Le Vietnam et le Laos intensifient leur coopération dans l’audit public

L'Audit d'État du Vietnam a coopéré avec son homologue lao pour organiser une visioconférence sur le système d'audit public le 21 avril.

L'Audit d'État du Vietnam a coopéré avec son homologue lao pour organiser une visioconférence sur le système d'audit public le 21 avril.

Cet événement avait également pour objet de saluer le 45e anniversaire de la signature du Traité d’amitié et de coopération Vietnam-Laos (18 juillet 1977) et le 60e de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (5 septembre 1962).

Le Vietnam et le Laos intensifient leur coopération dans l’audit public ảnh 1

Les Audits d’Etat du Vietnam et du Laos organisent le 21 avril une conférence virtuelle sur le système d’audit public. Photo: VietnamPlus

 

Selon l’Auditeur général d’Etat du Vietnam, Tran Sy Thanh, cette visio-conférence visait notamment à promouvoir la coopération bilatérale entre les Audits d'État du Vietnam et du Laos.

En plus, l’événement a permis aux deux parties de mieux comprendre la structure organisationnelle et les activités du système d’audit public de chaque pays, ainsi que d’échanger des expériences pour une meilleure efficacité, a-t-il ajouté.

Au cours de la visioconférence, l’Audit d’Etat du Vietnam a présenté des rapports sur sa structure organisationnelle et ses activités, qui ont fourni à la partie lao une source de référence, bien utile dans le contexte où ce pays révise sa loi sur l'audit et cherche à améliorer la performance de son Audit d’Etat.

L’Audit d’Etat du Vietnam réalise des audits auprès de toutes les agences, organisations et personnes impliquées dans la gestion et l'utilisation des finances publiques et des biens publics, dont le Bureau du gouvernement et le Bureau présidentiel…

L’élaboration et la mise en œuvre des plans d'audit sont décidées par l’Audit d’Etat du Vietnam et à la demande de l'Assemblée nationale, du Comité permanent de l'Assemblée nationale, du président de la République, du gouvernement et du Premier ministre (le cas échéant). Pour les propositions d'organisations non gouvernementales, l'audit public les étudiera pour décider de réaliser un audit ou non.

L'Audit d'État du Vietnam a élaboré et promulgué un système de normes d'audit d'État conformément aux normes internationales et à la réalité au Vietnam. En outre, il a élaboré et publié de nombreux documents avec des instructions détaillées pour plusieurs domaines et sujets.

Lors de la conférence virtuelle, l'Auditeur général d'État du Vietnam, Trân Sy Thanh, a affirmé que la partie vietnamienne était toujours prête à organiser des échanges et des activités professionnelles afin de renforcer les capacités des Audits d’Etat des deux pays. Il s’est également engagé à coopérer étroitement pour accélérer la mise en œuvre des activités dans le cadre de l'accord sur le plan annuel de coopération entre les deux gouvernements.

A cette occasion, l'Auditeur général d'État du Vietnam a invité le président de l'Audit de l'État du Laos à se rendre au Vietnam à un moment approprié cette année et à travailler avec l’Audit d'État pour approfondir l'amitié entre les deux organes.

De son côté, le président de l’Audit d’Etat du Laos, Mailaithong Kommasith, a déclaré apprécier la tenue de cette visioconférence qui a permis à l’Audit d’Etat du Laos d’acquérir des connaissances et expériences précieuses au service du processus de modification de la loi sur l'Audit d'État du Laos.

Il a également déclaré tenir en haute estime l'assistance de l’Audit d’Etat du Vietnam ces dernières années, affirmant que les relations entre les deux parties étaient spéciales et constituaient une illustration des belles relations entre le Vietnam et le Laos.

Enfin, le président de l'Audit d'État du Laos a invité l'Auditeur général d'État du Vietnam Tran Sy Thanh à se rendre au Laos pour travailler avec l'Audit d'État du pays, afin de resserrer les liens entre les deux organes.

Dans son discours de clôture de la conférence, Ha Thi My Dung, Auditrice générale adjointe d'État du Vietnam, a déclaré apprécier la coopération entre les Audits d’Etat du Vietnam et du Laos, espérant qu’elle s’approfondirait encore dans les mois et années à venir.-VietnamPlus

Voir plus

Vers un centre financier international avec Londres

Vers un centre financier international avec Londres

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang, a exhorté le centre financier londonien à collaborer étroitement avec Hô Chi Minh-Ville et Da Nang pour développer un centre financier international au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang. Photo : VNA

Conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni

Le ministère vietnamien des Finances a organisé une conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni le 16 septembre, rassemblant près de 300 représentants de grandes entreprises, banques et fonds d'investissement du Royaume-Uni, du Vietnam et d'ailleurs.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Développement urbain et rural à la hauteur des exigences de la nouvelle ère, selon le leader du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm a présidé le 17 septembre à Hanoï, une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du gouvernement sur la mise en œuvre en trois ans de la Résolution n°19-NQ/TW concernant l’agriculture, les agriculteurs et la ruralité ainsi que de la Résolution n°06-NQ/TW relative à l’aménagement, à la construction, à la gestion et au développement durable des villes vietnamiennes à l’horizon 2030, avec vision 2045.

Photo: Internet

Le Vietnam renforce son expertise sur les règles d’origine internationales

La Mission permanente du Vietnam auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève en collaboration avec l'Agence du commerce extérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce, a organisé le 16 septembre un séminaire afin de mettre à jour les expériences internationales et les pratiques de règlement des litiges liés aux règles d'origine pour les fonctionnaires des administrations publiques, notamment du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Finances, des organismes émetteurs de certificats d'origine, ainsi que des Départements provinciaux et municipaux de l'industrie et du commerce.