Les défis du droit d’auteur dans l’environnement numérique au menu d’experts

Des experts vietnamiens et sud-coréens se sont réunis pour le Forum sur le droit d’auteur Vietnam-République de Corée 2024, un effort conjoint du ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et l’Agence coréenne de protection du droit d’auteur (KCOPA) pour s’attaquer aux problèmes urgents liés à la protection du droit d’auteur dans l’environnement numérique.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Des experts vietnamienset sud-coréens se sont réunis mardi 26 mars à Hô Chi Minh-Ville pour le Forumsur le droit d’auteur Vietnam-République de Corée 2024, un effortconjoint du ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et l’Agencecoréenne de protection du droit d’auteur (KCOPA) pour s’attaquer aux problèmesurgents liés à la protection du droit d’auteur dans l’environnement numérique.
Les défis du droit d’auteur dans l’environnement numérique au menu d’experts ảnh 1Vue du Forum sur le droit d’auteur Vietnam-République de Corée 2024. Photo : VNA

Les discussions ont porté sur la complexité du droit d’auteurdans l’environnement numérique, les tendances émergentes en matière depolitiques de droit d’auteur dans un contexte de boom de l’intelligenceartificielle et les responsabilités des intermédiaires en ligne dans la luttecontre la violation du droit d’auteur numérique.

Les participants ont également exploré des solutionspotentielles et des pistes pour renforcer la coopération bilatérale.

Pham Thi Kim Oanh, directrice adjointe du Bureau du droit d’auteurdu ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a souligné la nécessitéde solutions technologiques robustes pour le suivi et l’utilisationtransparente des droits d’auteur.

Le président de la KCOPA, Park Jung-youl, a présenté lesuccès de la République de Corée dans le développement de logiciels automatiséspour détecter et contrer les applications d’écoute clandestine à l’échellemondiale.

Il a exprimé son intérêt à collaborer avec le Vietnam, entreautres pays, pour transférer cette technologie afin de renforcer les capacitésde surveillance et de protéger les droits des auteurs et de leurs œuvres.

Concernant la protection des droits d’auteur sur la musique,Dinh Trung Cân, directeur général du Centre pour la protection des droits d’auteurde musique du Vietnam (VCPMC), a appelé à sensibiliser le public aux lois surla propriété intellectuelle.

Le responsable a plaidé pour une coopération internationalerenforcée dans la protection des œuvres musicales dans l’environnementnumérique et a exhorté la participation du Vietnam aux traités internationauxpertinents.

Il a en outre encouragé les titulaires de droits d’auteur àidentifier activement les violations et à exercer leurs droits légaux d’autoprotection.Cela implique de prendre des solutions existantes telles que Content ID deYouTube et Rights Manager de Facebook, tout en explorant le développement denouvelles plates-formes dédiées au suivi des violations du droit d’auteur.
Park Soo-ho, président de l’Association coréenne des droitsd’auteur de musique (KOMCA), a proposé une coopération bilatérale plus fortedans le développement du droit d’auteur, notamment en favorisant l’échange d’informationssur le droit d’auteur entre les deux pays et en facilitant la surveillancemondiale des œuvres protégées par le droit d’auteur. – VNA

Voir plus

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».