Le Vietnam à la Conférence sur le développement durable de Hambourg

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Duc Phoc a participé et a prononcé un discours lors d'une séance de discussion sur la restructuration du système économique pour un avenir durable, et a tenu des réunions bilatérales avec des dirigeants étrangers le 8 octobre dans le cadre de sa participation à la première Conférence sur le développement durable de Hambourg (HSC) en Allemagne.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Duc Phoc (droite) et le président de la République de Namibie Nangolo Mbumba. Photo : VNA
Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Duc Phoc (droite) et le président de la République de Namibie Nangolo Mbumba. Photo : VNA


Berlin, 9 octobre (VNA) – Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Duc Phoc a participé et a prononcé un discours lors d'une séance de discussion sur la restructuration du système économique pour un avenir durable, et a tenu des réunions bilatérales avec des dirigeants étrangers le 8 octobre dans le cadre de sa participation à la première Conférence sur le développement durable de Hambourg (HSC) en Allemagne.

Dans son discours, Ho Duc Phoc a exhorté la communauté internationale à mieux tirer parti des réalisations scientifiques et technologiques, à favoriser un état d'esprit innovant et à trouver de nouvelles solutions, méthodes et actions concrètes dans une direction globale, inclusive et centrée sur les personnes, visant à accélérer la transformation des économies nationales et mondiales vers un développement plus vert, plus durable, inclusif et résilient, en harmonie avec la nature, en garantissant l'équité et en ne laissant personne de côté.

Il a souligné l'importance de la solidarité et des partenariats égaux et mutuellement bénéfiques pour se soutenir mutuellement dans la transformation, le développement, le transfert de technologie, l'assistance technique, le renforcement des capacités et le soutien des ressources.

Il faut prêter attention à la résolution efficace des problèmes de dette de manière durable et à la promotion de la restructuration et de la transformation de la gouvernance mondiale vers une plus grande efficacité, transparence et équité, afin de renforcer la résilience et le soutien aux économies nationales, en facilitant l'accès des pays en développement aux prêts et à l'aide pour les projets d'investissement verts, les énergies renouvelables et les industries respectueuses de l'environnement, a-t-il déclaré.

Le vice-Premier ministre a également réaffirmé le ferme engagement du gouvernement vietnamien à améliorer la vie des gens et à promouvoir le développement national dans une direction plus verte et plus durable.

Plus tôt, Ho Duc Phoc a eu une réunion avec le président de la République de Namibie Nangolo Mbumba, au cours de laquelle il a affirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance au renforcement et au développement de l'amitié et de la coopération multiforme avec le pays africain.

Il a appelé la Namibie à créer des conditions favorables pour que les principaux produits d'exportation du Vietnam, tels que le riz, les produits agricoles, les articles ménagers, les vêtements et le bois, puissent entrer sur le marché namibien et les entreprises vietnamiennes à investir dans la nation africaine.

Ho Duc Phoc a également proposé de collaborer dans les domaines où la Namibie est forte, comme les minéraux et les métaux précieux, et d'explorer les possibilités de coopération agricole bilatérale ou trilatérale.

Pour sa part, Nangolo Mbumba a déclaré que la Namibie souhaitait élargir davantage l'amitié et la coopération globale avec le Vietnam.

Il a convenu de la nécessité pour les deux pays de renforcer davantage la coopération économique et commerciale et d'améliorer les échanges de délégations de haut niveau et les réunions entre leurs ministères, secteurs, localités et entreprises. Il a également souligné l'importance d'une coordination étroite et d'un soutien mutuel dans les forums multilatéraux, en particulier à l'ONU, au Mouvement des non-alignés et au Groupe des 77 (G77).

Les deux parties ont convenu de promouvoir une coopération plus approfondie entre les deux pays pour la rendre proportionnelle à leur potentiel substantiel.

Ho Duc Phoc a saisi cette occasion pour transmettre l'invitation du secrétaire général du Parti et président To Lam au président de la République de se rendre au Vietnam à l'occasion des 35 ans de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 2025.

En recevant le ministre de l'Économie et du Plan de l'Arabie saoudite Al-Ibrahim, Ho Duc Phoc a affirmé que l'Arabie saoudite est l'un des partenaires les plus importants du Vietnam au Moyen-Orient, suggérant que les deux parties renforcent les échanges de délégations à tous les niveaux.

Il a exhorté le responsable saoudien à encourager les fonds d'investissement et les entreprises du pays du Moyen-Orient à accroître leurs investissements au Vietnam, ainsi qu'à aider le Vietnam à développer l'industrie halal et à lever l'interdiction d'importation des produits aquatiques vietnamiens dès que possible.

Al-Ibrahim a affirmé que le Vietnam est un partenaire très important de l'Arabie saoudite, non seulement en Asie mais aussi dans le monde. Il a déclaré qu'il ferait tout son possible pour promouvoir davantage la coopération commerciale et d'investissement entre les entreprises des deux pays.

Les deux parties ont convenu de coordonner l'élaboration d'une feuille de route de coopération, d'identifier des projets d'investissement spécifiques et des opportunités commerciales entre les entreprises des deux pays, et de favoriser la coopération au sein des mécanismes multilatéraux mondiaux et régionaux.

En marge de la conférence, le vice-Premier ministre vietnamien a tenu le 8 octobre une séance de travail avec le maire de Hambourg, Peter Tschentscher, qui a déclaré que Hambourg était prête à partager son expérience avec le Vietnam en matière de développement économique maritime.

