L'Agencevietnamienne d'information (VNA) a présenté jeudi un article duvice-ministre des Affaires étrangères, Ha Kim Ngoc, sur lescontributions du Vietnam à l'ONU, à l'occasion de la participation duPremier ministre Nguyên Tân Dung au débat de haut rang de la 68e sessionde l'Assemblée générale de cette organisation.
LeVietnam est devenu membre de l'ONU le 20 septembre 1977. Depuis, lesactivités qu'il a au sein de cette institution sont la mise en oeuvreconstante de sa politique extérieure d'indépendance, d'autonomie, depaix, de coopération et de développement. Les pays du monde considèrentle Vietnam comme un ami et un partenaire de confiance responsable, aaffirmé Ha Kim Ngoc.
Le Vietnam participe plus largementet plus efficacement aux mécanismes de l'ONU. Il a été élu membre duConseil économique et social (1998-2000), du Conseil des gouverneurs del'Agence internationale de l'énergie atomique (1991-1993, 1997-1999 et2003-2005), du Conseil exécutif du Programme des Nations Unis pour ledéveloppement et le Fonds des Nations Unies pour la population(2000-2002), du Conseil des droits de l'homme (2001-2003)...
Le Vietnam a également été élu membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2008-2009.
Le Vietnam, de concert avec les autres membres, a réglé de nombreuxproblèmes mondiaux importants concernant la paix, la sécurité, ledéveloppement et le renforcement des droits de l'homme.
En matière de paix et de sécurité, de concert avec les pays non-alignésen voie de développement, le Vietnam a soutenu et soutient le recoursaux mesures pacifiques pour le règlement des conflits, le respect del'indépendance et de la souveraineté, la non ingérence dans les affairesinternes d'autrui, ainsi que la lutte contre la course aux armements etle désarmement.
Le Vietnam est partie à la plupart destraités internationaux sur le désarmement comme le Traité sur lanon-prolifération des armes nucléaires (NPT), la Convention sur lesarmes biologiques et à toxines (BWC), la Convention sur les armeschimiques (CWC), le Traité sur l'interdiction complète des essaisnucléaires (CTBT)...
Le Vietnam respecte pleinement laRésolution 1540 du Conseil de sécurité de l'ONU sur la lutte contre laprolifération des armes de destruction massive et les autres résolutionsen rapport.
Le nouveau jalon de l'intégration au mondedu Vietnam est sa déclaration pour participer aux forces de maintien dela paix de l'ONU.
En matière de développement, le Vietnam a achevé avant leur terme plusieurs Objectifs du Millénaire pour le Développement.
L'ONU a choisi le Vietnam, avec sept autres pays, pour expérimenter lemodèle d'"une seule ONU", initiative qui a réussi en améliorantl'assistance des organisations membres de cette dernière au Vietnam. Ils'agit d'une contribution concrète à la réforme de l'ONU qui constitueégalement le cadre de la future coopération entre le Vietnam et cetteorganisation.
Partageant les préoccupations de lacommunauté internationale devant les problèmes pressants dans le monde,le Vietnam a contribué et continue de contribuer à l'élaboration depolitiques importantes en participant aux négociations sur le changementclimatique, ou encore à l'élaboration de l'agenda pour le développementpour la période après 2015...
En matière de droits del'homme, le Vietnam a assuré de mieux en mieux les droits de sapopulation. Le projet de Constitution est une preuve claire de ceprocessus puisqu'il comprend des dispositions plus précises sur lesdroits de l'homme et les droits fondamentaux du citoyen. Le corpusjuridique est de plus en plus complet avec plusieurs réglementationsconcrétisant les droits fondamentaux inscrits dans la Constitution, etse rapproche de plus en plus des normes internationales avec, entreautres, la loi sur la protection, les soins et l'éducation de l'enfant,la loi sur l'égalité entre sexes, la loi sur la prévention et la luttecontre les violences familiales, la loi sur les handicapés...
Au sein des forums internationaux, le Vietnam préconise de soutenir lerenforcement du dialogue et de la coopération en matière de droits del'homme. Le pays est prêt à dialoguer, échanger et coopérer avecd'autres pays et l'ONU sur la base de l'égalité et du respect mutuel. LeVietnam est actuellement partie de 5 des 9 principaux traitésinternationaux sur les droits de l'homme, ainsi que les conventionsinternationales sur les droits civils et politiques, les droitséconomiques, culturels et sociaux, la convention internationale surl'élimination de toutes formes de discrimination à l'égard des femmes,la convention internationale sur l'élimination de toutes formes dediscrimination raciale, et la convention sur les droits de l'enfant. Lepays prépare la ratification de la convention sur les droits deshandicapés et s'apprête à signer la convention contre la torture.
