Les défis du droit d’auteur dans l’environnement numérique au menu d’experts

Des experts vietnamiens et sud-coréens se sont réunis pour le Forum sur le droit d’auteur Vietnam-République de Corée 2024, un effort conjoint du ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et l’Agence coréenne de protection du droit d’auteur (KCOPA) pour s’attaquer aux problèmes urgents liés à la protection du droit d’auteur dans l’environnement numérique.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Des experts vietnamienset sud-coréens se sont réunis mardi 26 mars à Hô Chi Minh-Ville pour le Forumsur le droit d’auteur Vietnam-République de Corée 2024, un effortconjoint du ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et l’Agencecoréenne de protection du droit d’auteur (KCOPA) pour s’attaquer aux problèmesurgents liés à la protection du droit d’auteur dans l’environnement numérique.
Les défis du droit d’auteur dans l’environnement numérique au menu d’experts ảnh 1Vue du Forum sur le droit d’auteur Vietnam-République de Corée 2024. Photo : VNA

Les discussions ont porté sur la complexité du droit d’auteurdans l’environnement numérique, les tendances émergentes en matière depolitiques de droit d’auteur dans un contexte de boom de l’intelligenceartificielle et les responsabilités des intermédiaires en ligne dans la luttecontre la violation du droit d’auteur numérique.

Les participants ont également exploré des solutionspotentielles et des pistes pour renforcer la coopération bilatérale.

Pham Thi Kim Oanh, directrice adjointe du Bureau du droit d’auteurdu ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a souligné la nécessitéde solutions technologiques robustes pour le suivi et l’utilisationtransparente des droits d’auteur.

Le président de la KCOPA, Park Jung-youl, a présenté lesuccès de la République de Corée dans le développement de logiciels automatiséspour détecter et contrer les applications d’écoute clandestine à l’échellemondiale.

Il a exprimé son intérêt à collaborer avec le Vietnam, entreautres pays, pour transférer cette technologie afin de renforcer les capacitésde surveillance et de protéger les droits des auteurs et de leurs œuvres.

Concernant la protection des droits d’auteur sur la musique,Dinh Trung Cân, directeur général du Centre pour la protection des droits d’auteurde musique du Vietnam (VCPMC), a appelé à sensibiliser le public aux lois surla propriété intellectuelle.

Le responsable a plaidé pour une coopération internationalerenforcée dans la protection des œuvres musicales dans l’environnementnumérique et a exhorté la participation du Vietnam aux traités internationauxpertinents.

Il a en outre encouragé les titulaires de droits d’auteur àidentifier activement les violations et à exercer leurs droits légaux d’autoprotection.Cela implique de prendre des solutions existantes telles que Content ID deYouTube et Rights Manager de Facebook, tout en explorant le développement denouvelles plates-formes dédiées au suivi des violations du droit d’auteur.
Park Soo-ho, président de l’Association coréenne des droitsd’auteur de musique (KOMCA), a proposé une coopération bilatérale plus fortedans le développement du droit d’auteur, notamment en favorisant l’échange d’informationssur le droit d’auteur entre les deux pays et en facilitant la surveillancemondiale des œuvres protégées par le droit d’auteur. – VNA

Voir plus

Affiche de l’exposition. Photo: ecoleartuccle.be

Art et émotions : le Vietnam à l’honneur en Belgique

À Bruxelles, 33 artistes belges présentent une exposition collective inspirée par leur voyage au Vietnam, mêlant peintures, photos et installations pour rendre hommage à la richesse culturelle du pays tout en alertant sur les effets de la montée des eaux.

439 équipes d’Asie inscrites à l’Asian Hackathon for Green Future 2026. Photo: Université VinUni

439 équipes d’Asie inscrites à l’Asian Hackathon for Green Future 2026

L’Asian Hackathon for Green Future 2026 enregistre 439 équipes inscrites, réunissant 1 439 candidats de 22 pays et territoires. L’événement, axé sur des solutions technologiques pour un avenir durable, place le Vietnam en tête des inscriptions et met en lumière l’engagement interdisciplinaire des jeunes innovateurs asiatiques.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Le patrimoine vietnamien à l’honneur au cœur de Washington

Le séminaire constitue une étape concrète vers la création d’un partenariat durable entre les institutions culturelles vietnamiennes et le Musée national d’art asiatique de la Smithsonian Institution (NMAA), notamment dans les domaines de la recherche, de la formation et de l’organisation de futures expositions.

