Le Vietnam sera le 1er partenaire aséanien de la Chine

En 2016, le Vietnam deviendra le plus grand partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN, selon le conseiller économique et commercial de l'ambassade de Chine au Vietnam Hu Suo Jin.
Le Vietnam sera le 1er partenaire aséanien de la Chine ảnh 1Des conteneurs de marchandises sont chargés au port de Cat Lai. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – En 2016, le Vietnam deviendra le plus grand partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN (Association des pays de l'Asie du Sud-Est), selon le conseiller économique et commercial de l'ambassade de Chine au Vietnam Hu Suo Jin.

S'adressant à la presse mardi à Hanoi, M. Hu a dit qu​'en dépit de la poursuite de la récession économique mondiale en 2015, les échanges commerciaux entre les deux pays avaient augmenté de manière stable et rapide.

Le Vietnam est actuellement le deuxième plus grand partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN, après la Malaisie, alors que la Chine est le plus grand exportateur et le quatrième plus grand importateur du Vietnam.

Les statistiques chinoises montrent que les échanges commerciaux entre les deux pays ont atteint 95,8 milliards de dollars en 2015, soit une hausse de 14,6% en glissement annuel. Sur ce total, les exportations chinoises représentaient 66,1 milliards de dollars et ses importations, 29,7 milliards de dollars, ​correspondant une hausse respective de 3,8% et de 49,1%.

Les échanges commerciaux bilatéraux ont représenté 2,4% du commerce extérieur de la Chine, soit une progression de 1,4% par rapport à il y a cinq ans. En janvier 2016, ils se sont élevés à 7,8 milliards de dollars, un montant largement supérieur à ce​lui entre la Chine et la Malaisie (6,5 milliards de dollars).

Partant de ces chiffres, M. Hu a prévu que les deux pays pourraient atteindre cette année l'objectif de porter leurs échanges commerciaux à 100 milliards de dollars, soit un an avant la date prévue, et que le Vietnam serait certainement le premier partenaire commercial aséanien de la Chine.

En ce qui concerne le déséquilibre de la balance commerciale bilatérale, M. Hu a dit que ce problème était progressivement amélioré. Selon les données chinoises, en 2015, le déficit commercial du Vietnam dans ses échanges avec la Chine a en effet diminué de 7,4 milliards de dollars.

Cependant, M. Hu a reconnu que ce déséquilibre ne pourrait pas être résolu dans un court laps de temps. "Les deux pays ont mis en place diverses mesures pour rééquilibrer leur balance commerciale", a-t-il dit, ajoutant que le Vietnam avait intensifié sa capacité d'exportation de produits électroniques, de machines et d'autres produits à haute valeur ajoutée vers la Chine, qui, à son tour, avait stimulé ses importations en provenance du Vietnam.

Le conseiller économique et commercial chinois a déclaré que le commerce transfrontalier était "une partie importante" des relations commerciales bilatérales. Les deux pays négocient actuellement un accord sur le commerce transfrontalier. Le groupe de travail sur la coopération de commerce frontalier tiendra les 23 et 24 mars une réunion dans la province du Yunnan (Chine) afin de revoir l'accord du commerce frontalier et de le signer cette année.

M. Hu a estimé que la nouvelle loi sur l'investissement du Vietnam, rendue publique en juillet dernier, était relativement flexible et qu'elle visait à créer un environnement équitable et ouvert pour les entreprises à ​capitaux étrangers.

Selon M. Hu, la Chine est le 9e plus grand pays investisseur au Vietnam. -VNA

Voir plus

Le Sud-Est du Vietnam attire près de 23 000 projets représentant un capital total de plus de 205 milliards de dollars. Photo: VNA

Le Sud-Est du Vietnam cherche à renforcer l’efficacité de l’attraction des IDE

À l’avenir, la région du Sud-Est devra accélérer les réformes institutionnelles, améliorer la planification et les infrastructures, tout en renforçant la coopération entre les localités. Chaque solution devra être assortie d’actions concrètes pour favoriser une meilleure coordination régionale pour renforcer l’efficacité de l’attraction des IDE.

Le Parc logistique Viettel de Lạng Sơn, un modèle de logistique intelligente. Photo : VNA.

La logistique moderne ouvre de nouvelles perspectives pour l’économie frontalière de Lang Son

La province septentrionale de Lang Son dispose d’un réseau frontalier stratégique comprenant le poste-frontière international de Huu Nghi, le poste-frontière ferroviaire international de Dong Dang ainsi que les postes-frontières de Chi Ma et de Tan Thanh. Elle accélère sa transformation en pôle logistique frontalier moderne grâce à la modernisation de ses infrastructures de traitement des marchandises et à la numérisation des activités d’import-export.

La Nuit du Festival des lanternes de Hô Van, au Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo: VNA

L’économie nocturne stimule la croissance des industries culturelles de Hanoi

Hanoi bénéficie de nouvelles opportunités pour valoriser son patrimoine culturel, historique, touristique et créatif. Le projet récemment approuvé par la ville pour le développement de l’économie nocturne pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, devrait dynamiser la croissance du secteur culturel tout en renforçant la position de Hanoi comme ville créative et moderne dotée d’une identité unique.

Le consul général du Vietnam à Perth, Pham Hai Anh, et Pamela Currie, directrice du Bureau du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (DFAT) pour l’Australie-Occidentale. Photo: VNA

Le Vietnam consolide ses liens avec l’Australie-Occidentale

Le consul général Pham Hai Anh a souligné le fort potentiel de coopération entre les deux parties dans de nombreux domaines, notamment l’éducation et la formation, les sciences et les technologies, le commerce et l’investissement, l’énergie, les minerais stratégiques, l’agriculture de haute technologie et le tourisme.

Vipra Pandey, consule générale de l'Inde à Hô Chi Minh-Ville et Nguyen Hong Thanh, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Tay Ninh. Photo : VNA

Tay Ninh renforce sa coopération avec ses partenaires indiens

Nguyen Hong Thanh, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Tay Ninh, a souligné le rôle important joué par le consulat général de l'Inde à Hô Chi Minh-Ville dans la promotion de la coopération entre les collectivités locales vietnamiennes et leurs partenaires indiens.