Le voyage «phuot» a le vent en poupe

Il s’agit d’un type de voyage que l’on pourrait traduire en français par «vadrouiller» ou «bourlinguer». Concrètement, il s’agit de préparer soi-même son voyage et de ne compter que sur ses propres moyens pour découvrir de nouveaux endroits. En bref, «phuot» signifie voyager en toute liberté.
Il s’agit d’un type devoyage que l’on pourrait traduire en français par «vadrouiller» ou«bourlinguer». Concrètement, il s’agit de préparer soi-même son voyageet de ne compter que sur ses propres moyens pour découvrir de nouveauxendroits. En bref, «phuot» signifie voyager en toute liberté.

Cettetendance a vu le jour au Vietnam il y a dix ans. À l’époque, onutilisait souvent des motos de grosses cylindrées (par exemple lesfameuses motos russes Minsk), des véhicules tout-terrain. Désormais, lesmoyens de transports sont plus variés : moto de 125cm3, voiture voirevélo.

Lê Kiên Trung et son épouse sont très connus desamateurs de «phuot». Des voyages de ce type, ils en effectuent depuisdix ans. Des pionniers donc. Avant de se marier, ils ont sillonnépresque toutes les provinces au Nord du pays. Actuellement, avec leursdeux enfants, ils voyagent encore, au Vietnam ainsi qu’à l’étranger. Ilspréfèrent voyager par eux-mêmes car c’est beaucoup moins cher, en plus,ça donne un grand sentiment de liberté. «Voyager +phuot+ est mapassion, j’ai acheté une camionnette et des équipements pour en profiterau maximum», partage Lê Kiên Trung.

Le voyage «phuot» se faitsouvent en groupe de 10 à 20 personnes, dont un qui assume le rôle deleader. Ce dernier doit préparer l’itinéraire, prévenir toutes lesdifficultés et incidents pendant le voyage, aider les membres à sepréparer correctement. Normalement, un circuit de «phuot» coûte beaucoupmoins cher qu’un circuit organisé par des voyagistes. En outre, ilpermet de profiter d’un lieu de la façon la plus authentique, encomptant sur ses propres ressources et en étant au plus proche de lapopulation locale.

Prenant ses racines de la satisfactionde découvrir soi-même de nouveaux endroits, d’être en pleine nature,d’être au plus près de la culture et de la population locales, maisaussi d’affronter les difficultés voire les dangers, le voyage «phuot»s’est imposé dans le panorama - déjà bien diversifié - du tourismenational.

Faire face à tous types d’incidents

Cependant,voyager «phuot» n’est pas sans risques. Janvier dernier, 20 étudiantsse sont perdus sur les flancs de la montagne Bà Den, et 40 secouristesont dû aller les rechercher en pleine nuit. Selon Dinh Van Luân, un«phuot-eur» réputé, «voyager +phuot+ signifie respecter le Code de laroute afin d’éviter les accidents et ensuite, être discipliné. De plus,il faut se doter de compétences essentielles pour faire face à toustypes d’incidents».

Parallèlement, beaucoupd’adeptes du «phuot» participent aussi aux activités philanthropiques aucours même de leur voyage, en remettant par exemple du matérielscolaire, des vêtements chauds aux enfants pauvres de lieux reculés.

Indéniablement,«phuot-er» est de plus en plus populaire parmi la jeunessevietnamienne. Se laisser surprendre en acceptant une part de hasard ettransformer les contraintes d’argent ou le désir de commodités enopportunités de sortie hors de sa zone de confort pour devenir à l’aisedans une plus grande variété de situations, tel est l’esprit du voyage«phuot». -CVN/VNA

Voir plus

Touristes sur le pont d'Or à Dà Nang.

Le tourisme de la ville balnéaire de Dà Nang se réinvente pour voir plus grand

Le secteur du tourisme de Dà Nang est appelée à réinventer son image de marque pour devenir la première destination côtière d’Asie, en capitalisant sur ses sites classés au patrimoine mondial, ses services de tourisme vert, son potentiel MICE, ses escapades sur les îles et à la plage, et ses produits distinctifs tels que le « Food Tour », le « Heritage » et le « Green Tour ».

