Le Vietnam va durcir les mesures contre la pêche INN

De nombreuses mesures fortes seront appliquées aux bateaux de pêche qui se livrent aux pratiques illégales de pêche, a déclaré le ministère de l’Agriculture et du Développement rural.
Hanoi (VNA) – De nombreuses mesures fortes seront appliquées aux bateaux de pêche qui se livrent aux pratiques illégales de pêche, a déclaré le ministère de l’Agriculture et du Développement rural lors d’une conférence de presse périodique, le 3 avril à Hanoi.
Le Vietnam va durcir les mesures contre la pêche INN ảnh 1Le Vietnam va renforcer des sanctions contre les pratiques de pêche INN. Photo: VNA

En cas de détection d’une violation, le bateau de pêche incriminé sera interdit d’activité et son capitaine se verra retirer le permis de conduire, a précisé le vice-ministre permanent Hà Công Tuân.

Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural a mis en place un groupe de travail intersectoriel chargé de se coordonner avec les localités pour superviser de près les bateaux de pêche. Jusqu’à présent, les infractions ont considérablement baissé, a-t-il fait savoir.

Le 23 octobre dernier, la Commission européenne (CE) a lancé un avertissement au Vietnam au motif que le pays n’a pas fait assez aux yeux de Bruxelles pour combattre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). 

Peu de temps après avoir reçu un carton jaune, le Vietnam a mis en place des améliorations concrètes suivant les recommandations de l’UE pour améliorer la situation.

L’Assemblée nationale vietnamienne a approuvé le 21 novembre 2017 le projet d’amendement de la loi sur la pêche et l’aquaculture. La majorité des chapitres, articles de la loi sur la pêche et l’aquaculture de 2017 comprennent des règles sur la pêche INN.  
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé dans un télégramme officiel à plusieurs ministères et aux comités populaires provinciaux et muncipaux de prévenir, diminuer et mettre fin à la situation de la pêche illégale dans les eaux étrangères.

Une haute délégation conduite le ministre de l’Agriculture et du Développement Nguyên Xuân Cuong a travaillé à Bruxelles avec l’UE sur le rythme de la mise en œuvre des mesures destinées à remédier à la situation du "carton jaune".

L’UE a reconnu les résultats que le Vietnam a obtenus durant ces derniers temps, mais le pays devrait encore surmonter des difficultés suivant une feuille de route pour remédier à cette situation et traiter les demandes de l’UE, a-t-il fait savoir le vice-ministre permanent Hà Công Tuân.

Il a également annoncé qu’une délégation de l’UE se rendra au Vietnam vers la fin ce ce mois-ci pour évaluer la mise en œuvre de ces mesures.

Le Vietnam recevra un "carton vert" si les problèmes sont résolus ou un "carton rouge" dans le cas contraire. Ce carton rouge entraîne son inscription sur la liste tenue par le Conseil, puis l’adoption d’une série de mesures à son encontre, y compris l’interdiction de commercialiser ses produits de la pêche. – VNA


Voir plus

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.