Le Vietnam et le Cambodge sont liés par une "relation de chair et de sang"

Le Vietnam et le Cambodge qui célèbrent les 50ans de relations, oeuvrent pour promouvoir les liens de "bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité à long terme".
Phnom Penh (VNA) – Le Vietnam etle Cambodge qui célèbrent cette année le 50e anniversaire desrelations diplomatiques bilatérales, oeuvrent pour promouvoir les relations de "bonvoisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité àlong terme".
Le Vietnam et le Cambodge sont liés par une "relation de chair et de sang" ảnh 1L’ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Huy Tang. Photo : VNA

"La relation Vietnam-Cambodge est la relation de chair etde sang entre deux pays voisins", a déclaré àl’Agence vietnamienne d’information (VNA) l’ambassadeur du Vietnam au Cambodge,Nguyên Huy Tang, ajoutant qu’"aucun ennemi ne peut briser l’amitié et lasolidarité entre les deux peuples".

"En jetant un regard rétrospectif àl’histoire des années 1960, lorsque les les impérialistes américains ont élargila guerre à toute l’Indochine, les peuples du Vietnam et du Cambodge, forts deleur tradition de solidarité, ont combattu côte à côte contre les impérialistesaméricains", s’est-il souvenu.

"Le 24 juin 1967, le Président Hô ChiMinh et le chef de l’État cambodgien Samdech Norodom Sihanouk ont décidé de jeter les bases desrelations diplomatiques bilatérales", a-t-il rappelé, ajoutant que ledestin des deux peuples est depuis plus intimement lié et la force des deuxpays renforcée pour combattre et vaincre leurs ennemis communs.

L’ambassadeur Nguyên Huy Tang a soulignéles réalisations enregistrées dans la coopération bilatérale au cours des 55ans de liens, indiquant que les relations politiques bilatérales ont connu undéveloppement continu et jouent vraiment le rôle de noyau pour orienter les relationsglobales entre les deux pays.

"La coopération dans le domaine de ladéfense, de la sécurité et des affaires étrangères entre les deux pays n’acessé de s’approfondir et constitue l’un des piliers très importants desrelations vietnamo-cambodgiennes", a-t-il poursuivi.

Selon le diplomate, des progrès subtantielsont été faits sur le plan économique et commercial. Le commerce bilatéral aatteint 130 à 150 millions de dollars au cours de la période 1997-1999 et aaugmenté de 30 à 40% en moyenne annuelle depuis 2005. Il s’est élevé à 5,32milliards de dollars en 2020, à 9,54 milliards de dollars en 2021.

Au cours des cinq premiers mois de cetteannée, les échanges commerciaux se sont établis à 5,44 milliards de dollars, enhausse de 19% par rapport à la même période de l’année dernière, et devraientatteindre 10 milliards de dollars en 2022.

Le Vietnam est l’un des premiersinvestisseurs aséaniens et l’un des cinq premiers investisseurs étrangers auCambodge, avec 188 projets valides totalisant 2,88 milliards de dollars decapitaux enregistrés.

Les deux pays attachent également de l’importanceà la coopération dans les domaines de la culture, de l’éducation et de laformation des ressources humaines. Chaque année, le Vietnam offre des centainesde bourses au Cambodge qui attribue 35 bourses au Vietnam. Il y a actuellement2.427 étudiants cambodgiens au Vietnam et 100 étudiants vietnamiens auCambodge.

"Avec la direction étroite desdirigeants des deux pays et les efforts des organes compétents des deux pays,les deux parties ont achevé 84% du volume de travaux de délimitation et debornage de la frontière terrestre commune", a encore indiqué l’ambassadeur.

Le 20 juin dernier, le Premier ministreSamdech Techo Hun Sen et son homologue vietnamien Pham Minh Chinh ontco-présidé une cérémonie commémorant le 45e anniversaire du “Chemin vers lerenversemement du régime génocidaire.

