Le VN assume la présidence du groupe technique anti-tabac de l'ASEAN

La Thaïlande a officiellement passé la présidence du groupe technique de l'ASEAN sur la prévention et la lutte contre les méfaits du tabac au docteur Le Ngoc Khue, chef du département de la gestion de consultation et de traitement des maladies du Vietnam.

La Thaïlande a officiellement passé la présidencedu groupe technique de l'ASEAN sur la prévention et la lutte contre lesméfaits du tabac au docteur Le Ngoc Khue, chef du département de lagestion de consultation et de traitement des maladies du Vietnam.

Lors du 2e colloque de deux jours des pays de l'ASEAN sur la préventionet la lutte contre les méfaits du tabac, organisé mercredi à Hanoi avecla participation des représentants de neuf pays aséaniens et desorganisations internationales, la vice-ministre de la Santé, Mme NguyenThi Xuyen, a annoncé que le taux de fumeurs chez les hommes étaitdescendu à 47,7% en 2010 au Vietnam, contre 56,1% en 2001.

Le gouvernement vietnamien a appliqué une augmentation des taxes de 65%de la valeur à la sortie de l'atelier pour les produits du tabac. Leministère de la santé en collaboration avec les ministères, secteurs etorganisations font annuellement écho à la semaine nationale sans tabac.Cependant, Mme Nguyen Thi Xuyen a reconnu que le travail du contrôle dutabac était une tâche durable demandant la détermination du Vietnammais encore des efforts des nations dans la région comme dans le monde.

Actuellement, neuf des dix pays aséaniens ont ratifié laConvention-cadre sur le contrôle du tabac, manifestant les engagementset efforts des pays de l'ASEAN dans les activités de prévention et delutte contre ses effets nocifs.

Les pays aséanienss'efforcent de devenir des nations sans tabac, appliquer le règlementdes services publics sans tabac dans les cinq années qui viennent etfaire figurer sur les paquets de cigarettes des images choc pour tenterde dissuader les consommateurs.

Lors de ce colloque, lesdélégués sont convenus de porter le groupe technique de l'ASEAN sur laprévention et la lutte contre les méfaits du tabac en un Comité deprévention et de lutte contre les effets nocifs du tabac de l'ASEAN. -AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.