Le Vietnam et la Chine créent un groupe de travail sur la facilitation du commerce

Le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce et le ministère chinois du Commerce ont récemment convenu de créer un groupe de travail sur la facilitation du commerce du Vietnam-Chine.
Hanoi(VNA) – Le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce et le ministèrechinois du Commerce ont récemment convenu de créer un groupe de travail sur lafacilitation du commerce du Vietnam-Chine et signé le protocole d’accord sur leplan de coopération pour la période 2021-2025.
Le Vietnam et la Chine créent un groupe de travail sur la facilitation du commerce ảnh 1Des camions transportant des marchandises vietnamiennes sur le point de franchir la frontière de Tân Thanh, à Lang Son. Photo : VNA

Ces mesures ont étéprises à l’occasion de la 13e session du Comité de pilotage de lacoopération bilatérale Vietnam-Chine et à la suite des entretretienstéléphoniques entre le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce NguyênHông Diên et le ministre chinois du Commerce Wang Wentao.

Les deux parties sontparvenues à un consensus sur la promotion du développement stable, équilibré etdurable des échanges commerciaux bilatéraux et la mise en place d’un groupe detravail sur la facilitation du commerce pour traiter en temps opportun lesproblèmes émergents et dégager les obstacles au commerce bilatéral.

Elles ont convenu defaciliter le dédouanement des marchandises via les postes-frontières entre leVietnam et la Chine, de soutenir les entreprises des deux pays pour renforcerleur résilience et rétablir leur activités de production et de commerce pendantet après l’épidémie de Covid-19.

Vietnamiens et Chinoisont entendus pour renforcer l’exploitation de la ligne de fret ferroviairereliant les deux pays, au service notamment du transport de produits agricolesà travers les portes-frontières ferroviaires, réduisant la pression dudédouanement sur les portes-frontières terrestres.

La Chine demeure lepremier partenaire commercial, le plus grand marché d’importation et ledeuxième marché à l’export du Vietnam qui est son 8e    fournisseur et son 5e marché d’exportation.

Malgré la crise ducoronavirus, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Chine en 2020 ontatteint plus de 133,09 milliards de dollars, en hausse de 13,8% en variationannuelle, selon les chiffres du ministère vietnamien de l’Industrie et duCommerce. – VNA

Voir plus

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.

Des délégués inaugurent le plus grand complexe de trituration d'huile de soja d'Asie du Sud-Est, à Hô Chi Minh-Ville, le 10 décembre. Photo : VNA

À Hô Chi Minh-Ville, la filière soja prend une nouvelle dimension

Implanté sur un site de 11,2 hectares, le complexe de VAL intègre les plus hautes normes internationales en matière de transformation des oléagineux. L’installation comprend huit silos de stockage d’une capacité totale de 120.000 tonnes, équipés de systèmes automatisés de contrôle de la température et de l’humidité afin de garantir une qualité stable des matières premières.

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

Dans l’après-midi du 10 décembre, dans le cadre de la 10e session de la XVe législature, l’Assemblée nationale (AN) a adopté la Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les activités d’assurance, avec 432 voix favorables sur 434 députés présents, soit 91,33 % du total des députés.

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.