Le Vietnam affirme son rôle actif au Conseil de sécurité de l’ONU

Membre non permanent dudit conseil, mandat 2020-2021, et président du Conseil de sécurité de l’ONU à deux reprises, le Vietnam participe activement à ses divers travaux.

Hanoi (VNA) – Malgré la pandémie qui sévit dans le monde, le Conseil de sécurité de l’ONU a poursuivi ses actions en faveur du maintien de la paix et de la sécurité mondiale au cours du premier semestre 2021. Membre non permanent dudit conseil, mandat 2020-2021, et président du Conseil de sécurité à deux reprises, le Vietnam participe activement à ses divers travaux.

Le Vietnam affirme son rôle actif au Conseil de sécurité de l’ONU ảnh 1Une réunion du Conseil de sécurité de l'ONU, organisée le 1er janvier 2020. Photo d'illustration: VNA


Depuis le début de l’année, la rivalité entre les grandes puissances s’accentue et les tensions redoublent au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et en Asie. À ces crises politiques s’ajoutent les défis mondiaux tels que le changement climatique, le terrorisme, la criminalité transfrontalière, la sécurité alimentaire, la sécurité de l’eau, et les impacts prolongés de la pandémie de Covid-19. Plus que jamais, les pays misent sur la coopération internationale pour faire face à ces menaces.

Au cours du premier semestre, le Conseil de sécurité de l’ONU a organisé des centaines de réunions pour discuter des questions pressantes dans le monde et ont adopté 63 résolutions.

Membre actif dans la promotion de la paix mondiale

Membre non permanent du Conseil de sécurité, mandat 2020-2021, le Vietnam a assumé avec succès la présidence tournante du conseil durant le mois d’avril, une fonction que le pays avait déjà exercé en janvier 2020. Les nombreuses initiatives que le pays a proposées durant le mois de sa présidence ont été largement soutenues par les pays membres.

«Membre actif et responsable de la communauté internationale, de l’ONU et de l’ASEAN et pays épris de paix, le Vietnam connaît la valeur de la paix ainsi que les douleurs causées par la guerre et les conflits. C’est pourquoi, notre pays soutient une coopération plus étroite et efficace entre l’ONU et les organisations régionales dans la prévention et le règlement des conflits», fait savoir le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoàng Giang.

Le Vietnam affirme son rôle actif au Conseil de sécurité de l’ONU ảnh 2Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoàng Giang. Photo: mofa.gov.vn

«Le moyen le plus efficace pour prévenir les conflits est de respecter la Charte de l’ONU et le droit international, notamment les principes de respect de l’indépendance, de la souveraineté et de non-ingérence dans les affaires intérieures des pays. Ceux là doivent renforcer leurs liens de confiance, régler leurs différents par les dialogues et les mesures pacifiques, sans recourir à la force ni menacer d’y recourir. La paix et le développement allant toujours de pair, il faut combiner les mesures sécuritaires avec le développement durable de chaque pays et de chaque région», indique-t-il.

10 textes élaborés par le Vietnam durant le mois de sa présidence du Conseil de sécurité ont été adoptés à l’unanimité par les 15 pays membres.

Valoriser les acquis obtenus

«Le Vietnam continuera de prôner l’objectivité, la transparence et la flexibilité dans le règlement des différends entre les pays membres. Il faut veiller à ce que le Conseil de sécurité ait une voix unie dans la résolution des défis communs qui se posent à l’heure actuelle», fait savoir Dô Hùng Viêt, chef du Département chargé des organisations internationales, relevant du ministère des Affaires étrangères.

Le bilan semestriel du Vietnam en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU est un succès. Le pays s’appliquera avec ferveur à poursuivre ses actions en faveur du maintien de la paix dans le monde au cours des six prochains mois. – VOV/VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.