Respectant son devoir de membre de l'ONU, le Vietnam a minutieusementpréparé et soutenu avec succès le rapport d'examen périodique universel(UPR) du Conseil des droits de l'homme de l'ONU en 2009. Actuellement,le pays est en train d'achever le rapport UPR (2e cycle) et prépare sasoutenance pour janvier 2014. Ces dernières années, la coopération entrele Vietnam et les mécanismes de l'ONU en matière de droits de l'hommeest très animée. De mi-2010 à fin 2011, le pays a accueilli troisrapporteurs spéciaux de l'ONU en matière de droits de l'homme. Cesvisites a contribué à intensifier le dialogue, la coopération et laconfiance mutuelle entre le Vietnam et l'ONU. Celui-ci a estimé que leVietnam était l'un des pays du monde respectant le mieux les droits desminorités ethniques, et ayant obtenu de grands succès en matière delutte contre la pauvreté et d'amélioration des conditions de vie de lapopulation.
Ces succès résultent d'une participationdirecte des dirigeants de divers échelons, notamment de haut rang à lamise en oeuvre de la ligne extérieure du Parti et de l'Etat. Lesdirigeants de l'Etat et membres du gouvernement ont participé àplusieurs reprises aux grands sommets de l'ONU avec, entre autres, laparticipation du Premier ministre Nguyen Tan Dung à l'assemblée généralede l'ONU de 2007, celle du président du Vietnam, Nguyen Minh Triet, auSommet de récapitulation des Objectifs du Millénaire pour leDéveloppement en 2010...
Dans le cadre de ces forums, leVietnam a effectivement présenté sa ligne extérieure de paix, d'amitiéet d'ouverture ainsi que les acquis significatifs obtenu dans le cadrede son oeuvre du Renouveau. Il a également pu bénéficier de l'expérienceet du soutien précieux de l'ONU et d'autres pays au service de sondéveloppement. Sa participation active et en toute responsabilité àl'élaboration de politiques et à la réforme des organes de l'ONU estconforme aux missions confiées par les membres de l'ONU.
Passant en revue ce processus, on peut se réjouir des contributionsactives et responsables du Vietnam à cette organisation qui lui ontpermis d'affirmer sa position et son rôle. La ligne extérieure juste duParti et de l'Etat, les expériences et succès obtenus lors de cesdernières années dans ses activités extérieures multilatérales, ainsique le soutien des amis internationaux, ont donné au Vietnam lesconditions favorables pour contribuer directement au maintien d'unenvironnement de paix, accélérer son Renouveau, son développementsocioéconomique, son industrialisation et sa modernisation,l'édification et la défense nationales, ainsi que pour participer à lalutte commune des peuples du monde pour la paix, l'indépendancenationale, la démocratie et le progrès social. -VNA
LeVietnam est devenu membre de l'ONU le 20 septembre 1977. Depuis, lesactivités qu'il a au sein de cette institution sont la mise en oeuvreconstante de sa politique extérieure d'indépendance, d'autonomie, depaix, de coopération et de développement. Les pays du monde considèrentle Vietnam comme un ami et un partenaire de confiance responsable, aaffirmé Ha Kim Ngoc.
Le Vietnam participe plus largementet plus efficacement aux mécanismes de l'ONU. Il a été élu membre duConseil économique et social (1998-2000), du Conseil des gouverneurs del'Agence internationale de l'énergie atomique (1991-1993, 1997-1999 et2003-2005), du Conseil exécutif du Programme des Nations Unis pour ledéveloppement et le Fonds des Nations Unies pour la population(2000-2002), du Conseil des droits de l'homme (2001-2003)...
Le Vietnam a également été élu membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2008-2009.
Le Vietnam, de concert avec les autres membres, a réglé de nombreuxproblèmes mondiaux importants concernant la paix, la sécurité, ledéveloppement et le renforcement des droits de l'homme.
En matière de paix et de sécurité, de concert avec les pays non-alignésen voie de développement, le Vietnam a soutenu et soutient le recoursaux mesures pacifiques pour le règlement des conflits, le respect del'indépendance et de la souveraineté, la non ingérence dans les affairesinternes d'autrui, ainsi que la lutte contre la course aux armements etle désarmement.
Le Vietnam est partie à la plupart destraités internationaux sur le désarmement comme le Traité sur lanon-prolifération des armes nucléaires (NPT), la Convention sur lesarmes biologiques et à toxines (BWC), la Convention sur les armeschimiques (CWC), le Traité sur l'interdiction complète des essaisnucléaires (CTBT)...
Le Vietnam respecte pleinement laRésolution 1540 du Conseil de sécurité de l'ONU sur la lutte contre laprolifération des armes de destruction massive et les autres résolutionsen rapport.
Le nouveau jalon de l'intégration au mondedu Vietnam est sa déclaration pour participer aux forces de maintien dela paix de l'ONU.
En matière de développement, le Vietnam a achevé avant leur terme plusieurs Objectifs du Millénaire pour le Développement.
