Le Vietnam prend son poste de secrétaire général adjoint de l’ASEAN

L’ambassadeur Trân Duc Binh prend son poste de secrétaire général adjoint de l’ASEAN

L’ambassadeur du Vietnam, Trân Duc Binh, a pris lundi 15 février à Jakarta ses fonctions de secrétaire général adjoint de l'ASEAN chargé des affaires communautaires et internes du secrétariat de l’ASEAN.
Jakarta (VNA) - L’ambassadeur du Vietnam, Trân Duc Binh, a pris lundi 15 février à Jakarta ses fonctions de secrétaire général adjoint de l'ASEAN chargé des affaires communautaires et internes du secrétariat de l’ASEAN.
L’ambassadeur Trân Duc Binh prend son poste de secrétaire général adjoint de l’ASEAN ảnh 1L’ambassadeur du Vietnam, Trân Duc Binh, prend son poste de secrétaire général adjoint de l’ASEAN. Photo : VNA

Après avoir prêté serment, le diplomate a officiellement commencé son mandat de trois ans de 2021 à 2024.

Le secrétaire général adjoint soutiendra le secrétaire général de l’ASEAN en lui fournissant une orientation stratégique et des conseils sur la recherche, les affaires institutionnelles et publiques ainsi que les activités de sensibilisation. 

Il surveillera la mise en œuvre de l’administration et des affaires générales, des finances et du budget, des ressources humaines, des technologies de l’information, de la gestion des ressources d’information, de la sensibilisation communautaire, des engagements des parties prenantes, du protocole, des conférences et des formalités, des affaires juridiques, de la coopération de programme et de la gestion de projet, entre autres.

Comme indiqué dans la Charte de l’ASEAN, le secrétaire général de l’ASEAN est assisté de quatre adjoints. Deux députés sont nommés par les États membres de l’ASEAN à tour de rôle pour un mandat non renouvelable de trois ans, tandis que les deux autres sont ouvertement élus sur la base du mérite pour un mandat de trois ans renouvelable pour trois ans.

L’ambassadeur Trân Duc Binh a été élu après avoir dépassé près de 20 candidats d’autres pays de l’ASEAN. Son élection signifie que le Vietnam aura un représentant au conseil d’administration du Secrétariat de l’ASEAN pendant 11 années consécutives de 2013 à 2024.

En tant que diplomate chevronné, il a occupé de nombreux postes au ministère vietnamien des Affaires étrangères. Avant d’occuper son dernier poste, il était basé à Jakarta, en Indonésie, en tant qu’ambassadeur du Vietnam et représentant permanent auprès de l’ASEAN entre 2018 et 2021.

Le même jour, le secrétaire général adjoint de l’ASEAN chargé de la communauté politique-sécurité de l’ASEAN, Robert Matheus Michael Tene, a également pris ses fonctions. – VNA

Voir plus

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

À l’occasion de l’approbation par le Parlement ukrainien du nouveau gouvernement, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues ukrainiens, Serhii Koretskyi et Andrii Sybiha.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh doit être un modèle en matière d’édification du Parti et d’intégrité académique

Lors d’une séance de travail à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh de poursuivre une réforme globale de ses activités, de renforcer ses capacités de recherche, de formation et de conseil stratégique et de devenir un modèle en matière d’édification du Parti, de discipline et d’intégrité académique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le conseiller à la sécurité nationale des Philippines Eduardo S.L. Oban Jr. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le conseiller à la sécurité nationale des Philippines

À l’occasion de la visite au Vietnam d’une délégation de haut niveau du Conseil de sécurité nationale des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale, notamment dans le domaine de la sécurité, ainsi qu’à intensifier la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et sur les questions maritimes.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Ngo Le Van (droite) et le président de l’Institut de recherche économique pour l’ASEAN et l’Asie de l’Est (ERIA), Tetsuya Watanabe. Photo: VNA

L’ERIA prêt à contribuer aux discussions de l’APEC 2027 au Vietnam

En visite au Vietnam, le président de l’Institut de recherche économique pour l’ASEAN et l’Asie de l’Est (ERIA), Tetsuya Watanabe, a affirmé la volonté de l’institut de renforcer sa coopération avec le Vietnam, notamment à travers des études et recommandations politiques, et de contribuer aux échanges dans le cadre de l’APEC 2027, que le Vietnam accueillera.

L'ambassadeur du Vietnam à Singapour, Tran Phuoc Anh, accorde une interview à l'Agence vietnamienne d'information. Photo: VNA

Vietnam-Singapour : vers une nouvelle architecture des relations bilatérales

À l’occasion de la visite officielle à Singapour de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, les 24 et 25 août, et du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour, l’ambassadeur du Vietnam à Singapour, Tran Phuoc Anh, a souligné les perspectives d’un approfondissement du partenariat stratégique global, notamment dans les domaines de l’innovation, de l’IA, de la transformation numérique, de l’économie verte et de l’énergie propre.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, s’exprime lors de la séance de travail avec la Commission de l’organisation du Comité central du Parti. Photo : VNA

Le leadership du Parti doit établir un lien entre objectifs, résultats et responsabilité

Le secrétaire général et président Tô Lâm a déclaré que l’examen de la mise en œuvre de la Résolution n° 28-NQ/TW constituait une tâche politique importante pour le renforcement du Parti et du système politique. Il s’agit d’examiner la manière dont le Parti exerce son rôle de direction et de gouvernance, ainsi que la façon dont l’ensemble du système politique traduit les orientations et les politiques du Parti en actions et en résultats concrets.

Le permanent du Secrétariat du Parti Tran Cam Tu. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du Parti Tran Cam Tu se rendra à Singapour

À l’invitation du Comité central du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour, Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), effectuera une visite officielle à Singapour les 24 et 25 août 2026.

Le président de la Commission des affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hiêu, présente un rapport de vérificarion sur le projet de code pénal (amendé), le projet de code de procédure pénale (amendé) et le projet de loi sur l’organisation des organes d’enquête criminelle (amendée). Photo : VNA

Un projet de loi vise à restreindre le champ d’application de la peine de mort pour six infractions

Les législateurs ont examiné jeudi 20 août la proposition du gouvernement ainsi qu’un rapport d’évaluation concernant le projet de code pénal (amendé); ce texte restreint le champ d’application de la peine de mort en la supprimant pour six infractions et en la maintenant pour quatre seulement, à savoir la trahison, le meurtre, le terrorisme et la production illégale de stupéfiants.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, devant l'Assemblée nationale. Photo : VNA

La procédure électronique envisagée par l’amendement du Code de procédure pénale

Le projet de code prévoit pour la première fois la dématérialisation des dossiers, la numérisation des documents, la connectivité et le partage de données, la transmission et la réception électroniques des actes de procédure ainsi que la tenue d’audiences en ligne, marquant ainsi une étape vers la modernisation de la procédure pénale.