Le vice-président permanent de l'AN Tran Thanh Man reçoit le ministre autrichien des AE

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 18 avril à Hanoï le ministre autrichien des Affaires étrangères, Alexander Schallenberg, en visite officielle au Vietnam.
Le vice-président permanent de l'AN Tran Thanh Man reçoit le ministre autrichien des AE ảnh 1Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (droite) et le ministre autrichien des Affaires étrangères, Alexander Schallenberg, en visite officielle au Vietnam. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le vice-président permanent del'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 18 avril à Hanoï le ministreautrichien des Affaires étrangères, Alexander Schallenberg, en visiteofficielle au Vietnam.

Tran Thanh Man s'est réjoui de bonnes relationstraditionnelles entre le Vietnam et l'Autriche. En 2022, les deux pays ontorganisé de nombreuses activités pour célébrer le 50e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Alexander Schallenberg a souligné que le butde sa visite au Vietnam cette fois était de rechercher des opportunités decoopération, contribuant à promouvoir davantage les relations bilatérales dansde nombreux domaines, notamment le commerce, l'investissement, l’économie. Il aannoncé que de nombreuses entreprises autrichiennes de premier planaccompagnaient la délégation autrichienne au Vietnam.

Tran Thanh Man a insisté sur le développementfructueux des relations bilatérales. En 2021, le commerce bilatéral a atteint3,35 milliards de dollars, soit une augmentation de 5,5% par rapport à 2020. En2022, en raison de l'impact de la pandémie de COVID-19, le chiffre a seulementaffiché à 2,79 milliards de dollars, une baisse de 16,7% sur un an.

Il a suggéré qu'avec sa force dans ledéveloppement de l'économie numérique, de l'économie verte, de l'économiecirculaire, dans la formation professionnelle, etc., l'Autriche devraitpromouvoir la coopération et soutenir le Vietnam dans ces domaines.

Tran Thanh Man a déclaré que les relations decoopération entre les deux organes législatifs au cours des dernières années étaienttrès efficaces. Les deux parties ont régulièrement échangé des délégations àtous les niveaux, partagé des expériences sur l'organisation, la législation,la supervision...

Affirmant que le Vietnam attache toujours unegrande importance à ses relations avec l'Autriche et l'Union européenne (UE),le dirigeant vietnamien a espéré que le Parlement autrichien ratifieraitbientôt l'Accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA), encourageraitla Commission européenne à retirer prochainement le "carton jaune" imposé contre des produits aquatiques du Vietnam.

Il a demandé à la partie autrichienne de continuerde soutenir la position du Vietnam sur la sécurité et la sûreté de lanavigation et du survol en Mer Orientale et règlement des différends par desmoyens pacifiques sur la base du droit international, y compris la Conventiondes Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, pour l'intérêt commun despays de la communauté internationale.

Alexander Schallenberg a affirmé quel'Autriche était prête à coopérer avec le Vietnam dans les domaines où ce paysa des atouts. Il a affirmé que l'Autriche souhaitait renforcer les liens avecle Vietnam, le premier partenaire important de l'Autriche en Asie du Sud-Est.

Le ministre autrichien des Affaires étrangèresa affirmé que son pays partageait des préoccupations communes avec le Vietnamsur les questions géopolitiques, en particulier la stabilité dans la régionpour le développement économique. Il a exprimé sa conviction qu'en partageantle même point de vue et la même vision, l'Autriche et le Vietnam étaient deuxpartenaires amicaux l'un de l'autre. - VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les diriegants de l'ASEAN et des pays du GCC. Photo: VNA

Un demi-siècle de relations Vietnam–Koweït : la visite du PM vietnamien marque un tournant

Sur invitation de Son Altesse Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Premier ministre de l’État du Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre. C'est la première visite d’un chef de gouvernement vietnamien dans ce pays depuis 16 ans. Ce déplacement revêt une importance particulière à l’approche du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam–Koweït, célébré en janvier 2026.

Les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Vietnam et ONU : Une vision commune plaçant le citoyen au cœur du développement

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu a rencontré le 14 novembre à Hanoï Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations unies au Vietnam, ainsi que des responsables des agences onusiennes de développement, afin d’échanger sur les orientations majeures du Vietnam en matière de développement pour les années à venir.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang. Photo: VNA

Vers une coopération accrue entre le Vietnam, le Moyen-Orient et l’Afrique

À l’occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït et en Algérie, de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales prévues en Afrique du Sud, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) afin de préciser les objectifs et la portée de cette mission diplomatique d’envergure.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man préside la conférence. Photo : VNA

Clôture de la conférence nationale sur les préparatifs des élections législatives

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 s’est achevée à Hanoï le 15 novembre, après avoir mené à bien l’ensemble de son programme.

L’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Visite prochaine du PM vietnamien au Koweït : Un « jalon important » pour la coopération bilatérale

À l’invitation du Premier ministre du Koweït, cheikh Ahmad Abdullah Al Ahmad Al Sabah, le Premier ministre vietnamien Phạm Minh Chính, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre 2025. À cette occasion, l’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur les perspectives de coopération bilatérale entre les deux pays.

La 5e réunion du Comité de pilotage gouvernemental pour le développement de la science et de la technologie, de l’innovation, de la transformation numérique et du Projet 06. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à accélérer l’innovation et la transformation numérique au Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh demande de promouvoir le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique de manière rapide et vigoureuse, mais aussi durable et approfondie, tout en garantissant la sécurité et la sûreté ; et d’opérer une administration proactive, créatrice et au service de la population et des entreprises.

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

Mobiliser tous les efforts pour préparer les conditions garantissant le succès des élections

Dans la matinée du 15 novembre, au siège de l’Assemblée nationale à Hanoï, le Conseil électoral national a organisé une conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le Vietnam réaffirme son rôle et sa position au sein de l'APEC

Le Vietnam réaffirme son rôle et sa position au sein de l'APEC

Vingt-sept ans après son adhésion au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) le 15 novembre 1998, le Vietnam a réaffirmé avec force son rôle et sa position dans la région. D'un membre dynamique participant activement aux initiatives de coopération, le Vietnam est devenu un partenaire fiable, dont la voix compte dans la promotion du libre-échange, de la connectivité économique et du développement durable.