Le Vietnam et la Hongrie s’engagent à approfondir leurs liens

Le Vietnam et la Hongrie ont affirmé leur volonté d’approfondir leurs relations bilaterales, dans une Déclaration commune publiée lundi 25 septembre lors de la visite officielle au Vietnam du Premier mini
Hanoi (VNA) – Le Vietnam etla Hongrie ont affirmé leur volonté d’approfondir leurs relations bilaterales,dans une Déclaration commune publiée lundi 25 septembre lors de la visiteofficielle au Vietnam du Premier ministre Viktor Orbán.
Le Vietnam et la Hongrie s’engagent à approfondir leurs liens ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc (à droite) et son homologue hongrois Viktor Orbán, le 25 septembre à Hanoi. Photo: VNA

Le Premier ministre Viktor Orbán s’estentretenu avec le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc; a eu des entrevues avec lesecrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyên Phu Trong, leprésident Trân Dai Quang, la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi KimNgân, et participé au Forum des entreprises Vietnam-Hongrie.

Lors de leur entretien, les deux chefs degouvernement ont affirmé que la coopération économique et financière est unpilier prioritaire des relations bilaterales dans les temps à venir.

Les deux parties ont souligné l’importancedu Comité mixte de coopération économique Vietnam-Hongrie; convenu de donnerinstruction aux ministères et branches concernés de chaque partie de mettre activementà exécution les résultats obtenus lors de la 7e session du Comité à Budapest,en mars 2017.

Les deux parties ont félicité la signaturedu protocole d’accord de coopération financière entre le ministère vietnamiendes Finances et le ministère hongrois de l’Economie nationale.

Les deux dirigeants ont hautement appréciéla mise en chantier officielle du projet d’hôpital d’oncologie de la ville deCân Tho financé par un prêt à taux préférentiel de la Hongrie.

Les deux parties ont félicité la signaturede l’accord de jumelage entre le Comité populaire de Cân Tho, au Vietnam, et l’administrationde la ville de Kaposvár, enHongrie.

Les deux dirigeantsont affirmé la détermination des deux parties de se coordonner activement et dedéployer efficacement les projets financés par les prêts à taux préférentiel de440 millions d’euros de la Hongrie.

Les deux parties ont convenu d’accélérer le processus de finition et designature du protocole d’accord de coopération de défense entre le ministèrevietnamien de la Défense et le ministère hongrois de la Défense.

Les deuxparties se sont échangées sur la promotion de la coopération dans les domainesoù elles ont des besoins et des potentialités, tels que l’industrie de ladéfense, l’assistance technique, la sécurité de l’information, la sécurité duréseau, la formation de spécialistes des hautes technologies, et le maintien dela paix de l’ONU.

Les deuxparties ont souligné l’importance de la coopération dans les sciences et lestechnologies ; l’information et la communication ; la culture, lessports et le tourisme ; félicité la signature du protocole d’accord decoopération dans les technologies de l’information et de la communicationentre le ministère vietnamien de l’Information et de la Communicationet le ministère hongrois du Développement national ainsi que le Programme decoopération culturelle pour la période 2017-2019 entre le ministère vietnamiende la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère hongrois desRessources humaines.

Le Premierministre Nguyên Xuân Phuc a hautement apprécié l’augmentation par la Hongrie dunombre des bourses d’étude destinées aux étudiants vietnamiens à 200 par an àpartir de l’année scolaire prochaine.

Il ademandé à la Hongrie d’accorder la priorité à l’octroi des bourses d’étude auxétudiants vietnamiens suivant des filières dont le Vietnam a besoin et où laHongrie ont des atouts comme la santé, la pharmacie, la bio-technologie, lagestion des ressources en eau, les technologies de l’information.

Les deuxparties ont souligné que la coopération internationale est devenue un domainede coopération tant bilatérale que multilatérale, dans lequel ont été réalisésavec succès certains projets touchant aux domaines de la gestion des ressourcesen eau et de la démographie.

Les deuxparties ont convenu de partager leurs expériences et de renforcer leurcoopération dans l’agriculture, la santé, le travail, les ressources naturelleset l’environnement.

Elles ontfélicité la signature de l’accord de coopération dans l’agriculture entrele ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et le ministèrehongrois de l’Agriculture, ainsi que du protocole d’accord de coopérationdans la formation professionnelle entre le ministère vietnamien du Travail, desInvalides et des Affaires sociales et le ministère hongrois de l’Economienationale. – VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.