Le Vietnam souligne l’importance historique de la CNUDM de 1982

La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 a une grande importance pour le maintien d'un environnement pacifique et stable et d'un développement durable au Vietnam.
Le Vietnam souligne l’importance historique de la CNUDM de 1982 ảnh 1L'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies (ONU). Photo: VNA

New York (VNA) – La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982 a une grande importance pour le maintien d'un environnement pacifique et stable et d'un développement durable au Vietnam, a déclaré l'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies (ONU), à l’Agence vietnamienne d’information (VNA).

La CNUDM est entrée en vigueur le 16 novembre 1994. Ses 320 articles et 9 annexes gouvernent tous les aspects du domaine maritime et des questions qui s’y rapportent, allant des droits de navigation, aux limites maritimes ainsi qu’à la recherche scientifique maritime et la gestion des ressources maritimes sans oublier la protection de l’environnement marin et le règlement de différends.

Depuis son adoption, la CNUDM a toujours été considérée comme l'un des traités internationaux les plus fondamentaux et universels dans les relations entre les pays, a déclaré l'ambassadeur Dang Hoang Giang. 

La CNUDM a joué un rôle particulièrement important dans le maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération internationale et du développement durable des nations sur les questions de la mer et des océans, a-t-il souligné.

Grâce aux dispositions de la CNUDM, le Vietnam a établi, mis en œuvre et géré les zones maritimes, les droits et intérêts maritimes, et défini de manière appropriée le territoire du pays conformément au droit international, reconnu par la grande majorité des pays.

Sur la base de cette convention, le Vietnam a négocié une délimitation maritime avec de nombreux pays voisins comme la Thaïlande, l'Indonésie et la Chine (dans le golfe du Tonkin).

Selon le diplomate vietnamien, il s'agit d'une base importante pour déterminer la souveraineté, les droits souverains et les droits de juridiction et les intérêts légitimes du Vietnam en mer, ainsi que pour promouvoir la coopération entre son pays et d'autres nations liées dans la résolution des problèmes de sécurité liés à la dégradation de l'environnement, aux écosystèmes marins, ainsi que les impacts négatifs causés par le changement climatique, notamment l'élévation du niveau de la mer, l'acidification des océans ou les catastrophes naturelles.

Le Vietnam mis en place de nombreuses grandes activités économiques marines, apportant de grands avantages au pays à différentes étapes et une contribution essentielle au développement socio-économique du pays ces dernières années.

Le pays a davantage de conditions pour affirmer ses engagements et ses contributions actives aux efforts communs de la communauté internationale pour mettre pleinement en œuvre la CNUDM, ainsi que pour bénéficier du soutien international pour ses questions maritimes.

En tant que pays côtier, le Vietnam a été l'un des premiers pays à signer ce document en 1982, ainsi qu'à la ratifier afin que la CNUDM entre en vigueur en novembre 1994, a déclaré Dang Hoang Giang, notant que son pays a progressivement perfectionné le système juridique national et procédé à la détermination des zones maritimes et délimité les frontières maritimes avec les pays voisins.

Le Vietnam s'est également toujours efforcé, avec d'autres pays, d'affirmer le rôle de la CNUDM en tant que «Constitution des océans» dans les forums internationaux pertinents.

Ces dernières années, le pays indochinois est devenu de plus en plus actif en tant que pionnier du droit international en général et de la CNUDM en particulier. En juin 2021, le Vietnam a lancé la création du groupe d'amis de la CNUDM. À ce jour, le groupe comprend près de 120 pays de toutes les régions géographiques, y compris les pays développés, en développement et les petites îles.

Plus récemment, en octobre dernier, le Vietnam et 15 autres pays ont lancé une initiative visant à solliciter l'avis de la Cour internationale de la Justice afin de clarifier les responsabilités et les obligations des pays en matière de changement climatique sur la base des traités internationaux pertinents, y compris la CNUDM.

Dans le contexte où l'impact du changement climatique devient de plus en plus évident et grave pour de nombreux pays, dont le Vietnam, la promotion de l'initiative sera d'une grande importance, contribuant au renforcement par la communauté internationale de la réponse au changement climatique, y compris par l'utilisation et la gestion durables des mers et des océans, a conclu l’ambassadeur Dang Hoang Giang. - VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.