre un dernier hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên. Photo : VNA

L’ancien secrétaire général du PCV Nông Duc Manh, l’ancien président de la République Truong Tân Sang, l’ancien Premier ministre Nguyên Tân Dung, les anciens présidents de l’AN Nguyên Van An et Nguyên Sinh Hung ont venus rendre hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên.

L’ancien secrétaire général du PCV Lê Kha Phiêu, les anciens présidents de la République Trân Duc Luong et Nguyên Minh Triêt ont adressé des couronnes de fleurs à la mémoire de l’homme dont le nom est lié à la piste légendaire de Truong Son-Hô Chi Minh ravitaillant le front du Sud.

Une cérémonie solennelle à la mémoire du lieutenant-général Dông Sy Nguyên a été organisé le même jour, au cimetière national de Truong Son dans la province de Quang Tri (Centre) par le Comité du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire, le Comité du FPV de la province de Quang Tri.
Les dirigeants rendent hommage au lieutenant-général Dông Sy Nguyên ảnh 3Le vice-président du Comité populaire de la province de Quang Tri, Hoàng Nam, présente les offrandes d’encens au monument des héros morts pour la Patrie au cimetière national de Truong Son. Photo : VNA

Né Nguyên Huu Vu le 1er mars 1923 dans la commune de Quang Trung, dictrict de Quang Trach, province de Quang Binh (Centre), le camarade Dông Sy Nguyên a participé aux activités révolutionnaires en 1938, adhéré au PCV en décembre 1939 et occupé des postes importants du Parti et de l’État.

Après une période de maladie grave, malgré les soins du Parti, de l’État, des médecins ainsi que de sa famille, mais à cause du grand âge, il est décédé à 11h42, le 4 avril, à l’Hôpital militaire central 108, à Hanoi.

En plus de 80 ans d’activités révolutionnaires, il a grandement contribué à la cause révolutionnaire glorieuse du Parti et de la nation. Il s’est vu décerner la médaille de l’Etoile d’or, l’Ordre de l’exploit militaire de première classe, l’Insigne de 80 ans de membre du Parti et de nombreuses distinctions honorifiques du Parti et de l’État. – VNA

Voir plus

La réunion sur le Système de suivi et de pilotage intelligent et le Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique. Photo : VNA

Le permanent du secrétariat Tran Cam Tu demande de perfectionner les systèmes numériques de gestion

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la mise à l’essai et le perfectionnement du Système de suivi et de pilotage intelligent (IOC) et du Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique afin d’améliorer la qualité du conseil, de l’information et de la discipline dans l’exécution des tâches.

Cérémonie de lancement du projet de recherche pour promouvoir la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est, à Hanoi, le 23 septembre. Photo : VNA

Un projet de recherche veut booster la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est

Le projet vise à renforcer les capacités des chercheurs et experts vietnamiens et régionaux dans les domaines de la connectivité, de la gouvernance et de l’analyse maritimes, tout en favorisant la recherche conjointe pour proposer des solutions visant à consolider une coopération maritime substantielle entre les pays de l’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm propose quatre orientations face aux mutations mondiales

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a proposé quatre grandes orientations pour accompagner et maîtriser les mutations en cours, afin que la concurrence ne dégénère pas en confrontation, que les divergences ne conduisent pas aux conflits et que les progrès scientifiques et technologiques ne créent pas de nouvelles fractures.

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.