Le Vietnam sera le 1er partenaire aséanien de la Chine

En 2016, le Vietnam deviendra le plus grand partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN, selon le conseiller économique et commercial de l'ambassade de Chine au Vietnam Hu Suo Jin.
Le Vietnam sera le 1er partenaire aséanien de la Chine ảnh 1Des conteneurs de marchandises sont chargés au port de Cat Lai. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – En 2016, le Vietnam deviendra le plus grand partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN (Association des pays de l'Asie du Sud-Est), selon le conseiller économique et commercial de l'ambassade de Chine au Vietnam Hu Suo Jin.

S'adressant à la presse mardi à Hanoi, M. Hu a dit qu​'en dépit de la poursuite de la récession économique mondiale en 2015, les échanges commerciaux entre les deux pays avaient augmenté de manière stable et rapide.

Le Vietnam est actuellement le deuxième plus grand partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN, après la Malaisie, alors que la Chine est le plus grand exportateur et le quatrième plus grand importateur du Vietnam.

Les statistiques chinoises montrent que les échanges commerciaux entre les deux pays ont atteint 95,8 milliards de dollars en 2015, soit une hausse de 14,6% en glissement annuel. Sur ce total, les exportations chinoises représentaient 66,1 milliards de dollars et ses importations, 29,7 milliards de dollars, ​correspondant une hausse respective de 3,8% et de 49,1%.

Les échanges commerciaux bilatéraux ont représenté 2,4% du commerce extérieur de la Chine, soit une progression de 1,4% par rapport à il y a cinq ans. En janvier 2016, ils se sont élevés à 7,8 milliards de dollars, un montant largement supérieur à ce​lui entre la Chine et la Malaisie (6,5 milliards de dollars).

Partant de ces chiffres, M. Hu a prévu que les deux pays pourraient atteindre cette année l'objectif de porter leurs échanges commerciaux à 100 milliards de dollars, soit un an avant la date prévue, et que le Vietnam serait certainement le premier partenaire commercial aséanien de la Chine.

En ce qui concerne le déséquilibre de la balance commerciale bilatérale, M. Hu a dit que ce problème était progressivement amélioré. Selon les données chinoises, en 2015, le déficit commercial du Vietnam dans ses échanges avec la Chine a en effet diminué de 7,4 milliards de dollars.

Cependant, M. Hu a reconnu que ce déséquilibre ne pourrait pas être résolu dans un court laps de temps. "Les deux pays ont mis en place diverses mesures pour rééquilibrer leur balance commerciale", a-t-il dit, ajoutant que le Vietnam avait intensifié sa capacité d'exportation de produits électroniques, de machines et d'autres produits à haute valeur ajoutée vers la Chine, qui, à son tour, avait stimulé ses importations en provenance du Vietnam.

Le conseiller économique et commercial chinois a déclaré que le commerce transfrontalier était "une partie importante" des relations commerciales bilatérales. Les deux pays négocient actuellement un accord sur le commerce transfrontalier. Le groupe de travail sur la coopération de commerce frontalier tiendra les 23 et 24 mars une réunion dans la province du Yunnan (Chine) afin de revoir l'accord du commerce frontalier et de le signer cette année.

M. Hu a estimé que la nouvelle loi sur l'investissement du Vietnam, rendue publique en juillet dernier, était relativement flexible et qu'elle visait à créer un environnement équitable et ouvert pour les entreprises à ​capitaux étrangers.

Selon M. Hu, la Chine est le 9e plus grand pays investisseur au Vietnam. -VNA

Voir plus

Les produits aquatiques arrivent en force dans les rayons. Photo : journal Tin tức và Dân tộc (Nouvelles et Ethnies)

Le secteur des produits aquatiques cherchent à se reposionner sur le marché intérieur

Face aux défis croissants que rencontrent les exportations de produits aquatiques, liés au ralentissement économique mondial, aux barrières techniques à l’importation et à la hausse des coûts des intrants, le développement du marché intérieur est de plus en plus perçu comme une voie stratégique pour stabiliser la production, maintenir les chaînes d’approvisionnement et réduire la dépendance aux marchés extérieurs.

Transformation de cacao à “Bản Cacao”. Photo : VNA

Faire rayonner la saveur du cacao de Lam Đong à travers le monde

« Si tout le monde reste dans les villes prospères, qui retournera bâtir son village natal ? » C’est avec cette question pleine de sens que Luong Thi Duyen et Be Thi Thu Huyen, deux amies d’enfance originaires de la commune de Cat Tien 2 (province de Lam Đong), ont choisi de quitter Hô Chi Minh-Ville pour revenir dans leur région natale et y bâtir un rêve : créer la marque “Bản Cacao”.

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Le commerce extérieur total du Vietnam a atteint 762,44 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2025. 36 produits ont enregistré un chiffre d'affaires à l'exportation supérieur à 1 milliard de dollars américains, représentant 94,1 % du total des expéditions à l'étranger. Sept d'entre eux ont même dépassé les 10 milliards de dollars américains, soit 67,9 % du total.

Vue du Forum vietnamien sur l'économie de basse altitude 2025 à Hanoï le 14 novembre 2025 (Photo : VNA)

« Le moment est idéal » pour le Vietnam de lancer une économie de basse altitude

Le Vietnam se trouve actuellement dans une période charnière pour développer une économie de basse altitude, créant ainsi une économie entièrement nouvelle basée sur les technologies aérospatiales et les drones, a déclaré Vu Anh Tu, directeur technique du groupe FPT, lors du Forum vietnamien sur l’économie de basse altitude 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 14 novembre.

Des bateaux accostent au port de pêche de Ba Tri, commune de Tân Thuy, province de Vinh Long. Photo : baovinhlong.com.vn

Vinh Long achève la certification des bateaux de pêche homologués

La province méridionale de Vinh Long intensifie la lutte contre les bateaux de pêche sans permis, immatriculation ni certificat d’inspection, dans le cadre des efforts déployés par le pays pour lever l’avertissement par carton jaune de l’Union européenne concernant la pêche INN.

Les stands vietnamiens ont suscité un vif intérêt auprès des distributeurs et détaillants internationaux. Photo: VNA

Des entreprises vietnamiennes présentent leurs produits au SIAL Interfood 2025 en Indonésie

Vingt-trois entreprises vietnamiennes participent au salon international de l’alimentation et des boissons SIAL Interfood 2025, qui a ouvert ses portes le 12 novembre à Jakarta, en Indonésie. Le Vietnam est fortement représenté par 23 entreprises participantes, présentent leurs produits au sein du pavillon vietnamien. Les principales exportations mises en avant incluent : café, fruits secs, boissons à base de fruits, nouilles instantanées et chocolat.