Le Vietnam et le Kazakhstan plaident pour des liens accrus

Le Vietnam et le Kazakhstan veulent renforcer leurs liens économiques

La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Majilis, Nurlan Nigmatulin ont plaidé pour le renforcement des relations, notamment économiques, entre les deux pays.
Hanoi (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Majilis (Chambre basse du Parlement du Kazakhstan) Nurlan Nigmatulin ont plaidé jeudi 14 novembre à Hanoi pour le renforcement des relations, notamment économiques, entre les deux pays.
Le Vietnam et le Kazakhstan veulent renforcer leurs liens économiques ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Majilis, Nurlan Nigmatulin, le 14 novembre à Hanoi. Photo : VNA

Lors de leur entretien, les deux parties se sont engagées à développer conjointement la coopération entre les deux parlements, à hauteur de l’amitié traditionnelle et de la coopération multiforme entre le Vietnam et le Kazakhstan.

Elles se sont engagées à continuer de collaborer étroitement et de se soutenir mutuellement lors de forums régionaux et internationaux, ainsi que dans le cadre de la Conférence pour l’interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA).

Le Vietnam se félicite des efforts déployés par tous les pays pour contribuer activement au maintien de la paix, de la stabilité, à la garantie de la sécurité et à la sûreté de la liberté de navigation et de survol pour la coopération et le développement de la région, a déclaré Nguyên Thi Kim Ngân.

Le Vietnam souhaite que le Kazakhstan soutienne la position de principe du Vietnam et de l’ASEAN consistant à résoudre les différends en Mer Orientale par les mesures pacifiques, recourir à la menace ou à l’emploi de la force, sur la base du droit international, notamment la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, a-t-elle dit.

Les deux parties ont convenu de promouvoir la coopération économique et commerciale, en particulier dans les domaines correspondant aux atouts du Vietnam et aux besoins du Kazakhstan tels que l’industrie légère, l’industrie agroalimentaire, le textile et l’habillement.
Depuis 2016, l’Accord de libre-échange Vietnam-Union économique eurasiatique (UEEA) comprenant la Russie, le Kazakhstan, la Biélorussie, l’Arménie et le Kirghizstan, ont apporté des changements positifs dans la coopération économique et commerciale entre les deux pays.
Le Vietnam et le Kazakhstan veulent renforcer leurs liens économiques ảnh 2Vue de l’entretien entre la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Majilis, Nurlan Nigmatulin, le 14 novembre à Hanoi. Photo : VNA

Le commerce bilatéral a atteint plus de 200 millions de dollars en 2017, 268 millions de dollars en 2018 et près de 130 millions de dollars au cours du premier semestre de cette année, un bilan jugé inférieur au potentiel des deux pays.
Le Vietnam souhaite exporter davantage de marchandises pour lesquels il dispose d’un avantage comparatif que sont les téléphones, les composants et équipements électroniques vers le Kazakhstan d’où le pays est disposé à importer des minerais, produits minéraux, produits chimiques et ordinateurs, a fait savoir Nguyên Thi Kim Ngân.

Les deux parties ont également convenu d’envisager la possibilité de signer un accord entre les deux parlements, de collaborer étroitement au sein des instances multilatérales telles que l’Union interparlementaire (IPU), le Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF), le Partenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP), la Réunion des présidents des Parlements des pays eurasiens (MSEAP).

Le Kazakhstan considère le Vietnam comme un partenaire stratégique en Asie du Sud-Est, et le Vietnam considère le Kazakhstan est un partenaire important de la Communauté des États indépendants, a souligné à la presse Nurlan Nigmatulin à l’issue de leur entretien.

Les deux parties ont les opportunités de renforcer leur coopération dans les domaines du tourisme et de la haute technologie où l’établissement d’une liaison aérienne directe joue un rôle important. Le Kazakhstan souhaite que le Vietnam établisse au plus tôt une représentation commerciale au Kazakhstan, a-t-il plaidé.

En 2020, le Kazakhstan assumera la présidence de la CICA, et le Vietnam, la présidence de l’ASEAN. Les deux parties ont donc discuté de l’institutionnalisation de la CICA et du renfircement des liens entre le Kazakhstan et l’ASEAN, a-t-il encore indiqué. – VNA

Voir plus

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.

Colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ». Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme le rôle important de la diplomatie multilatérale

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et le ministère des Affaires étrangères ont conjointement organisé, ce mercredi 3 décembre à Hanoï, un colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ».

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).