Le VN utilise efficacement les aides internationales

En 2011, les aides accordées par les bailleurs de fonds au Vietnam ont été utilisées avec une grande efficacité.

"En 2011, les aides accordées par lesbailleurs de fonds au Vietnam ont été utilisées avec une grandeefficacité", a estimé Cao Viet Sinh, vice-ministre permanent du Plan etde l'Investissement.

"Le décaissement des aides publiques au développement (APD) aconsidérablement augmenté par rapport aux années précédentes avec unniveau jamais atteint par le passé", a-t-il annoncé lors d'uneinterview accordée à l'Agence vietnamienne d'Information (AVI) en margede la Conférence du Groupe consultatif des bailleurs de fonds duVietnam de 2011 (CG 2011).

Le Vietnam et les bailleursde fonds ont convenu de choisir 2012 comme une année de décaissementrenforcé des APD. Selon Cao Viet Sinh, le pays et les six banques parlesquelles passent les bailleurs de fonds sont déterminés à accélérerle décaissement de ces aides.

"Employer avec efficacitéles fonds engagés, avancer des mesures d'attrait de l'investissement,utiliser les APD de façon à encourager le secteur privé à participer àla construction d'infrastructures permettront un meilleurdécaissement", a-t-il souligné.

A cette occasion, lereprésentant en chef de l'Agence japonaise de coopérationinternationale (JICA) au Vietnam, Tsuno Motonori, et la coordinatricepermanente de l'ONU au Vietnam, Pratibha Mehta, ont également accordéune interview à l'AVI.

Selon Tsuno Motonori, le Vietnamest devenu un pays à revenu moyen et le Japon souhaite coopérerdavantage avec lui pour qu'il puisse mieux se développer.

"Nous souhaitons que le Vietnam puisse connaître un fort développementpar rapport à d'autres pays de la région", a-t-il dit, affirmant que leJapon est prêt à coopérer avec le Vietnam pour réaliser sa stratégie dedéveloppement.

"En cette conjoncture, le Vietnam doitrenforcer les mesures de restriction budgétaire, accélérer la réformeadministrative et des politiques fiscales... En outre, la stabilisationet la restructuration de l'économie doivent être en relation avec ledéveloppement durable et l'assurance du bien-être social", a-t-ilestimé avant d'insister sur la nécessité de définir des priorités envue d'un meilleur décaissement des aides.

De son côté,Pratibha Mehta, coordinatrice permanente de l'ONU, a apprécié lespolitiques du Vietnam, ainsi que sa décision sur la restructurationéconomique face aux difficultés de 2011 telles que l'inflation.

"Cette décision sur la restructuration de l'économie est applaudie par la communauté internationale", a-t-elle affirmé.

"Cependant, le gouvernement vietnamien doit redoubler d'efforts pourrestructurer et stabiliser son économie et ne pas affecter lesinvestissements destinés aux services sociaux et à la sécuritésociale", a-t-elle souligné.

"Le Vietnam a obtenu aucours de ces 20 dernières années de grandes réalisations en termes decroissance économique et de réduction de la pauvreté. La communautéinternationale est convaincue que le Vietnam poursuivra cesréalisations, de manière plus visible encore", a-t-elle ajouté.

Les APD au Vietnam sont toutes destinées au développement social. LeVietnam a réalisé des avancées remarquables pour s'intégrer au groupedes pays à revenu moyen. Pour cette raison : "Nous souhaitons qued'autres aides que les APD soient davantage accordées aux réformes despolitiques et des services de développement social", a dit PratibhaMehta. "Ce qui permettra de rendre plus efficaces les services sociauxet le bien-être social en faveur des populations en difficulté et desethnies minoritaires", a conclu la coordinatrice de l'ONU. -AVI

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.