Le Vietnam consommera 133,4 mds de kWh en 2013

 Le Vietnam aura besoin de 133,4 milliards de kilowattheures, soit une hausse de 11% par rapport à l’an dernier, selon le plan d’approvisionnement en électricité rendu public par le ministère de l’Industrie et du Commerce.
 Le Vietnam aura besoin de 133,4milliards de kilowattheures, soit une hausse de 11% par rapport à l’andernier, selon le plan d’approvisionnement en électricité rendu publicpar le ministère de l’Industrie et du Commerce.

Pour répondreaux besoins nationaux, le pays importera près de 3,7 milliards de kWh dela Chine, soit un milliard de kWh de plus qu’en 2012.

En ce quiconcerne la structure de production électrique nationale, la productionde l’hydroélectrique occupe 40% ; la production des centralesfonctionnant au gaz, 33%; des centrales fonctionnant au charbon, 22%. Lereste revient à l’importation et aux centrales fonctionnant au mazout.

Le ministère de l’Industrie et du Commerce demande au groupede l’électricité du Vietnam (EVN) de mettre en service au rythme fixéles nouvelles centrales, qui fourniront encore 2.683 MW supplémentairescette année. Il recommande aux centrales fonctionnant au gaz (Phu My,Nhon Trach, Cà Mau, Bà Ria) d’être changées en centrales fonctionnant aumazout pour prévenir toute éventualité de pénurie de gaz pendant ladurée des travaux de maintenance du gazoduc Nam Côn Son.

L’EVN modernise ses réseaux distributeurs électriques

LaCompagnie nationale de transmission de l’électricité (NPT) doitconcentrer ses efforts dans l’achèvement des ouvrages importantsassurant l’alimentation électrique pour les provinces méridionales.

Dansle cadre du projet d’amélioration de la distribution électrique (DEP)déployé au niveau national, NPT a prévu de débloquer une somme de 17.000milliards de dôngs pour améliorer le réseau de transmission électriquedu pays.

Concrètement, 54 projets de lignes électriques de 110kV à 500 kV seront opérationnels cette année : Vinh Tân – Sông Mây, SonHà – Dôc Soi, Quang Ninh - Hiêp Hoà, Pha Lai - Phô Nôi, Pha Lai - HaiDuong, Thai Binh - Nam Dinh. Le rythme des travaux sera renforcé pourque tout soit achevé avant la saison des crues dans le Nord. En 2013,NPT lancera le chantier de 50 autres projets visant à assurerl’alimentation de l’électricité au Sud : Phu Lâm - Hoc Môn, Vinh Tân –Thap Chàm, Vinh Tân - Phan Thiêt…
Le DEP bénéficie desfinancements de l’Association internationale de développement (IDA), dugroupe de la Banque mondiale (BM), du Fonds pour les technologiespropres (CTF), de l’Agence australienne de développement international(AusAid) à hauteur de 488,9 milliards de dollars. Le Vietnam finance les238,3 millions de dollars nécessaires restants.

Selon leministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce, le projet DEPcomporte deux phases. La première comprend 44 projets destinés à desréseaux de 110 kV et aux lignes de moyenne tension de 40 provinces etvilles, avec un budget d’environ 266,9 millions de dollars. La deuxième,qui dispose d’un budget de 451,8 millions, est divisée en 31 projetspour les autres travaux.

Le DEP pour les provinces du Nord seramis en œuvre en cinq ans (2013-2017) avec des investissements de plus de201 millions de dollars, dont 161,4 millions issus des aides publiquesau développement. Il est lui aussi divisé en deux périodes et portenotamment sur la modernisation des réseaux en basse et moyenne tension. -AVI

Voir plus

Photo: VNA

Forte mobilisation des moyens de transport pour le pic de déplacements des jours fériés

Face à une forte hausse attendue de la demande de déplacements à l’occasion des fêtes du 30 avril et du 1er mai ainsi que de la commémoration des rois Hùng, le Vietnam mobilise l’ensemble de ses moyens de transport pour faire face à une forte affluence, avec pour objectif d’assurer des déplacements fluides, sûrs et bien organisés à l’échelle nationale.

Photo: VNA

Vietnam Airlines renforce ses vols Hanoï-Moscou à partir de juillet

Face à la forte reprise des échanges entre le Vietnam et la Russie, Vietnam Airlines renforce sa liaison entre Hanoï et Moscou en augmentant la fréquence des vols dès juillet, illustrant la dynamique de croissance du trafic aérien et la volonté d’élargir la connectivité internationale du pays.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime. Photo : VNA

Le Premier ministre exige d’éviter toute pénurie d’électricité et de carburants

Réuni le 22 avril à Hanoï, le Premier ministre Le Minh Hung a demandé au ministère de l’Industrie et du Commerce de garantir l’approvisionnement énergétique en toutes circonstances, tout en accélérant les réformes, la transformation numérique et la restructuration industrielle afin de soutenir l’objectif de croissance à deux chiffres.

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (à droite) et le Dr Santiago Dueñas Carrera, vice-président du groupe cubain BioCubaFarma, lors d’une conférence de presse à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

La coopération en biotechnologie, un nouveau moteur des relations Vietnam-Cuba

Un représentant de BioCubaFarma a souligné que l’amitié de longue date entre le Vietnam et Cuba constitue une base solide pour le développement d’une coopération globale, notamment dans les domaines scientifiques et technologiques – un moteur essentiel du développement socio-économique et de la souveraineté nationale en matière de santé.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Les forces compétentes de Ho Chi Minh-Ville surveillent strictement les navires de pêche ne remplissant pas les conditions requises pour prendre la mer. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN grâce à la numérisation des données

L’application du journal de pêche électronique à bord des navires hauturiers à Ho Chi Minh-Ville contribue à la modernisation de la gestion halieutique, au renforcement de la transparence des données et à un meilleur contrôle des activités d’exploitation des ressources marines, dans le cadre des efforts visant à lever l’avertissement sous forme de « carton jaune » lié à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Production industrielle dans la province de Ninh Binh. Photo d'illustration : VNA

Les conglomérats nationaux indispensables à la croissance de la valeur des exportations

Les statistiques montrent que, représentant plus de 70 % du chiffre d’affaires total des exportations vietnamiennes, le secteur des investissements directs étrangers (IDE) continue d’accroître sa prédominance, soulignant la nécessité d’un leadership plus affirmé de la part des groupes économiques nationaux pour rééquilibrer la croissance.