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Photo : tcdulichtphcm.vn

Hô Chi Minh-Ville met en avant la diversité de sa gastronomie

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Cette initiative marque une étape importante dans la stratégie de positionnement de Hô Chi Minh-Ville comme « paradis culinaire » du pays et de la région.

Photo: VNA

Deux villages vietnamiens distingués par l’ONU Tourisme

Les villages de Lô Lô Chai et de Quynh Son du Vietnam ont été récompensés par la distinction "Best Tourism Villages" par l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (ONU Tourisme), lors d’une cérémonie tenue le 17 octobre à Huzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine.

Cérémonie d'acceuil des passagers du vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines à Da Nang. Photo: VNA

Scoot Airlines effectue son premier vol de Singapour à Da Nang

Le vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines, transportant 174 passagers en provenance de l’aéroport international de Changi (Singapour), a atterri le 20 octobre, à l’aéroport international de Da Nang. Il s’agit du premier vol de cette compagnie à destination de la ville côtière vietnamienne.

Touristes russes à l’aéroport international de Phu Quoc. Photo: VNA

Phu Quoc accueille les premiers touristes russes de la saison hivernale

Le 19 octobre après-midi, à l’aéroport international de Phu Quoc (zone spéciale de Phu Quoc, province d’An Giang), l’avion Airbus 321-VJ 3522 de la compagnie aérienne Vietjet Air a atterri, marquant la réouverture de la ligne aérienne reliant la Russie à l’île de Phu Quoc. Cet événement s’inscrit dans le cadre de la haute saison touristique d’hiver 2025-2026 destinée aux visiteurs russes.

L'ancien village de Dông Hoà Hiêp, commune de Cai Be, province de Dông Thap est l'une des destinations touristiques attrayantes. Photo: VNA

Dông Thap mise sur le tourisme écologique lié aux maisons anciennes

Dans la province de Dông Thap, les demeures anciennes situées dans les communes de Cai Bè, Long Khanh ou encore le quartier de Cai Lây séduisent de plus en plus de visiteurs vietnamiens et étrangers. Vieilles de plus d'un siècle, ces maisons se distinguent par leur architecture singulière et leur atmosphère imprégnée de la culture rurale du Sud du Vietnam.

Des représentants de la province de Tuyên Quang et du comité d'organisation posent pour une photo après que Lô Lô Chải a été honoré comme l'un des meilleurs villages touristiques en 2025. — Photos avec l'aimable autorisation de la province de Tuyên Quang

Lô Lô Chải élu meilleur village touristique de 2025

Le village de Lô Lô Chải, au Vietnam, a été désigné parmi les meilleurs villages touristiques de 2025 par l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (ONU Tourisme), lors d’une cérémonie tenue le 17 octobre à Huzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine.

La province de Tây Ninh s’affirme progressivement comme l’une des destinations les plus prometteuses du Sud-Est du Vietnam, grâce à ses paysages naturels variés. Photo : VNA

Tây Ninh, harmonie entre spiritualité et modernité

La province de Tây Ninh s’affirme progressivement comme l’une des destinations les plus prometteuses du Sud-Est du Vietnam, grâce à ses paysages naturels variés, sa richesse spirituelle et culturelle ainsi qu’à sa position stratégique reliant Hô Chi Minh-Ville, le Cambodge et les provinces voisines.

Câm Thanh, de Da Nang, parmi les 50 plus beaux villages du monde

Câm Thanh, de Da Nang, parmi les 50 plus beaux villages du monde

Le village de Câm Thanh, situé dans la commune de Hôi An Dông, dans la ville côtière de Dà Nang (Centre), a récemment été honoré par le prestigieux magazine américain Forbes, qui l’a classé parmi les 50 plus beaux villages du monde en 2025. Ce classement distingue Câm Thanh pour la beauté de ses paysages fluviaux, ses forêts de palétuviers luxuriantes et son modèle exemplaire de tourisme communautaire et durable, symbole vivant de l’harmonie entre l’homme et la nature.