L’e-gouverment est en train de prendre forme au Vietnam

Déployé depuis 2007, le projet de développement des technologies de l’information et de la communication du Vietnam a permis d’équiper certains ministères et services locaux d’infrastructures nécessaires à la mise en place d’un gouvernement électronique. Le point avec la Voix du Vietnam.
Déployé depuis 2007, le projetde développement des technologies de l’information et de lacommunication du Vietnam a permis d’équiper certains ministères etservices locaux d’infrastructures nécessaires à la mise en place d’ungouvernement électronique. Le point avec la Voix du Vietnam.

Récemment, le Ministère des Affaires étrangères a officiellementinauguré son système de gestion de délivrance des visas en ligne et soncentre de données intégrées. Voilà une nouvelle avancée dans leprocessus de réforme de l’administration publique et de concrétisationde l’e-gouvernement, au Vietnam.

Plus les dépensespubliques deviennent un fardeau, plus les économies s’emploient àaccélérer la mise en place d’un gouvernement électronique. Celui-ci estdestiné à simplifier le traitement des procédures administratives etpermettre un accès plus rapide des habitants aux informations dont ilsont besoin.

Dans le cas du Vietnam, qui vientd’accéder à la liste des pays à revenu moyen, l’e-gouvernement s’avèreêtre la meilleure solution pour développer une administrationperformante mais peu coûteuse. Il s’agit d’ailleurs d’un volet essentieldu plan de réforme des formalités administratives mené par legouvernement vietnamien.

Un projet efficace

En sept ans, le projet de développement des technologies del’information et de la communication du Vietnam a fait avancer le pays.Au-delà des infrastructures informatiques, il a contribué à réformer lesservices d’administration publique dans plusieurs ministères etcollectivités locales, au profit des habitants et des entreprises.

Selon la Banque mondiale qui finance ce projet, celui-ci compte parmiles rares projets qu’elle soutient ayant abouti à un si beau résultat.Victoria Kwakwa, directrice nationale de la Banque mondiale au Vietnam,indique :

« Une leçon très importante que j’ai tiréde ce projet, c’est que les engagements au plus haut niveau du Vietnamont été traduits dans une stratégie de développement et d’application detechnologies de l’information qui bénéficie d’une priorité absolue. LeVietnam a considérablement investi dans ses ressources humaines. Sur ceplan, il a obtenu des progrès plus importants qu’ont connu d’autres paysdans le monde. »

Au premier trimestre de 2014, leMinistère des Affaires étrangères a inauguré son système de gestion dedélivrance des visas en ligne opérationnel dans le pays mais aussi dansses 95 bureaux de représentation à l’étranger. Cela a permis demoderniser et de rendre plus efficace la gestion des entrées et dessorties, et de raccourcir le temps de réception des dossiers.

Nguyen Nhu Trung, directeur adjoint du centre d’information duditministère, affirme: « Le projet de développement des technologies del’information et de la communication du Vietnam est un succès. D’unepart, il a créé des infrastructures politiques, humaines et techniquesnécessaires à la mise en place d’un gouvernement électronique. D’autrepart, certains organismes dont le Ministère des Affaires étrangères ontprofité du projet pour établir leurs centres de données. C’est grâce àce projet que les visas peuvent désormais être délivrés en ligne. »

Créer une administration publique aux normes internationales

Ces dernières années, les technologies de l’information font partiedes filières qui se développent le plus vite au Vietnam. Elles jouent unrôle de plus en plus important dans le développement socio-économiquenational, contribuant à la réforme administrative, à l’élévation de lacompétitivité des entreprises et à l’amélioration de l’accès auxinformations des habitants, y compris dans les régions rurales,lointaines et reculées. Car in fine, le gouvernement électronique est ungouvernement plus accessible à la population. Evidemment, lesVietnamiens de l’étranger en bénéficient aussi.

LeVietnam s’est fixé pour objectif de devenir l’un des 70 pays les plusperformants du monde en termes de technologies de la télécommunicationen 2020. Déjà, il compte parmi les pays connaissant le taux decroissance le plus élevé du nombre d’internautes. En effet, plus de 40 %des Vietnamiens ont aujourd’hui accès à Internet. En mettant en placeun gouvernement électronique, le Vietnam est en train de créer uneadministration publique moderne aux normes internationales. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Hoàng Minh Son, et la vice-présidente exécutive de la Commission européenne chargée des Droits sociaux et des Compétences, des Emplois de qualité et de la Préparation, Roxana Mînzatu, signent la lettre d’intention sur l’éducation et la formation entre le Vietnam et l’UE. Photo : VNA

Le Vietnam et l’UE signent une lettre d’intention sur l’éducation et la formation

C’est la première fois qu’une lettre d’intention est signée entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et la Commission européenne, en vue de mettre en œuvre une coopération globale, allant de la reconnaissance des qualifications dans le domaine de l’éducation et de la formation au développement des compétences pour cette nouvelle période.

Lors de la cérémonie d'inauguration la ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville lance la ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance

La ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance, accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 vient d'être mise en service pour permettre de signaler les cas d’enfants victimes de violences, d’abus, de maltraitance ou de travail illégal, ainsi que les situations de femmes victimes de violences ou d’abus nécessitant une aide.

Séance d'échanges d'expériences consacrée au règlement des contentieux de propriété intellectuelle. Photo: VNA

Propriété intellectuelle : échange d’expertises judiciaires entre le Vietnam et la France

Au cours de la séance d'échanges d'expériences consacrée au règlement des contentieux de propriété intellectuelle, les parties ont abordé les modalités d'indemnisation des préjudices, la prise en charge des honoraires d'avocat ainsi que la prolifération des contrefaçons, tout en explorant des pistes de coopération stratégique et de formation continue destinées à rendre le traitement des litiges plus rapide et efficace.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prend la parole lors de la rencontre avec des représentants de la communauté vietnamienne en Europe. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle la diaspora à contribuer au développement du pays

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 21 octobre à Bruxelles des représentants de la communauté vietnamienne en Europe, soulignant le rôle essentiel de la diaspora dans le développement du pays et appelant à renforcer les liens entre les Vietnamiens de l’étranger et leur Patrie.

Pho Duc Nam (alias Mr Pips). Photo fournie par la police

La justice s’empare de l’affaire Mr Pips en simultané sur trois sites

Les procureurs ont identifié Pho Duc Nam comme étant le cerveau d’un réseau criminel impliquant 188 prévenus, responsable, selon les accusations, de 919 affaires de fraude ayant causé aux victimes un préjudice de près de 1.560 milliards de dôngs (environ 59,5 millions de dollars).

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le vice-Premier ministre Lê Tiên Châu (droite) et le professeur Hongbin Cai, doyen de la Faculté de commerce de l’Université de Hong Kong (Chine). Photo: VNA

Le Vietnam encourage l’Université de Hong Kong à renforcer sa coopération éducative

​ Le vice-Premier ministre vietnamien Lê Tiên Châu a salué le projet de création d’un établissement de la Faculté de commerce de l’Université de Hong Kong (HKU – Chine) à Hanoï, exprimant le souhait de renforcer la coopération en matière de formation, de recherche scientifique et de développement des ressources humaines de haute qualité.