Le Vietnam dans le coeur des amis internationaux

Vietnamologie: le Vietnam dans le coeur des amis internationaux

Depuis 1998, des symposiums internationaux de vietnamologie sont organisés tous les 4 ans au Vietnam.Retour sur l’édition de 2016 qui s’est déroulée les 15 et 16 décembre à Hanoi.

Hanoi, 5 février (VNA) - Depuis 1998, des symposiums internationaux de vietnamologie sont organisés tous les 4 ans au Vietnam.  L’édition de 2016 s’est déroulée les 15 et 16 décembre à Hanoi. Des milliers d’ouvrages de recherche ont été réalisés pour faire rayonner les valeurs et les traditions vietnamiennes à travers le monde.

Vietnamologie: le Vietnam dans le coeur des amis internationaux ảnh 1Photo: education.vnu.edu.vn
La majorité des 300 spécialistes étrangers présents à l’édition de 2016 avaient, à l’instar du professeur Yao Takao de l’université japonaise d’Hiroshima, participé aux symposiums organisés précédemment.

« J’ai commencé à mener des études sur le Vietnam en 1981 et j’ai participé à toutes les éditions précédentes. L’ouvrage que je rédige actuellement porte sur la législation vietnamienne sous la dynastie des Lê au 15ème siècle» , a-t-il fait savoir.

« J’ai étudié des livres écrits en chinois, certains étaient imprimés, d’autres encore manuscrits. Comme l’imprimerie n’était pas encore répandue au 15ème siècle, les scripts devaient recopier les documents à la main, ce qui était source de nombreuses erreurs. J’ai donc été obligé de comparer plusieurs versions pour vérifier les informations. Ce travail m’a pris beaucoup de temps et c’est pourquoi, je n’ai toujours pas terminé sa rédaction», a-t-il ajouté.  

Yuko Nobe Saito, professeur à l’université de Tokyo, a consacré 10 ans à l’étude du Vietnam. Handicapé moteur et se déplaçant en fauteuil roulant, il a choisi d’étudier l’accessibilité au Vietnam des lieux publics aux handicapés.

« Quand je me déplace en fauteuil roulant dans la rue, les gens viennent immédiatement m’aider. Ma thèse de doctorat porte sur l’accessibilité des lieux publics aux handicapés au Vietnam. Sans l’aide des Vietnamiens, je n’aurais jamais pu la terminer», a-t-il confié.

Vietnamologie: le Vietnam dans le coeur des amis internationaux ảnh 2Photo: education.vnu.edu.vn
L’organisation d’un 5ème symposium international de vietnamologie traduit la volonté du Vietnam d’élargir le réseau d’experts, de  chercheurs, de passionnés de l’histoire du Vietnam et de former une organisation internationale de vietnamologie dans laquelle le Vietnam jouera un rôle central. Slavicka Binh, de l’université Charles de Prague, fait savoir: « J’enseigne la langue vietnamienne et l’histoire du Vietnam depuis 1992. Faire la promotion du Vietnam est le souhait de tous les vietnamologues. »

Pour participer au 5ème symposium, le Docteur Kiêu-Linh Caroline Valverde, de l’université américaine de Californie, n’a pas hésité à parcourir en avion la moitié de la Terre : « Cet évènement me permet de rencontrer plusieurs spécialistes internationaux du Vietnam. Nous partageons nos expériences pour être capables de préserver au mieux la langue et les traditions vietnamiennes et aider les futures générations à comprendre ce pays. »  

Les vietnamologues ont très largement contribué à la promotion du Vietnam à l’étranger, fait remarquer le professeur Vu Minh Giang, fondateur du symposium: « Les symposiums ont permis de relayer la vision du Vietnam sur le monde et d’appréhender la vision inverse. Les vietnamologues internationaux sont les ambassadeurs entre le Vietnam et le monde et leurs relations avec leurs collègues vietnamiens n’ont jamais été aussi étroites. C’est une bonne façon de se rapprocher du monde et d’acquérir une compréhension mutuelle plus sophistiquée. Ces rencontres sont très importantes dans le processus d’intégration du Vietnam au monde. »

Les vietnamologues vietnamiens et étrangers ont joué un rôle pionnier dans la promotion du Vietnam. Ils sont aujourd’hui, à plus d’un égard, les ambassadeurs du Vietnam à l’étranger. – VOV/VNA

Voir plus

Des experts vietnamiens et indiens supervisent les travaux de restauration de la tour F. Photo : VNA

My Son : Nouvelles fouilles archéologiques en vue de restaurer les tours Cham

Depuis plus de deux semaines, la docteure en archéologie Patrizia Zolese, directrice de la Fondation C.M. Lerici (Italie), est présente chaque matin dès l'aube sur le groupe de tours L. Ce site, situé au cœur du patrimoine mondial de My Son (commune de Duy Phu, district de Duy Xuyen, province centrale de Quang Nam), est le théâtre de fouilles scientifiques qu'elle supervise personnellement.

