Les députés de l’AN donnent des avis sur les lois amendées

L'Assemblée nationale (AN) a poursuivi l'ordre du jour de ses travaux le 7 novembre sous l’égide de sa présidente Nguyên Thi Kim Ngân.

Hanoi, 7 novembre (VNA) - L'Assemblée nationale (AN)a poursuivi l'ordre du jour de ses travaux le 7 novembre sous l’égide de saprésidente Nguyên Thi Kim Ngân.

Les députés de l’AN donnent des avis sur les lois amendées ảnh 1Photo : VNA

Mercredi matin, Le Thi Nga, présidente dela commission judiciaire de l’AN, a présenté un rapport dans lequel elle vérifiait la loi sur l’amnistie (amendée). De nombreux députés ont approuvé les amendements. Cependant, les autresont demandé des informations plus détaillées, telles que l'amnistie pour lesétrangers, le calendrier d'amnistie, des mesures visant à garantir que lespersonnes amnistiées obtiennent un emploi et une meilleure intégration dans lasociété, ainsi que la responsabilité de supervision de l’AN et des Conseilspopulaires.

En conclusion de la session, Uong Chu Luu,vice-président de l'AN, a déclaré que le Commission permanente de l'ANordonnerait aux autorités compétentes de compléter le projet de loi amendée avant de soumettre à l'AN pour l’approbation le 20 novembre.

Dans l’après-midi, lesdéputés écouteront les rapports sur les amendements des lois sur l’applicationdes peines et sur l’élevage.

Le matin du 8 novembre, l'AN votera sur l'adoptionde la Résolution sur le plan de développement socio-économique en 2019. Lesdéputés seront informés des amendements à la loi sur la gestion fiscale (amendé) et discuteront de la loi sur l'architecture engroupe. Dans l'après-midi, ils poursuivront les amendements à la loi surl'éducation.-VNA

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.