Des délégués vietnamiens et thaïlandais à la célébration. Photo : VNA

Des échanges amicaux Vietnam–Thaïlande organisées à Ho Chi Minh-Ville

Le Vietnam et la Thaïlande ont célébré à Ho Chi Minh-Ville plusieurs événements marquant l’amitié et la coopération entre les deux pays, notamment le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et le 136e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh. Ces activités témoignent du renforcement du partenariat stratégique global entre Bangkok et Hanoï.

Les organisateurs remettent des prix individuels aux athlètes participant aux Championnats nationaux de triathlon des clubs 2026. (Photo : VNA)

Le triathlon vietnamien confirme son essor à Tam Chuc 2026

La Coupe d'Asie de triathlon 2026 – Tam Chuc et les Championnats nationaux des clubs de triathlon ont attiré près de 400 athlètes de 31 pays et 13 localités à travers le pays, les concurrents participant à des épreuves de triathlon, de duathlon et d'aquathlon dans de multiples catégories masculines et féminines.

Patrimoine culturel immatériel de l’Humanité, le hat xoan (chant printanier) est interprété les deux premiers mois du calendrier lunaire, dans la province de Phu Tho (Nord). Photo: VNA

La culture populaire, «mine d’or» des industries culturelles

Dans le contexte du Vietnam qui n’a pas encore développé de marques fortes dans l’industrie culturelle telles que Hollywood aux États-Unis ou la vague K-pop en République de Corée, la culture folklorique est une ressource importante pour créer une identité unique et une compétitivité pour les industries culturelles vietnamiennes

Ouverture du Festival du village de Sen 2026. Photo: VNA

Ouverture du Festival du village de Sen 2026 à Nghê An

À l’occasion du 136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh, le Festival du village de Sen 2026 s’est ouvert le 18 mai dans la province de Nghê An, avec une série d’activités culturelles et commémoratives mettant à l’honneur l’héritage du héros de la libération nationale et les valeurs culturelles de sa terre natale.

Numéro de danse à la cérémonie commémorant le 136e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh. Photo: VNA

L’école Nguyen Du au Laos perpétue les valeurs du président Hô Chi Minh

À l’occasion du 136e anniversaire de la naissance du président Hô Chí Minh, l’école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du à Vientiane a organisé une cérémonie commémorative et une remise de bourses destinées à des élèves défavorisés méritants, avec le soutien de Star Telecom. L’événement a mis en valeur l’héritage du dirigeant vietnamien tout en réaffirmant la volonté de préserver et de renforcer l’amitié spéciale et la coopération entre le Vietnam et le Laos.

Un spectacle lors du Festival de l’Ao dai à Prague. Photo : VNA

Le Festival de l’Ao dai 2026 célèbre la culture vietnamienne à Prague

Sous le thème "L'essence de l'Ao dai vietnamien", le Festival de l’Ao dai 2026 qui s’est tenu le 17 mai au Centre commercial de Sapa, à Prague a proposé 19 spectacles et activités culturelles, dont des défilés d'Ao dai, des concerts, des expositions d'art et des espaces culturels interactifs, offrant au public un aperçu vibrant de la culture vietnamienne au cœur de l'Europe.

Un numéro du spectacle. Photo: VNA

La culture, passerelle vivante entre le Vietnam et le Laos

À l’occasion de la Semaine de la culture vietnamienne au Laos 2026, le spectacle artistique "Hương sắc Việt" a conquis le public de Savannakhet grâce à la richesse des arts traditionnels vietnamiens, contribuant à resserrer davantage les liens d’amitié et de solidarité entre les deux peuples.