Peter Tschentscher a suggéré que les deux parties profitent des opportunités pour connecter le transport maritime, développer les services logistiques et promouvoir le développement des énergies renouvelables. Le maire a également espéré que le Vietnam nommerait bientôt un consul honoraire à Hambourg.
Le même jour, la délégation vietnamienne a visité et travaillé avec les dirigeants de l'usine européenne de fabrication d'avions Airbus en Allemagne, au cours de laquelle il a apprécié les projets de coopération efficaces entre Airbus et le Vietnam. Il a exhorté Airbus à continuer de renforcer la coopération avec les ministères, les secteurs et les entreprises vietnamiens, tout en explorant la possibilité d'investir dans des installations de fabrication de composants et d'équipements dans la nation d'Asie du Sud-Est.

Les 9 et 10 septembre, Ho Duc Phoc rencontrera des représentants de l'ambassade du Vietnam en Allemagne, de l'Association allemande des petites et moyennes entreprises (BVMW), des dirigeants du ministère fédéral des Finances, du groupe d'amitié parlementaire de l'ASEAN et de la Fédération des associations vietnamiennes en Allemagne.- VNA

source

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, en octobre 2026 à Pékin. Photo: VNA

Vietnam-Chine : vers un renforcement de la coopération parlementaire

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, ont convenu, le 12 octobre à Pékin, de renforcer les échanges législatifs et de promouvoir la coopération bilatérale dans plusieurs domaines clés.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Câm Tu lors de sa rencontre avec les électeurs de Dà Nang, le 12 octobre. Photo : VNA

Un membre du Politburo appelle à bien mener des politiques sur l’essor durable de Dà Nang

La prochaine deuxième session de l’Assemblée nationale exigera de nouvelles innovations en matière d’élaboration des lois et d’amélioration du système juridique. Les lois ne doivent pas se limiter à une fonction de régulation ; elles doivent également favoriser le développement, lever les obstacles, libérer des ressources et protéger les droits et intérêts légitimes de la population.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang (droite) reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance d'amitié parlementaire Japon - Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’éducation et la culture

Lors de la rencontre, le vice-Premier ministre a salué les contributions de Takebe Tsutomu dans la promotion des relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et le Japon, notamment dans les échanges culturels, les échanges entre peuples, la coopération décentralisée ainsi que dans la formation des ressources humaines à travers le projet de l'Université Vietnam - Japon.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le ministre luxembourgeois des Finances

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu, le 12 octobre à Hanoï, le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth, en visite au Vietnam. Les deux parties ont souligné leur volonté de renforcer la coopération économique et financière, notamment dans la finance verte, les marchés de capitaux, les technologies financières et le développement du Centre financier international du Vietnam, afin de promouvoir les investissements et d’approfondir le partenariat bilatéral.

Le secrétaire général et président To Lam, secrétaire de la Commission militaire centrale, passe en revue la garde d'honneur lors de la cérémonie commémorative. Photo : VNA

La 2e zone militaire distinguée du titre de « Héros » pour son 80e anniversaire

Le secrétaire général et président To Lam, agissant en sa qualité de secrétaire de la Commission militaire centrale, a remis le titre honorifique de « Héros des Forces armées populaires » à la 2e zone militaire pour ses performances exceptionnelles dans l’entraînement, le combat, l’édification de l’Armée populaire et la défense de la Patrie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays. Photo: VNA

Le président de l’AN rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le 12 octobre à Pékin des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays, soulignant le rôle essentiel de la diplomatie populaire dans la consolidation des relations Vietnam-Chine. Il a appelé à renforcer les échanges entre les peuples, notamment les jeunes générations, ainsi que la coopération culturelle et touristique, afin de consolider les fondements sociaux d’un partenariat bilatéral stable et durable.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, avec des enfants et la communauté des Vietnamiens en Chine, à Pékin, le 11 octobre. Photo : VNA

Depuis la Chine, le législateur suprême salue le rôle et les contributions de la diaspora

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a rappelé l’adoption par le Parti et l’Etat vietnamiens de plusieurs politiques à l’égard de la diaspora vietnamienne, dont dernièrement, la Résolution n°23-NQ/TW du Politburo relative aux affaires concernant les Vietnamiens résidant à l’étranger.

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan concurremment en Géorgie, Nguyên Thành Lê. Photo : VNA

La visite de la vice-présidente va dynamiser les liens entre le Vietnam et la Géorgie

La prochaine visite de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuân témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses relations d’amitié traditionnelles avec la Géorgie. Elle offrira également aux dirigeants des deux pays l’occasion de définir des priorités, des orientations et des mesures concrètes pour tirer parti de leurs atouts respectifs, mobiliser des ressources et répondre aux besoins de développement de chaque partie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et la délégation vietnamienne participent à un échange de vue avec les assemblées populaires aux trois échelons de Pékin. Photo : VNA

Le président de l'AN Tran Thanh Man s’informe sur les mécanismes de consultation populaire à Pékin

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a étudié le 11 octobre à Pékin le modèle de centre de liaison législative de Nanmofang, un modèle clé de la démocratie populaire à tout-processus, soulignant l’importance de rapprocher le travail législatif des citoyens et de renforcer la coopération entre les organes législatifs des deux pays.

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine. Photo: VNA

La visite du législateur suprême va booster les liens multiformes Vietnam-Chine

Un expert chinois a souligné l’importance de la visite en Chine du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, pour renforcer la confiance politique, jeter les bases juridiques d’une coopération concrète, élargir le soutien populaire et préserver les intérêts communs aux niveaux régional et international.