Le vice-Premierministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh s'estentretenu mercredi à Hanoi avec le chef de la diplomatie russe SergueïLavrov du renforcement des relations bilatérales.
Lesdeux parties ont discuté des mesures propres à l'intensification de lacollaboration entre le Vietnam et la Russie dans l'économie, lessciences et les technologies, la culture, l'éducation, la coopérationdécentralisée, ainsi que leur coordination dans les problèmes régionauxet internationaux.
Pham Binh Minh et Sergueï Lavrov ontpartagé le même point de vue sur le développement dynamique dupartenariat stratégique intégral entre les deux pays ces derniers temps.La coopération bilatérale en tous domaines s'est intensifiée et aabouti à des résultats avantageux. Les belles relations et la hauteconfiance mutuelle dans la politique ont continué d'être renforcées viades visites de délégations de tous échelons. Selon les deux chefs de ladiplomatie vietnamienne et russe, les relations politiques et laconfiance entre les deux pays servent de base et de force motrice pourleur coopération dans d'autres domaines.
S'agissant desliens économiques, les échanges bilatéraux ont atteint 3,97 milliards dedollars en 2013, soit une hausse de 7 % sur un an. La Russie accordeson soutien au Vietnam dans les négociations d'un accord delibre-échange avec l'Union douanière (Russie - Kazakhstan -Biélorussie), de sorte que les deux parties puissent terminer cespourparlers cette année.
Les relations vietnamo-russesdans le secteur des énergies, notamment dans les projets pétroliers,rapportent de grands intérêts aux deux pays avec des contributionsconsidérables à leurs budgets étatiques. Les deux parties ont appréciéles activités du groupe de travail sur les projets d'investissementprioritaires, dont la construction de la centrale nucléaire Ninh Thuan1, les projets pétroliers ou la modernisation de la raffinerie de DungQuat.
La collaboration bilatérale dans la sécurité -défense, la culture, l'éducation, le tourisme, les sports et d'autresdomaines a abouti à des résultats satisfaisants. Pham Binh Minh etSergueï Lavrov ont insisté sur la nécessité d'accélérer la création del'université des technologies Vietnam-Russie au Vietnam.
Les deux pays partagent des points de vue similaires dans plusieursquestions régionales et internationales importantes. Ils vont poursuivreleur coopération étroite et leur soutien mutuel au sein des forumsinternationaux, notamment à l'ONU. Le Vietnam soutient la participationrusse aux forums d'Asie-Pacifique. Les deux parties ont estimé que laparticipation dymanique de la Russie aux dialogues avec l'ASEAN, auSommet d'Asie de l'Est (EAS), au Forum régional de l'ASEAN (ARF), auforum Asie-Europe (ASEM) et à d'autres mécanismes régionaux,contribuerait considérablement à la sécurité, à la paix et à lastabilité dans la région et dans le monde.
Concernant laquestion de la Mer Orientale, les deux dirigeants ont soulignél'importance du règlement pacifique des différends, selon le droitinternational, à commencer par la Convention des Nations unies sur ledroit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite des parties enMer Orientale (DOC) en vue d'élaborer un Code de conduite dans cettezone maritime (COC).
A cette occasion, Pham Binh Minh etSergueï Lavrov ont signé un plan de coopération entre les deuxministères des Affaires étrangères pour la période 2015-2016. Ils ontparticipé ensuite à une conférence de presse pour annoncer les résultatsde leur entretien. -VNA
Le Premier ministre salue la maturité et la résilience croissantes des fonctionnaires de Quang Ninh
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que, depuis sa création il y a 13 ans, le personnel du Centre de services administratifs publics de Quang Ninh avait gagné en maturité, en expérience et en compétences.
