Le vice-président permanent de l'AN Tran Thanh Man reçoit le ministre autrichien des AE

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 18 avril à Hanoï le ministre autrichien des Affaires étrangères, Alexander Schallenberg, en visite officielle au Vietnam.
Le vice-président permanent de l'AN Tran Thanh Man reçoit le ministre autrichien des AE ảnh 1Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (droite) et le ministre autrichien des Affaires étrangères, Alexander Schallenberg, en visite officielle au Vietnam. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le vice-président permanent del'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 18 avril à Hanoï le ministreautrichien des Affaires étrangères, Alexander Schallenberg, en visiteofficielle au Vietnam.

Tran Thanh Man s'est réjoui de bonnes relationstraditionnelles entre le Vietnam et l'Autriche. En 2022, les deux pays ontorganisé de nombreuses activités pour célébrer le 50e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Alexander Schallenberg a souligné que le butde sa visite au Vietnam cette fois était de rechercher des opportunités decoopération, contribuant à promouvoir davantage les relations bilatérales dansde nombreux domaines, notamment le commerce, l'investissement, l’économie. Il aannoncé que de nombreuses entreprises autrichiennes de premier planaccompagnaient la délégation autrichienne au Vietnam.

Tran Thanh Man a insisté sur le développementfructueux des relations bilatérales. En 2021, le commerce bilatéral a atteint3,35 milliards de dollars, soit une augmentation de 5,5% par rapport à 2020. En2022, en raison de l'impact de la pandémie de COVID-19, le chiffre a seulementaffiché à 2,79 milliards de dollars, une baisse de 16,7% sur un an.

Il a suggéré qu'avec sa force dans ledéveloppement de l'économie numérique, de l'économie verte, de l'économiecirculaire, dans la formation professionnelle, etc., l'Autriche devraitpromouvoir la coopération et soutenir le Vietnam dans ces domaines.

Tran Thanh Man a déclaré que les relations decoopération entre les deux organes législatifs au cours des dernières années étaienttrès efficaces. Les deux parties ont régulièrement échangé des délégations àtous les niveaux, partagé des expériences sur l'organisation, la législation,la supervision...

Affirmant que le Vietnam attache toujours unegrande importance à ses relations avec l'Autriche et l'Union européenne (UE),le dirigeant vietnamien a espéré que le Parlement autrichien ratifieraitbientôt l'Accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA), encourageraitla Commission européenne à retirer prochainement le "carton jaune" imposé contre des produits aquatiques du Vietnam.

Il a demandé à la partie autrichienne de continuerde soutenir la position du Vietnam sur la sécurité et la sûreté de lanavigation et du survol en Mer Orientale et règlement des différends par desmoyens pacifiques sur la base du droit international, y compris la Conventiondes Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, pour l'intérêt commun despays de la communauté internationale.

Alexander Schallenberg a affirmé quel'Autriche était prête à coopérer avec le Vietnam dans les domaines où ce paysa des atouts. Il a affirmé que l'Autriche souhaitait renforcer les liens avecle Vietnam, le premier partenaire important de l'Autriche en Asie du Sud-Est.

Le ministre autrichien des Affaires étrangèresa affirmé que son pays partageait des préoccupations communes avec le Vietnamsur les questions géopolitiques, en particulier la stabilité dans la régionpour le développement économique. Il a exprimé sa conviction qu'en partageantle même point de vue et la même vision, l'Autriche et le Vietnam étaient deuxpartenaires amicaux l'un de l'autre. - VNA

source

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.