Le Vietnam rembourse la TVA aux étrangers à Nôi Bài

L e Vietnam commence à restituer la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) aux touristes étrangers ayant dépensé au moins 2 millions de dôngs sur son territoire, une initiative prise pour stimuler le tourisme et dynamiser l’export.
 L e Vietnam commence àrestituer la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) aux touristesétrangers ayant dépensé au moins 2 millions de dôngs sur son territoire,une initiative prise pour stimuler le tourisme et dynamiser l’export.

Le guichet de vérification de documents etmarchandises et celui de remboursement de la TVA ont été inaugurésdimanche à l’aéroport international de Nôi Bai, à Hanoi, par leDépartement des douanes de Hanoi, les banques Vietcombank etMaritimebank.

Le chef du gouvernement a signé ladécision 05/2012/QD-TTg sur la réalisation expérimentale de larestitution de la TVA aux biens achetés au Vietnam et transportés viales aéroports internationaux de Nôi Bài et Tân Son Nhât, a fait savoirle chef dudit département, Nguyên Van Truong.

Elledevra encourager les étrangers à augmenter leurs achats au Vietnam, cequi contribue au développement du tourisme, à la croissance desexportations et à la promotion de la culture vietnamienne, a encoreindiqué le responsable.

Cette mesure, entrée envigueur le 1 er juillet 2012, s’applique aux étrangers, aux résidentsvietnamiens à l’étranger munis d’un passeport étranger ou d’autresdocuments officiels , au moment de quitter le Vietnam, à l’exceptiondes membres d’équipage d’une compagnie aérienne en service au départdu Vietnam.

Les achats susceptibles de remboursementcomprennent notamment les biens assujettis à la TVA au Vietnam, leurexportation n’est pas interdite, ni restreinte, et la valeur des biensachetés est d’au moins 2 millions de dôngs par jour et par magasin. –AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Développement urbain et rural à la hauteur des exigences de la nouvelle ère, selon le leader du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm a présidé le 17 septembre à Hanoï, une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du gouvernement sur la mise en œuvre en trois ans de la Résolution n°19-NQ/TW concernant l’agriculture, les agriculteurs et la ruralité ainsi que de la Résolution n°06-NQ/TW relative à l’aménagement, à la construction, à la gestion et au développement durable des villes vietnamiennes à l’horizon 2030, avec vision 2045.

Photo: Internet

Le Vietnam renforce son expertise sur les règles d’origine internationales

La Mission permanente du Vietnam auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève en collaboration avec l'Agence du commerce extérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce, a organisé le 16 septembre un séminaire afin de mettre à jour les expériences internationales et les pratiques de règlement des litiges liés aux règles d'origine pour les fonctionnaires des administrations publiques, notamment du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Finances, des organismes émetteurs de certificats d'origine, ainsi que des Départements provinciaux et municipaux de l'industrie et du commerce.