Le Vietnam souligne l’importance historique de la CNUDM de 1982

La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 a une grande importance pour le maintien d'un environnement pacifique et stable et d'un développement durable au Vietnam.
Le Vietnam souligne l’importance historique de la CNUDM de 1982 ảnh 1L'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies (ONU). Photo: VNA

New York (VNA) – La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982 a une grande importance pour le maintien d'un environnement pacifique et stable et d'un développement durable au Vietnam, a déclaré l'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies (ONU), à l’Agence vietnamienne d’information (VNA).

La CNUDM est entrée en vigueur le 16 novembre 1994. Ses 320 articles et 9 annexes gouvernent tous les aspects du domaine maritime et des questions qui s’y rapportent, allant des droits de navigation, aux limites maritimes ainsi qu’à la recherche scientifique maritime et la gestion des ressources maritimes sans oublier la protection de l’environnement marin et le règlement de différends.

Depuis son adoption, la CNUDM a toujours été considérée comme l'un des traités internationaux les plus fondamentaux et universels dans les relations entre les pays, a déclaré l'ambassadeur Dang Hoang Giang. 

La CNUDM a joué un rôle particulièrement important dans le maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération internationale et du développement durable des nations sur les questions de la mer et des océans, a-t-il souligné.

Grâce aux dispositions de la CNUDM, le Vietnam a établi, mis en œuvre et géré les zones maritimes, les droits et intérêts maritimes, et défini de manière appropriée le territoire du pays conformément au droit international, reconnu par la grande majorité des pays.

Sur la base de cette convention, le Vietnam a négocié une délimitation maritime avec de nombreux pays voisins comme la Thaïlande, l'Indonésie et la Chine (dans le golfe du Tonkin).

Selon le diplomate vietnamien, il s'agit d'une base importante pour déterminer la souveraineté, les droits souverains et les droits de juridiction et les intérêts légitimes du Vietnam en mer, ainsi que pour promouvoir la coopération entre son pays et d'autres nations liées dans la résolution des problèmes de sécurité liés à la dégradation de l'environnement, aux écosystèmes marins, ainsi que les impacts négatifs causés par le changement climatique, notamment l'élévation du niveau de la mer, l'acidification des océans ou les catastrophes naturelles.

Le Vietnam mis en place de nombreuses grandes activités économiques marines, apportant de grands avantages au pays à différentes étapes et une contribution essentielle au développement socio-économique du pays ces dernières années.

Le pays a davantage de conditions pour affirmer ses engagements et ses contributions actives aux efforts communs de la communauté internationale pour mettre pleinement en œuvre la CNUDM, ainsi que pour bénéficier du soutien international pour ses questions maritimes.

En tant que pays côtier, le Vietnam a été l'un des premiers pays à signer ce document en 1982, ainsi qu'à la ratifier afin que la CNUDM entre en vigueur en novembre 1994, a déclaré Dang Hoang Giang, notant que son pays a progressivement perfectionné le système juridique national et procédé à la détermination des zones maritimes et délimité les frontières maritimes avec les pays voisins.

Le Vietnam s'est également toujours efforcé, avec d'autres pays, d'affirmer le rôle de la CNUDM en tant que «Constitution des océans» dans les forums internationaux pertinents.

Ces dernières années, le pays indochinois est devenu de plus en plus actif en tant que pionnier du droit international en général et de la CNUDM en particulier. En juin 2021, le Vietnam a lancé la création du groupe d'amis de la CNUDM. À ce jour, le groupe comprend près de 120 pays de toutes les régions géographiques, y compris les pays développés, en développement et les petites îles.

Plus récemment, en octobre dernier, le Vietnam et 15 autres pays ont lancé une initiative visant à solliciter l'avis de la Cour internationale de la Justice afin de clarifier les responsabilités et les obligations des pays en matière de changement climatique sur la base des traités internationaux pertinents, y compris la CNUDM.

Dans le contexte où l'impact du changement climatique devient de plus en plus évident et grave pour de nombreux pays, dont le Vietnam, la promotion de l'initiative sera d'une grande importance, contribuant au renforcement par la communauté internationale de la réponse au changement climatique, y compris par l'utilisation et la gestion durables des mers et des océans, a conclu l’ambassadeur Dang Hoang Giang. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les diriegants de l'ASEAN et des pays du GCC. Photo: VNA

Un demi-siècle de relations Vietnam–Koweït : la visite du PM vietnamien marque un tournant

Sur invitation de Son Altesse Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Premier ministre de l’État du Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre. C'est la première visite d’un chef de gouvernement vietnamien dans ce pays depuis 16 ans. Ce déplacement revêt une importance particulière à l’approche du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam–Koweït, célébré en janvier 2026.

Les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Vietnam et ONU : Une vision commune plaçant le citoyen au cœur du développement

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu a rencontré le 14 novembre à Hanoï Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations unies au Vietnam, ainsi que des responsables des agences onusiennes de développement, afin d’échanger sur les orientations majeures du Vietnam en matière de développement pour les années à venir.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang. Photo: VNA

Vers une coopération accrue entre le Vietnam, le Moyen-Orient et l’Afrique

À l’occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït et en Algérie, de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales prévues en Afrique du Sud, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) afin de préciser les objectifs et la portée de cette mission diplomatique d’envergure.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man préside la conférence. Photo : VNA

Clôture de la conférence nationale sur les préparatifs des élections législatives

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 s’est achevée à Hanoï le 15 novembre, après avoir mené à bien l’ensemble de son programme.

L’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Visite prochaine du PM vietnamien au Koweït : Un « jalon important » pour la coopération bilatérale

À l’invitation du Premier ministre du Koweït, cheikh Ahmad Abdullah Al Ahmad Al Sabah, le Premier ministre vietnamien Phạm Minh Chính, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre 2025. À cette occasion, l’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur les perspectives de coopération bilatérale entre les deux pays.

La 5e réunion du Comité de pilotage gouvernemental pour le développement de la science et de la technologie, de l’innovation, de la transformation numérique et du Projet 06. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à accélérer l’innovation et la transformation numérique au Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh demande de promouvoir le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique de manière rapide et vigoureuse, mais aussi durable et approfondie, tout en garantissant la sécurité et la sûreté ; et d’opérer une administration proactive, créatrice et au service de la population et des entreprises.

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

Mobiliser tous les efforts pour préparer les conditions garantissant le succès des élections

Dans la matinée du 15 novembre, au siège de l’Assemblée nationale à Hanoï, le Conseil électoral national a organisé une conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le Vietnam réaffirme son rôle et sa position au sein de l'APEC

Le Vietnam réaffirme son rôle et sa position au sein de l'APEC

Vingt-sept ans après son adhésion au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) le 15 novembre 1998, le Vietnam a réaffirmé avec force son rôle et sa position dans la région. D'un membre dynamique participant activement aux initiatives de coopération, le Vietnam est devenu un partenaire fiable, dont la voix compte dans la promotion du libre-échange, de la connectivité économique et du développement durable.