Les APD japonaises sont employées efficacement au Vietnam

Le Japon est actuellement le premier bailleur d’aides publiques au développement (APD) du Vietnam, dont les capitaux sont affectés à divers secteurs. Évaluations de Kitaoka Shinichi, président de la JICA.
Les APD japonaises sont employées efficacement au Vietnam ảnh 1Le pont Nhât Tân a été financé en partie par des APD japonaises. Photo : VNA/CVN

Hanoi (VNA) - Le Japon est actuellement le premier bailleur d’aides publiques au développement (APD) du Vietnam, dont les capitaux sont affectés à divers secteurs. Évaluations de Kitaoka Shinichi, président de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA).


Que pensez-vous de la coopération entre le Japon et le Vietnam ces dernières années, notamment dans l’octroi et l’utilisation des APD ?

Le Vietnam et le Japon ont forgé de bonnes relations historiques, créant de solides bases pour leur coopération au développement durant ces plus de 25 dernières années. Bien que l’octroi d’APD du Japon au Vietnam reste modeste par rapport à d’autres pays comme l’Indonésie, le Myanmar ou les Philippines, il a abouti à des résultats positifs. Avec 60% du total, le Japon est le plus grand bailleur d’APD du Vietnam.

Vos précisions sur les résultats concrets des APD japonaises au Vietnam ?

Le Vietnam est un exemple de réussite dans l’équilibre entre le développement d’infrastructures de communications et d’infrastructures souples (assurance, santé, éducation). Et, ces dernières années, la coopération la plus efficace entre le Vietnam et le Japon est celle au développement de ces secteurs, avec des témoignages vivants. En effet, les deux pays ont coopéré efficacement dans des projets de construction d’infrastructures de communications comme le terminal de passagers N°2 de l’aéroport international de Nôi Bài et le pont Nhât Tân, à Hanoï.

La coopération dans d’autres secteurs comme le renforcement des capacités institutionnelles, la santé publique, ou la formation des ressources humaines, est également très dynamique. La formation des ressources humaines témoigne de l’efficacité de cette coopération avec la création de l’Université Vietnam-Japon au Vietnam.

Quelles sont, d’après vous, les orientations de l’attribution au Vietnam des APD japonaises dans les années à venir ?

C’est la deuxième fois que je viens au Vietnam. J’ai vu le développement rapide de son réseau de transport, caractérisé par une forte densité de la circulation qui comprend de plus en plus d’automobiles. Cette évolution exige du Vietnam qu’il poursuive ses investissements dans le développement de ses infrastructures de communication urbaine. Il doit accélérer en particulier la création de réseaux métropolitains et de voies ferrées urbaines. En outre, étant l’un des pays les plus vulnérables aux conséquences du changement climatique, le Vietnam a besoin de recevoir des aides internationales en vue de limiter ces dernières. C’est pour cette raison que la JICA continuera de soutenir les projets en relation avec les secteurs de l’agriculture, de l’industrialisation et du développement rural.

Nous sommes également prêts à vous soutenir en matière d’énergie, d’infrastructures, de technologies, de développement d’une industrie auxiliaire et, plus particulièrement, d’assistance au développement des PME. La JICA assistera le Vietnam dans l’élaboration de mesures de long terme pour l’aider à faire face au changement climatique, notamment dans la lutte contre la sécheresse et la salinisation dans les provinces littorales du Centre, des hauts plateaux du Centre et du delta du Mékong. -CVN/VNA

Voir plus

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.