Le chef du gouvernement cambodgien aexprimé sa gratitude aux dirigeants et au peuple vietnamiens pour leur soutienet leurs contributions à la libération du Cambodge du régime génocidaire,affirmant que "l’aide du peuple vietnamien montre la pure et bonne amitiéentre les deux pays et les deux peuples. Je crois que cette relation sera àjamais florissante et durable". – VNA

Voir plus

La chaîne de radio INVERTA du Brésil couvre le séjour du Premier ministre Pham Minh Chinh à Rio de Janeiro. Photo : VNA

La presse brésilienne salue la diplomatie multilatérale du Vietnam

Le 5 juillet, le site brésilien INVERTA a publié un article en portugais sur la diplomatie multilatérale du Vietnam, son parcours d’intégration mondiale et son empreinte au BRICS 2025, à l’occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Sommet élargi des BRICS 2025 et de ses activités bilatérales au Brésil.

L'ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne et Anna Joubin-Bret, secrétaire de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI). Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international

Le 4 juillet à Vienne, l'ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne, a travaillé avec Anna Joubin-Bret, secrétaire de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), en marge de la 58ᵉ session de la Commission, qui se tiendra dans la capitale autrichienne du 7 au 23 juillet.

Partenariat stratégique Vietnam-Brésil

Partenariat stratégique Vietnam-Brésil

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d'une délégation vietnamienne de haut niveau participe au Sommet élargi des BRICS 2025 et effectue des activités bilatérales au Brésil du 4 au 8 juillet 2025.

Drapeaux du Vietnam et des États-Unis. Photo : VNA

Félicitations aux États-Unis à l'occasion du 249e anniversaire de l'indépendance

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont adressé le 4 juillet des messages de félicitations au président américain Donald Trump à l'occasion du 249e anniversaire de l'indépendance du pays (4 juillet 1776-2025) et du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales (12 juillet 1995-2025).

Le chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne et vice-ministre de la Défense, le général Nguyen Tan Cuong (gauche) et le chef des forces de défense thaïlandaises, le général Songwit Noonpackdee. Photo : VNA

Le Vietnam et la Thaïlande s'engagent à approfondir leurs relations militaires

Le chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne et vice-ministre de la Défense, le général Nguyen Tan Cuong, et le chef des forces de défense thaïlandaises, le général Songwit Noonpackdee, ont convenu d'approfondir leur coopération en matière de défense lors de discussions à Hanoï le 4 juillet.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Da Nang considère le Japon comme un partenaire stratégique majeur pour l'intégration mondiale

Le Japon est l'un des principaux partenaires stratégiques de Da Nang dans son processus d'intégration mondiale, notamment dans le développement des villes intelligentes, les industries de haute technologie, les semi-conducteurs, le tourisme durable, l'éducation et la formation, les soins de santé de qualité et le développement de la main-d'œuvre, a déclaré Nguyen Thi Anh Thi, vice-présidente du Comité populaire municipal.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, et son épouse Le Thi Bich Tran, quittent Hanoï pour le Brésil afin de participer au Sommet élargi des BRICS 2025 et de mener des activités bilatérales. Photo : VNA

Le Premier ministre en route pour le Sommet élargi des BRICS au Brésil

Dans l’après-midi du 4 juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Tran et d’une délégation de haut niveau, a quitté Hanoï pour le Brésil afin de participer au Sommet élargi des BRICS 2025 et de mener des activités bilatérales, à l’invitation du président brésilien, Luiz Inácio Lula da Silva.

Le vice-Premier ministre Hô Duc Phoc (à droite) rencontre le président catalan Salvador Illa. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam et l’Espagne renforcent leur coopération financière et commerciale

Le Vietnam et l’Espagne s’apprêtent à renforcer leur partenariat économique suite à la visite du vice-Premier ministre Hô Duc Phoc à Barcelone, où il a rencontré des dirigeants régionaux et des chefs d’entreprise afin d’accélérer la coopération dans les domaines de l’énergie verte, de la logistique et de la finance durable.