Des délégués découvrent des produits d’intelligence artificielle présentés lors d’un atelier sur le thème « L’intelligence artificielle : un nouveau moteur pour le développement de Dà Nang». Photo : qdnd.vn

Dà Nang se voit en pôle de l’intelligence artificielle du Vietnam

Selon Lê Son Phong, directeur adjoint du Département des sciences et des technologies de la ville de Dà Nang, la stratégie de développement de l’IA de la ville s’appuie sur 25 ans d’expérience en développement logiciel et en transformation numérique, ainsi que sur une main-d’œuvre qualifiée.

Des scientifiques vietnamiens et polonais ont récemment lancé un projet utilisant l’intelligence artificielle (IA) et la télédétection pour surveiller la qualité des eaux marines dans la baie d’Ha Long et la lagune de Cua Luc. Photo: VNA

Première application de l’IA et de la télédétection au Vietnam pour surveiller la qualité de l’eau de mer

Des scientifiques vietnamiens et polonais ont récemment lancé un projet utilisant l’intelligence artificielle (IA) et la télédétection pour surveiller la qualité des eaux marines dans la baie d’Ha Long et la lagune de Cua Luc, deux zones stratégiques de la province de Quang Ninh (Nord), riches en biodiversité et cruciales pour le tourisme et l’économie régionale.

Le vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung et des délégués lors de l'événement. Photo : VNA

La coopération entre le NIC et Google contribue à promouvoir l'innovation, selon le vice-PM Nguyên Chi Dung

Suite au succès de l'initiative "Façonner l'avenir de l'IA" lancée en 2024, Google et le Centre national d'innovation (NIC) relevant du ministère des Finances du Vietnam ont annoncé le 18 juin à Hanoï l'expansion de leur partenariat à travers deux nouveaux programmes de formation dans le cadre de l'écosystème Google for Startups et le lancement de la version vietnamienne du cours Google AI Essentials.

La transformation numérique a favorisé l’émergence d’une nouvelle génération d’entreprises. Photo: VNA

Le gouvernement annonce 11 groupes technologiques stratégiques

Le gouvernement a officiellement publié une nouvelle liste de 11 groupes technologiques stratégiques comprenant 35 produits technologiques stratégiques, en vertu de la décision n°1131/QD-TTg du 12 juin 2025 relative à la liste des groupes technologiques stratégiques.

Photo d'illustration

Partage d'expériences Vietnam - France dans l’énergie nucléaire civile

En marge des activités du Premier ministre Pham Minh Chinh en France, le 10 juin, à Paris, le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Nguyen Hoang Long, a travaillé avec l'Autorité de Sûreté Nucléaire et de Radioprotection (ASNR) et le Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives (CEA).

La cérémonie d'inauguration d'un nouveau centre de recherche et développement en intelligence artificielle (IA) au Vietnam. Photo : VNA

Qualcomm inaugure au Vietnam un centre de recherche en intelligence artificielle

Le groupe technologique américain Qualcomm a officiellement inauguré, ce lundi 10 juin, un nouveau centre de recherche et développement en intelligence artificielle (IA) au Vietnam. Cette ouverture s’inscrit dans la continuité du rachat de la division d’IA générative de VinAI, consolidant ainsi la présence de Qualcomm dans la région.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son. Photo: VNA

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son reçoit des experts de l’AVSE Global

Dans l’après-midi du 1er juin, en recevant des experts et scientifiques de l’Association vietnamienne des scientifiques et experts (AVSE Global), le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a hautement apprécié les résultats de leurs recherches, affirmant qu’ils témoignent des qualités, de l’intelligence et du dévouement des experts vietnamiens travaillant à l’étranger ou au sein d’organisations internationales, au service du développement national.