L'Encyclopaedia Britannica maintenant en vietnamien

La Maison d’édition de l’éducation du Vietnam vient de publier la version en vietnamien de l’Encyclopaedia Britannica.

La Maison d’éditionde l’éducation du Vietnam vient de publier la version en vietnamien del’Encyclopaedia Britannica.

Cette encyclopédie généralede plus de 3.000 pages, divisée en deux volumes, comprend plus de 25.000articles dans 51 domaines allant de la littérature à la géographie, enpassant par la philosophie, la cinématographie, la linguistique, laphysique, la religion, l’économie, les arts, l’architecture, etc.

Elle comprend près de 300 articles sur le Vietnam qui ont été rédigéset sélectionnés par des spécialistes prestigieux du pays, puis approuvéspar la société Encyclopaedia Britannica. L'ouvrage comprend plus de2.500 images et cartes imprimées en quatre couleurs sur papier de hautequalité.

En 2006, la Maison d’édition de l’éducation duVietnam a signé un contrat pour l'acquisition des droits d’auteur afinde publier une version réduite en vietnamien de l’EncyclopaediaBritannica. Il s’agit du contrat de la plus haute valeur depuisl’adhésion en 2004 du Vietnam à la Convention de Berne pour laprotection des oeuvres littéraires et artistiques.

L’Encyclopaedia Britannica a été publiée pour la première fois entre1768 et 1771 à Edimbourg, en Ecosse. Elle est devenue la plusprestigieuse encyclopédie de langue anglaise et est utilisée largementdans le monde. Parmi les rédacteurs de cet ouvrage, il y a 110 lauréatsdu prix Nobel, cinq présidents américains, etc.- VNA

Voir plus

L’entraîneur Mai Duc Chung continuera de diriger l’équipe nationale féminine du Vietnam lors de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC 2026. Photo: VFF

Mai Duc Chung reste à la tête de l’équipe féminine de football du Vietnam

Suite à l’expiration de son contrat avec la VFF le 31 décembre 2025, la reconduction de Mai Duc Chung à la tête de l’équipe souligne la confiance de la fédération en sa capacité à assurer la continuité du développement de l’effectif, de la stratégie tactique et de la progression globale de l’équipe.

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.

Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques à Hanoï, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout. Photo: VNA

La magie de Noël à Hanoï

Dans la fraîcheur des derniers jours de l’année, Hanoï se pare d’une ambiance festive et scintillante. Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout, devenant des lieux incontournables de la saison de Noël 2025.