Le Vietnam et sa bataille contre la pauvreté

«Les citoyens ont droit à ce que leur sécurité sociale soit garantie», stipule l’article 34 de la Constitution de 2013. Pour l’État et le Parti communiste du Vietnam, il en va de la nature socialiste du ré

Hanoi (VNA) –  «Les citoyens ont droit à ce que leur sécurité sociale soit garantie», stipule l’article 34 de la Constitution de 2013. Pour l’État et le Parti communiste du Vietnam, il en va de la nature socialiste du régime.

Le Vietnam et sa bataille contre la pauvreté ảnh 1Le Front de la Patrie du Vietnam vient en aide aux personnes en difficulté. Photo: Nguyen Phuong/hanoimoi.com.vn

Au Vietnam, la garantie de la sécurité sociale se traduit d’abord par la réduction de la pauvreté, qui a enregistré au cours des cinq dernières années des résultats remarquables. Le taux de familles pauvres est en effet passé de 9,88% en 2015 à 2,75% en 2020.

Le gouvernement a mis en œuvre une série de mesures en faveur des personnes démunies et vulnérables, notamment dans les zones peuplées de minorités ethniques. 120.000 milliards de dôngs (4,56 milliards d’euros) ont été injectés dans le programme national de réduction de la pauvreté.

La notion de pauvreté elle-même a évolué. Le Vietnam l’a révisée au moins huit fois, en augmentant à chaque fois les critères de pauvreté en fonction du développement socioéconomique national. Il est l’un des 30 premiers pays du monde, et l’un des tout premiers en Asie, à appliquer l’indice de pauvreté multidimensionnelle.

Les normes nationales de la pauvreté multidimensionnelle pour la période 2021-2025 sont évidemment plus élevées que celles qui prévalaient entre 2016 et 2020, que ce soit en termes de revenus ou en termes d’accès aux services sociaux fondamentaux, à savoir l’information, l’emploi, la santé, l’éducation, le logement, l’eau, l’hygiène et l’environnement.

Les indices relatifs à la nutrition, à la scolarisation des enfants, au niveau d’instruction ou encore au manque d’emploi des adultes, sont désormais pleinement pris en compte.

Pour ce qui est du revenu, depuis cette année, une personne est considérée pauvre si elle ne gagne que 1,5 million de dôngs (57 euros) en zone rurale et 2 millions de dôngs (76 euros) en zone urbaine.

L’État accorde aux personnes pauvres et aux minorités ethniques des crédits à bas taux d’intérêt, et les aide à apprendre un métier, à postuler pour un emploi à l’étranger. Bien des familles bénéficient également de réductions sur les frais de santé, de scolarité, sur les prix de l’eau, de l’électricité, et ont accès à des assistances juridiques.

Le 28 juillet 2021, l’Assemblée nationale a validé le programme national de réduction durable de la pauvreté jusqu’en 2025, dont le but est de réduire chaque année d’entre 1 et 1,5% le taux de pauvreté multidimensionnelle.

Un budget minimal de 75.000 milliards de dôngs (28,5 milliards d’euros) devrait être mobilisé pour élever la qualité de vie des personnes démunies et éradiquer la pauvreté extrême dans au moins un tiers des localités les plus défavorisées des zones littorales et insulaires.

Dans les communes les plus démunies du pays, l’État investira massivement dans la modernisation des infrastructures socioéconomiques, la formation professionnelle et la création d’emplois.

Au Vietnam, il est hors question de sacrifier le progrès et l’équité sociale sur l’autel de la croissance économique. L’État s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires pour aider les pauvres à sortir de la pauvreté et à s’enrichir, l’un des objectifs de développement durable qu’il s’efforcera d’atteindre en 2030. – VOV/VNA



Voir plus

Aujourd'hui, une soixantaine de familles maintiennent une production régulière dans le village, un chiffre qui atteint près de 200 pendant la période précédant le Têt – un nombre toujours bien inférieur à celui d'il y a plusieurs décennies. Photo: laodong.vn

L’ancien village de papier de riz de Thuân Hung fleure bon la tradition

Situé dans le quartier de Thuân Hung à Cân Tho, à environ une heure du centre-ville, le village de Thuân Hung accueille les visiteurs avec le parfum enivrant de la farine de riz et du papier de riz à la noix de coco qui embaume les ruelles étroites menant au village. À l’approche du Têt, l’activité bat son plein.

La communauté vietnamienne en France se rassemble à l'occasion du Têt. Photo: VNA

Au premier jour du Têt 2026, la communauté vietnamienne en France se rassemble

À l’occasion du premier jour du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et de nombreux membres de la diaspora se sont recueillis dans des lieux bouddhistes en région parisienne, illustrant l’attachement des Vietnamiens de France à leurs racines et leur volonté de contribuer au renforcement des liens d’amitié entre le Vietnam et la France.

A Hanoï, stationnement et transports publics gratuits lors du Têt. Photo : Tintuc/VNA

Hanoï : Stationnement et transports publics gratuits lors du Têt

La capitale Hanoï a mis en œuvre un programme de gratuité pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son réseau de transports publics subventionnés pour faciliter les déplacements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).