Hanoi (VNA) - Le 8e dialogue entre les Départements desdouanes de trois provinces vietnamiennes de Lang Son, Cao Bang, Quang Ninh etleur homologue chinois de Nanning s’est déroulé en visioconférence, vendredi18 novembre à Lang Son.
Vue du 8e dialogue entre les Départements des douanes de trois provinces du Nord-Est - Lang Son, Cao Bang, Quang Ninh - et leur homologue chinois de Nanning. Photo : VNA Les deux parties ont noté qu’après le 7e dialogue, grâce à leurs effortsconjoints, le dédouanement des marchandises aux frontières a été amélioré avecune plus grande efficacité.
Cependant, des limites subsistent en raison de la mise en œuvre demesures de contrôle des maladies dans les zones des postes-frontières,entravant parfois les activités d’import-export.
Lors du dialogue, les participants se sont penchés sur les problèmes ensuspens dans leur coordination et ont suggéré des solutions en vue depromouvoir la coopération entre les agences douanières des trois provincesvietnamiennes et de Nanning vers une plus grande efficacité.
Ils se sont mis d’accord sur un certain nombre de contenus et de programmesde coopération qui seront déployés dans les temps à venir.
Cette année, les agences douanières des deux pays ont détecté et traité 189cas de contrebande de marchandises d’une valeur de plus de 5,1 billions de dôngs(204 millions de dollars). Elles ont également découvert neuf cas de transportillégal de drogue à travers les postes-frontières. – VNA
