Le Vietnam consommera 133,4 mds de kWh en 2013

 Le Vietnam aura besoin de 133,4 milliards de kilowattheures, soit une hausse de 11% par rapport à l’an dernier, selon le plan d’approvisionnement en électricité rendu public par le ministère de l’Industrie et du Commerce.
 Le Vietnam aura besoin de 133,4milliards de kilowattheures, soit une hausse de 11% par rapport à l’andernier, selon le plan d’approvisionnement en électricité rendu publicpar le ministère de l’Industrie et du Commerce.

Pour répondreaux besoins nationaux, le pays importera près de 3,7 milliards de kWh dela Chine, soit un milliard de kWh de plus qu’en 2012.

En ce quiconcerne la structure de production électrique nationale, la productionde l’hydroélectrique occupe 40% ; la production des centralesfonctionnant au gaz, 33%; des centrales fonctionnant au charbon, 22%. Lereste revient à l’importation et aux centrales fonctionnant au mazout.

Le ministère de l’Industrie et du Commerce demande au groupede l’électricité du Vietnam (EVN) de mettre en service au rythme fixéles nouvelles centrales, qui fourniront encore 2.683 MW supplémentairescette année. Il recommande aux centrales fonctionnant au gaz (Phu My,Nhon Trach, Cà Mau, Bà Ria) d’être changées en centrales fonctionnant aumazout pour prévenir toute éventualité de pénurie de gaz pendant ladurée des travaux de maintenance du gazoduc Nam Côn Son.

L’EVN modernise ses réseaux distributeurs électriques

LaCompagnie nationale de transmission de l’électricité (NPT) doitconcentrer ses efforts dans l’achèvement des ouvrages importantsassurant l’alimentation électrique pour les provinces méridionales.

Dansle cadre du projet d’amélioration de la distribution électrique (DEP)déployé au niveau national, NPT a prévu de débloquer une somme de 17.000milliards de dôngs pour améliorer le réseau de transmission électriquedu pays.

Concrètement, 54 projets de lignes électriques de 110kV à 500 kV seront opérationnels cette année : Vinh Tân – Sông Mây, SonHà – Dôc Soi, Quang Ninh - Hiêp Hoà, Pha Lai - Phô Nôi, Pha Lai - HaiDuong, Thai Binh - Nam Dinh. Le rythme des travaux sera renforcé pourque tout soit achevé avant la saison des crues dans le Nord. En 2013,NPT lancera le chantier de 50 autres projets visant à assurerl’alimentation de l’électricité au Sud : Phu Lâm - Hoc Môn, Vinh Tân –Thap Chàm, Vinh Tân - Phan Thiêt…
Le DEP bénéficie desfinancements de l’Association internationale de développement (IDA), dugroupe de la Banque mondiale (BM), du Fonds pour les technologiespropres (CTF), de l’Agence australienne de développement international(AusAid) à hauteur de 488,9 milliards de dollars. Le Vietnam finance les238,3 millions de dollars nécessaires restants.

Selon leministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce, le projet DEPcomporte deux phases. La première comprend 44 projets destinés à desréseaux de 110 kV et aux lignes de moyenne tension de 40 provinces etvilles, avec un budget d’environ 266,9 millions de dollars. La deuxième,qui dispose d’un budget de 451,8 millions, est divisée en 31 projetspour les autres travaux.

Le DEP pour les provinces du Nord seramis en œuvre en cinq ans (2013-2017) avec des investissements de plus de201 millions de dollars, dont 161,4 millions issus des aides publiquesau développement. Il est lui aussi divisé en deux périodes et portenotamment sur la modernisation des réseaux en basse et moyenne tension. -AVI

Voir plus

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.

La délégation travaille avec le centre d'innovation Station F. Photo : VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec la France dans l’innovation

Dans ce cadre, la délégation de la Commission centrale des politiques et des stratégies, conduite par son chef adjoint Nguyen Duc Trung a travaillé avec l’ambassade du Vietnam en France, effectué une visite à Station F et rencontré l’Université Paris-Saclay pour échanger sur les expériences en matière de science et technologie, d’innovation, d’écosystème des start-up et de développement des ressources humaines.

Le port international Gemalink de Ba Ria Vung Tau est un port maritime stratégique pour l'industrie, le commerce et l'intégration mondiale. Photo : VNA

Le Vietnam veut franchir un nouveau cap dans les chaînes de valeur mondiales

Fort d’un réseau de 17 accords de libre-échange et de capacités de production en constante amélioration, le Vietnam dispose de solides atouts pour renforcer sa présence dans les chaînes d’approvisionnement mondiales. Face au durcissement des exigences en matière de technologie, de durabilité et de traçabilité, les entreprises vietnamiennes doivent toutefois accélérer leur transformation pour passer progressivement de la sous-traitance à des activités à plus forte valeur ajoutée.