L'ONU a choisi le Vietnam, avec sept autres pays, pour expérimenter lemodèle d'"une seule ONU", initiative qui a réussi en améliorantl'assistance des organisations membres de cette dernière au Vietnam. Ils'agit d'une contribution concrète à la réforme de l'ONU qui constitueégalement le cadre de la future coopération entre le Vietnam et cetteorganisation.
Partageant les préoccupations de lacommunauté internationale devant les problèmes pressants dans le monde,le Vietnam a contribué et continue de contribuer à l'élaboration depolitiques importantes en participant aux négociations sur le changementclimatique, ou encore à l'élaboration de l'agenda pour le développementpour la période après 2015...
En matière de droits del'homme, le Vietnam a assuré de mieux en mieux les droits de sapopulation. Le projet de Constitution est une preuve claire de ceprocessus puisqu'il comprend des dispositions plus précises sur lesdroits de l'homme et les droits fondamentaux du citoyen. Le corpusjuridique est de plus en plus complet avec plusieurs réglementationsconcrétisant les droits fondamentaux inscrits dans la Constitution, etse rapproche de plus en plus des normes internationales avec, entreautres, la loi sur la protection, les soins et l'éducation de l'enfant,la loi sur l'égalité entre sexes, la loi sur la prévention et la luttecontre les violences familiales, la loi sur les handicapés...
Au sein des forums internationaux, le Vietnam préconise de soutenir lerenforcement du dialogue et de la coopération en matière de droits del'homme. Le pays est prêt à dialoguer, échanger et coopérer avecd'autres pays et l'ONU sur la base de l'égalité et du respect mutuel. LeVietnam est actuellement partie de 5 des 9 principaux traitésinternationaux sur les droits de l'homme, ainsi que les conventionsinternationales sur les droits civils et politiques, les droitséconomiques, culturels et sociaux, la convention internationale surl'élimination de toutes formes de discrimination à l'égard des femmes,la convention internationale sur l'élimination de toutes formes dediscrimination raciale, et la convention sur les droits de l'enfant. Lepays prépare la ratification de la convention sur les droits deshandicapés et s'apprête à signer la convention contre la torture.
Respectant son devoir de membre de l'ONU, le Vietnam a minutieusementpréparé et soutenu avec succès le rapport d'examen périodique universel(UPR) du Conseil des droits de l'homme de l'ONU en 2009. Actuellement,le pays est en train d'achever le rapport UPR (2e cycle) et prépare sasoutenance pour janvier 2014. Ces dernières années, la coopération entrele Vietnam et les mécanismes de l'ONU en matière de droits de l'hommeest très animée. De mi-2010 à fin 2011, le pays a accueilli troisrapporteurs spéciaux de l'ONU en matière de droits de l'homme. Cesvisites a contribué à intensifier le dialogue, la coopération et laconfiance mutuelle entre le Vietnam et l'ONU. Celui-ci a estimé que leVietnam était l'un des pays du monde respectant le mieux les droits desminorités ethniques, et ayant obtenu de grands succès en matière delutte contre la pauvreté et d'amélioration des conditions de vie de lapopulation.
Ces succès résultent d'une participationdirecte des dirigeants de divers échelons, notamment de haut rang à lamise en oeuvre de la ligne extérieure du Parti et de l'Etat. Lesdirigeants de l'Etat et membres du gouvernement ont participé àplusieurs reprises aux grands sommets de l'ONU avec, entre autres, laparticipation du Premier ministre Nguyen Tan Dung à l'assemblée généralede l'ONU de 2007, celle du président du Vietnam, Nguyen Minh Triet, auSommet de récapitulation des Objectifs du Millénaire pour leDéveloppement en 2010...
Dans le cadre de ces forums, leVietnam a effectivement présenté sa ligne extérieure de paix, d'amitiéet d'ouverture ainsi que les acquis significatifs obtenu dans le cadrede son oeuvre du Renouveau. Il a également pu bénéficier de l'expérienceet du soutien précieux de l'ONU et d'autres pays au service de sondéveloppement. Sa participation active et en toute responsabilité àl'élaboration de politiques et à la réforme des organes de l'ONU estconforme aux missions confiées par les membres de l'ONU.
Passant en revue ce processus, on peut se réjouir des contributionsactives et responsables du Vietnam à cette organisation qui lui ontpermis d'affirmer sa position et son rôle. La ligne extérieure juste duParti et de l'Etat, les expériences et succès obtenus lors de cesdernières années dans ses activités extérieures multilatérales, ainsique le soutien des amis internationaux, ont donné au Vietnam lesconditions favorables pour contribuer directement au maintien d'unenvironnement de paix, accélérer son Renouveau, son développementsocioéconomique, son industrialisation et sa modernisation,l'édification et la défense nationales, ainsi que pour participer à lalutte commune des peuples du monde pour la paix, l'indépendancenationale, la démocratie et le progrès social. -VNA
