Le Vietnam et le Canada renforcent leur coopération sur l’audit de performance

L’Office d’audit d’État du Vietnam (SAV) et la Fondation canadienne pour l’audit et la responsabilisation (CAAF) ont tenu vendredi 17 mars une conférence à Hanoi pour faire le bilan de leur partenariat.
Hanoi (VNA) – L’Office d’audit d’État du Vietnam(SAV) et la Fondation canadienne pour l’audit et la responsabilisation (CAAF)ont tenu vendredi 17 mars une conférence à Hanoi pour faire le bilan de leurpartenariat jusqu’à présent.
Le Vietnam et le Canada renforcent leur coopération sur l’audit de performance ảnh 1L’auditeur général d’État Ngô Van Tuân s’exprimant lors de la conférence, à Hanoi, le 17 mars. Photo: VNA

S’adressant à l’événement, l’auditeur général d’État NgôVan Tuân a déclaré que la CAAF a toujours fourni au SAV un soutien solide etune assistance technique précieuse, l’aidant à renforcer sa capacité d’auditgrâce aux programmes de coopération pour 2012-2017 et 2018-2025.

La CAAF a parrainé des auditeurs vietnamiens pour étudierau Canada, a-t-il fait savoir. En termes d’audit de performance, il a noté quele SAV a également été aidé par la fondation dans l’organisation de séminaireset de cours de formation, l’élaboration d’un ensemble de documents de formationde base et la publication de normes et procédures connexes.

Selon un rapport sur les résultats de la coopération,leur partenariat a débuté en 2008. Au cours de la période 2018-2023, les deuxparties entendent renforcer la formation dans le domaine de l’audit deperformance; et améliorer la capacité d’audit concernant des sujetsprioritaires tels que ceux liés aux Objectifs de développement durable desNations unies, à l’égalité des sexes, à l’environnement, au changementclimatique, à l’exploitation des ressources et aux technologies de l’information.

Lors de la conférence, ils ont discuté et convenu d’unplan de travaux conjoints pour la période 2023-2025, comprenant une formationcomplémentaire du personnel du SAV à l’audit de performance et l’organisationpériodique de voyages de travail de la CAAF au Vietnam pour organiser des coursde formation.

S’exprimant lors de la conférence, l’ambassadeur duCanada au Vietnam, Shawn Steil, a affirmé que le Canada est très heureux decontinuer à travailler avec le SAV pour promouvoir efficacement la transparenceet contribuer à la coopération entre les deux pays.

La vice-présidente de la CAAF, Caroline Jorgensen, aaffirmé que sa fondation souhaite promouvoir davantage la coopération entre lesdeux agences au service de l’échange d’expériences et du renforcement descapacités.

La CAAF s’engage à accorder la plus haute priorité à la prochainepériode de collaboration afin d’aider le SAV à réaliser les objectifs de sastratégie de développement 2021-2030 en matière d’audit de performance,a-t-elle encore indiqué.

L’audit de performance consiste à examiner de façonindépendante, objective et fiable si des entreprises, des systèmes, desopérations, des programmes, des activités ou des organisations du secteurpublic fonctionnent conformément aux principes d’économie, d’efficience etd’efficacité et si des améliorations sont possibles. – VNA

Voir plus

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.

Le président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt et la vice-présidente permanente du Comité central du FLCN Inlavan Keobounphanh. Photo : VNA

Le Vietnam et Le Laos coopèrent sur le travail de front et les affaires religieuses

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses et le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) intensifient leurs échanges d’expériences en matière de mobilisation des masses et renforcent la sensibilisation à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération globale qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso. Photo: VNA

Le partenariat Vietnam - Cuba : La VNA et Prensa Latina réaffirment leur coopération de 65 ans

Le nouveau président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso, a affirmé le fort potentiel de coopération avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA). Lors d'une interview exclusive accordée à la VNA le 4 décembre à Hanoï, il a identifié des axes majeurs, notamment le développement technologique, la production de contenu et la lutte proactive contre la désinformation.

Des élèves issus de minorités ethniques à l'école. Photo d'illustration : VNA

Optimiser les ressources pour les zones de minorités ethniques et montagneuses

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a consacré la matinée du vendredi 5 décembre à la politique d’investissement relative au Programme cible national sur la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones de minorités ethniques et montagneuses à l'horizon 2035.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.