Le Vietnam appelle à promouvoir la coopération, la protection des ressources en eau transfrontalières

Le Vietnam, en coordination avec la Slovénie, la Suisse et plusieurs pays membres de l’ONU et d'autres organisations internationales, a co-organisé le 23 mai une discussion portant sur la prévention des attaques contre les sources d'eau en cas de conflit, dans le cadre de la « Semaine de la protection civile des Nations Unies ».

Photo : VNA
Photo : VNA

New York (VNA) - Le Vietnam, en coordination avec la Slovénie, la Suisse et plusieurs pays membres de l’ONU et d'autres organisations internationales, a co-organisé le 23 mai une discussion portant sur la prévention des attaques contre les sources d'eau en cas de conflit, dans le cadre de la « Semaine de la protection civile des Nations Unies ».

L'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, a souligné que les ressources en eau étaient l'un des facteurs les plus essentiels à la vie et jouaient un rôle important dans les moyens de subsistance et le développement de la population. La destruction des services d’approvisionnement en eau et des infrastructures ainsi que l’accès limité à l’eau potable pendant les conflits ont rendu la vie de personnes innocentes très difficile. En outre, la pollution et les pénuries d’eau aggravent l’insécurité alimentaire et les conditions sanitaires et obligent les populations à quitter leur domicile.

Le Vietnam a donc proposé des mesures pour renforcer la protection des sources d'eau pendant les conflits armés.

nuoc.jpg
Photo d'illustration : APF/VNA

Avant tout, il faut s’attaquer aux racines du conflit. C’est le meilleur moyen de protéger les civils et les ressources en eau, compte tenu du rôle important du Conseil de sécurité. La résolution 2573 présentée par le Vietnam est l'une des initiatives importantes dans ce domaine et sa mise en œuvre doit être renforcée.

Deuxièmement, toutes les parties aux conflits armés doivent respecter le droit international et le droit international humanitaire et doivent être tenues responsables des actions qui attaquent les sources d’eau et les infrastructures hydrauliques.

Troisièmement, le renforcement de la coopération en matière de protection et d’utilisation durable des ressources en eau transfrontalières devrait être une priorité afin d’assurer une gestion efficace et équitable des ressources en eau communes, en maintenant un environnement pacifique et stable au service du développement durable et de la prévention des conflits. Les mécanismes de l’ONU et les mécanismes régionaux jouent un rôle essentiel dans la promotion du dialogue et de la coopération entre les pays pour un développement et une prospérité communs.

Exprimant lors de l’événement, des représentants de pays et d'organisations internationales ont évalué la situation des infrastructures hydrauliques attaquées pendant les conflits armés, menaçant la vie et les activités des populations dans les zones de conflit et ont partagé de bonnes pratiques et des mesures visant à renforcer le respect du droit international, à prévenir les attaques contre les ressources en eau et protéger les civils.

Ils ont hautement apprécié l'importance de la résolution 2573 présentée par le Vietnam pendant son mandat de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU 2020-2021 sur la protection des infrastructures essentielles à la vie des populations dans la protection des systèmes et des infrastructures d'eau. -VNA

source

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.