La visite du PM hongrois au Vietnam contribue à approfondir les liens bilatéraux

La visite officielle du Premier ministre hongrois, Vikto Orbán, au Vietnam du 24 au 26 septembre, offre aux deux parties la possibilité de discuter de mesures visant à renforcer la coopération bilatérale.
La visite du PM hongrois au Vietnam contribue à approfondir les liens bilatéraux ảnh 1Le Premier ministre hongrois Viktor Orbán . Photo : Origo

Hanoi, 24 septembre (VNA) - La visite officielle du Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, au Vietnam du 24 au 26 septembre, offre aux deux parties la possibilité de discuter de mesures visant à renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines, ainsi que des questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Depuis l’établissement des relations diplomatiques le 3 février 1950, la Hongrie a apporté au Vietnam un soutien et une aide précieux lors de la lutte dans le passé pour l'indépendance nationale ainsi que dans l’édification nationale actuelle.

Au cours des dernières années, les deux pays ont approfondi les liens politiques fondés sur la confiance et la compréhension mutuelles, jetant des bases solides pour favoriser la coopération dans l'économie-commerce-investissement, culture, éducation et sécurité-défense.

La coopération économique bilatérale a enregistré des progrès significatifs avec le commerce bilatéral, atteignant 266 millions de dollars en 2016, en hausse de 36,28% par rapport à l'année précédente. Le chiffre d’affaires bilatérales a atteint 145 millions de dollars au premier semestre de cette année, soit une augmentation de plus de 60% par rapport à la même période de l'année précédente.

Le Vietnam exporte principalement des vêtements, des chaussures, des ordinateurs, des produits électroniques, des véhicules de transport et des pièces de rechange vers la Hongrie tout en y important des médicaments, des machines, des produits chimiques et des aliments pour animaux.

À la fin de 2016, la Hongrie avait 15 projets d'investissement direct étranger direct (IDE) au Vietnam avec un capital social total de 50,66 millions de dollars, classée 55ème parmi 105 pays et territoires investissant au Vietnam.

L'investissement hongrois concentre notamment dans les secteurs de transformation, fabrication, communication et immobilier.

En ce qui concerne la coopération au développement, en janvier 2016, les deux pays ont signé un accord-cadre de coopération financière d'une valeur de 60 millions d'euros pour le projet de l’hôpital de tumeur de Can Tho.

En janvier dernier, les deux parties ont signé un autre accord-cadre de 440 millions d'euros pour des projets dans le domaine de la gestion de l'eau, des produits pharmaceutiques et des soins de santé, des technologies de l'information, de l'agriculture et de la sécurité-défense au Vietnam.

Dans le domaine de la coopération traditionnelle comme l’éducation, la Hongrie a aidé le Vietnam à former des milliers d'experts et d'ingénieurs. À l'occasion de la visite du président Ader Janos en novembre 2014, la Hongrie a augmenté le nombre de bourses d'études pour les étudiants vietnamiens à 100 par an. De l'année scolaire 2017-2018, le montant sera de 150 bourses.

La collaboration entre les localités des deux pays a été promue. Hanoi est jumelée avec la ville de Szentendre en Hongrie alors que son district de Tay Ho a jumelé avec le 16e arrondissement de la capitale Budapest. La ville de Can Tho dans le delta du Mékong du Vietnam, la ville de Hoi An ont respectivement  signé un accord de coopération avec la ville de Kaposvar et la ville de Szentendre en Hongrie.

Le Vietnam et la Hongrie ont signé un certain nombre d'accords, de protocoles et de protocoles d'accord sur la science-technologie, l'environnement, la non-double imposition, l'encouragement et la protection des investissements et la coopération agricole.

Pour l’heure, la Hongrie abrite plus de 4.000 Vietnamiens. – VNA

Voir plus

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Les délégués participant à la réunion, à Diên Biên, le 17 décembre. Photo : VNA

Diên Biên renforce ses relations avec trois provinces du Nord du Laos

Une réunion s’est tenue mercredi 17 décembre dans la province de Diên Biên entre la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité du Parti de Diên Biên et les commissions de la propagande et de l’éducation des Comités du Parti des provinces lao de Phongsaly, Oudomxay et Luang Prabang.

Le président Luong Cuong à la Conférence politico-militaire de l'Armée. Photo: VNA

Le président Luong Cuong exhorte à bâtir une défense nationale moderne et solide

Le président Luong Cuong a insisté sur la nécessité pour l'armée de promouvoir activement et efficacement l'intégration internationale et la diplomatie de défense afin de garantir au plus haut niveau les intérêts nationaux, lors de son discours à la Conférence politico-militaire de l'Armée qui s'est tenue à Hanoï le 17 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et les femmes de l'armée exemplaires. Photo : VNA

Le SG To Lam salue le rôle exemplaire des femmes militaires

Le 16 décembre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a rencontré une délégation de représentantes exemplaires participant au 8e Congrès des femmes de l’Armée (mandat 2025-2030).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une réunion sur les préparatifs des cérémonies de lancement de travaux, d'inauguration et de mise en service technique de projets et d'ouvrages clés. Photo: VNA

Préparatifs du 14ᵉ Congrès du Parti : cérémonies de lancement et d'inauguration de projets prévues simultanément le 19 décembre

Le 16 décembre, le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a signé le télégramme officiel n° 240/CĐ-TTg du Premier ministre détaillant l'organisation des cérémonies de lancement de travaux, d'inauguration et de mise en service technique de projets et d'ouvrages. Ces événements, qui célèbrent le 14ᵉ Congrès national du Parti, sont prévus pour se tenir simultanément le 19 décembre 2025.

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.