Le Vietnam compte 15 patrimoines honorés par l'UNESCO

Avec la récente reconnaissance de la citadelle des Hô dans la province de Thanh Hoa en tant que patrimoine culturel mondial, le Vietnam compte 15 patrimoines ainsi distingués par l'UNESCO.

Avec la récente reconnaissance de la citadelledes Hô dans la province de Thanh Hoa en tant que patrimoine culturelmondial, le Vietnam compte 15 patrimoines ainsi distingués parl'UNESCO.

Parmi les trois patrimoines naturels mondiaux du Vietnam, la baie de HaLong (province de Quang Ninh, Nord), d'une superficie de 1.553 km²abritant 1.969 îles et îlots, est la plus connue en tant quechef-d'oeuvre magnifique de la nature.

Ce site a étéreconnu par l'UNESCO en tant que patrimoine naturel mondial en 1994 autitre des critères naturels puis en 2000 au titre des critèresgéologiques.

Grâce à la biodiversité et à la beautéparticulière du réseau de grottes, de cavernes et de monts calcaires,le Parc national Phong Nha-Ke Bang dans la province de Quang Binh(Centre) a été classé dans la liste des patrimoines naturels mondiauxen 2003 au titre des critères géologiques. A présent, sa reconnaissanceen tant que patrimoine naturel mondial au titre des critères de labiodiversité est en cours.

En 2010, le plateau calcairede Dong Van, province de Ha Giang (Nord), a été reconnu par l'UNESCO autitre de parc géologique mondial.

Le Vietnam compte cinqpatrimoines culturels matériels mondiaux que sont la Cité impériale deHuê (cité royale des Nguyên, la dernière dynastie d'empereurs auVietnam), les anciennes rues de Hôi An (port et comptoir de commerceinternational prospère au Vietnam de 16e au 19e siècle), le sanctuairede My Son (centre religieux des Chams), la cité impériale de Thang Long(cité interdite des empereurs de plusieurs dynasties du Vietnam) et lacitadelle des Hô (ouvrage architecturalement unique en ce qu'il estconstruit en pierres monolithiques assemblées).

La listedes patrimoines culturels immatériels mondiaux en comprend cinqoriginaires du Vietnam : la "Nha nhac" (musique de cour), l'espaceculturel des gongs du Tây Nguyên, le "Quan ho" de Bac Ninh, le "Catru", et enfin la fête du génie Thanh Giong.

La "Nha nhac" a été créée sous la dynastie des Hô (1400-1407) pour connaître son âge d'or sous celle des Nguyên (1802-1945).

Les gongs sont un instrument de musique spécifique des populationsethniques des cinq provinces des Hauts Plateaux du Centre (Kon Tum, GiaLai, Dak Lak, Dak Nong et Lam Dong), où ils sont considérés comme lavoix de l'âme de celles-ci, et utilisés pour exprimer joies ettristesses de la vie quotidienne.

Le"Quan ho" est lié aux cultes des déesses du Kinh Bac, l'ancien nom dela province de Bac Ninh. Il compte environ 200 variantes avec unemusique très variée, des gestes et des costumes très soignés. Lefestival de Quan ho de Lim, à une vingtaine de kilomètres de Hanoi, alieu chaque année du 13e au 15e jour du premier mois lunaire. Il est legrand rendez-vous annuel de tous les interprètes et passionnés de cetart.

Le "Ca tru" est un art folkloriquevietnamien qui existe depuis le 15e siècle. Ayant pour berceau laculture populaire, il est devenu une "expression savante" de la musiquetraditionnelle du Vietnam. A une certaine époque, le "Ca tru" était le"pain spirituel" indispensable des intellectuels.

Lafête de Thanh Giong - le Génie Giong - est organisée chaque année du 6eau 12e jour du 4e mois lunaire dans le village de Phù Dông, situé enbanlieue de Hanoi, ainsi que dans plusieurs localités du Nord, afin derendre hommage à l'un des grands génies immortels du Vietnam, unpersonnage légendaire de l'histoire du pays selon les croyancespopulaires.

Dans la liste des patrimoines documentairesmondiaux figurent les 82 stèles des Docteurs du Van Miêu - Quôc TuGiam, ainsi que les Tablettes de bois de la dynastie des Nguyen (MocBan).

Les 82 stèles des Docteurs desconcours de doctorat des dynasties des Lê et des Mac (1442-1779),situées au sein du Van Miêu - Quôc Tu Giam, un temple dédié à Confuciustout autant que la première université nationale du Vietnam, ont étéclassées en 2010 au titre de patrimoine documentaire mondial etfigurent sur le Registre de la Mémoire du Monde de l'UNESCO depuis2011.

Quant aux "Moc Ban" des Nguyên (1802-1945), ellesfigurent au Registre de la Mémoire du Monde de l'UNESCO depuis 2009.Leur valeur est autant historique qu'artistique, et la techniqueemployée pour leur création représente de plus un véritable repère dudéveloppement au Vietnam de la gravure et de l'impression sur bois. -AVI

Voir plus

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.