Le Vietnam et la Hongrie s’engagent à approfondir leurs liens

Le Vietnam et la Hongrie ont affirmé leur volonté d’approfondir leurs relations bilaterales, dans une Déclaration commune publiée lundi 25 septembre lors de la visite officielle au Vietnam du Premier mini
Hanoi (VNA) – Le Vietnam etla Hongrie ont affirmé leur volonté d’approfondir leurs relations bilaterales,dans une Déclaration commune publiée lundi 25 septembre lors de la visiteofficielle au Vietnam du Premier ministre Viktor Orbán.
Le Vietnam et la Hongrie s’engagent à approfondir leurs liens ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc (à droite) et son homologue hongrois Viktor Orbán, le 25 septembre à Hanoi. Photo: VNA

Le Premier ministre Viktor Orbán s’estentretenu avec le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc; a eu des entrevues avec lesecrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyên Phu Trong, leprésident Trân Dai Quang, la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi KimNgân, et participé au Forum des entreprises Vietnam-Hongrie.

Lors de leur entretien, les deux chefs degouvernement ont affirmé que la coopération économique et financière est unpilier prioritaire des relations bilaterales dans les temps à venir.

Les deux parties ont souligné l’importancedu Comité mixte de coopération économique Vietnam-Hongrie; convenu de donnerinstruction aux ministères et branches concernés de chaque partie de mettre activementà exécution les résultats obtenus lors de la 7e session du Comité à Budapest,en mars 2017.

Les deux parties ont félicité la signaturedu protocole d’accord de coopération financière entre le ministère vietnamiendes Finances et le ministère hongrois de l’Economie nationale.

Les deux dirigeants ont hautement appréciéla mise en chantier officielle du projet d’hôpital d’oncologie de la ville deCân Tho financé par un prêt à taux préférentiel de la Hongrie.

Les deux parties ont félicité la signaturede l’accord de jumelage entre le Comité populaire de Cân Tho, au Vietnam, et l’administrationde la ville de Kaposvár, enHongrie.

Les deux dirigeantsont affirmé la détermination des deux parties de se coordonner activement et dedéployer efficacement les projets financés par les prêts à taux préférentiel de440 millions d’euros de la Hongrie.

Les deux parties ont convenu d’accélérer le processus de finition et designature du protocole d’accord de coopération de défense entre le ministèrevietnamien de la Défense et le ministère hongrois de la Défense.

Les deuxparties se sont échangées sur la promotion de la coopération dans les domainesoù elles ont des besoins et des potentialités, tels que l’industrie de ladéfense, l’assistance technique, la sécurité de l’information, la sécurité duréseau, la formation de spécialistes des hautes technologies, et le maintien dela paix de l’ONU.

Les deuxparties ont souligné l’importance de la coopération dans les sciences et lestechnologies ; l’information et la communication ; la culture, lessports et le tourisme ; félicité la signature du protocole d’accord decoopération dans les technologies de l’information et de la communicationentre le ministère vietnamien de l’Information et de la Communicationet le ministère hongrois du Développement national ainsi que le Programme decoopération culturelle pour la période 2017-2019 entre le ministère vietnamiende la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère hongrois desRessources humaines.

Le Premierministre Nguyên Xuân Phuc a hautement apprécié l’augmentation par la Hongrie dunombre des bourses d’étude destinées aux étudiants vietnamiens à 200 par an àpartir de l’année scolaire prochaine.

Il ademandé à la Hongrie d’accorder la priorité à l’octroi des bourses d’étude auxétudiants vietnamiens suivant des filières dont le Vietnam a besoin et où laHongrie ont des atouts comme la santé, la pharmacie, la bio-technologie, lagestion des ressources en eau, les technologies de l’information.

Les deuxparties ont souligné que la coopération internationale est devenue un domainede coopération tant bilatérale que multilatérale, dans lequel ont été réalisésavec succès certains projets touchant aux domaines de la gestion des ressourcesen eau et de la démographie.

Les deuxparties ont convenu de partager leurs expériences et de renforcer leurcoopération dans l’agriculture, la santé, le travail, les ressources naturelleset l’environnement.

Elles ontfélicité la signature de l’accord de coopération dans l’agriculture entrele ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et le ministèrehongrois de l’Agriculture, ainsi que du protocole d’accord de coopérationdans la formation professionnelle entre le ministère vietnamien du Travail, desInvalides et des Affaires sociales et le ministère hongrois de l’Economienationale. – VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Nguyên Thanh Tinh, s’exprime lors du 5e Congrès international de la justice à Cuba. Photo : VNA

Le Vietnam assiste au Congrès international de la justice à Cuba

Le représentant vietnamien a souligné la nécessité d’une coopération juridique et judiciaire fondamentale pour relever conjointement les défis juridiques mondiaux tels que la cybercriminalité, les migrations, les changements climatiques, la protection de l’environnement et la sécurité non traditionnelle.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, rencontre Samdech Techo Hun Sen (droite). Photo: VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre Samdech Techo Hun Sen

Samdech Techo Hun Sen a affirmé que le Cambodge attachait une grande importance aux relations bilatérales et souhaitait les renforcer davantage. Il a également salué les progrès socioéconomiques du Vietnam, exprimant le souhait que les deux pays poursuivent l’ouverture de leurs marchés afin d’approfondir leurs liens économiques.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.