Le vice-PM Vuong Dinh Hue s'entretient avec son homologue biélorusse

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a eu le 13 décembre des entretiens avec son homologue biélorusse Igor Lyashenko.

Hanoi, 13 décembre (VNA) - Le vice-Premier ministre VuongDinh Hue a eu le 13 décembre des entretiens avec son homologue biélorusse IgorLyashenko, dans le cadre de la visite officielle de la présidente del'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan en cours en Biélorussie.

Le vice-PM Vuong Dinh Hue s'entretient avec son homologue biélorusse ảnh 1Le vice-PM Vuong Dinh Hue offre un cadeau à son homologue biélorusse. Photo : VNA

Au cours de l’entretien, les deux dirigeants ont discutédes moyens de promouvoir davantage la coopération économique, commerciale etd'investissement, contribuant ainsi à renforcer l'amitié traditionnelle et lacoopération intégrale entre le Vietnam et la Biélorussie.

Ils ont convenu que la coopération économique,commerciale et d'investissement a enregistré des fruits, ajoutant que les deuxparties doivent renforcer des importations et des exportations des produitsdont elles ont besoin et des atouts comme des camions, du matériel, des piècesde rechange, des engrais et du lait de Biélorussie, et les produits agricoleset aquacoles, les textiles et les chaussures du Vietnam.

Les deux parties s'emploieront à encourager les activitésde promotion du commerce et à soutenir leurs entreprises, en particulier lapromotion des activités du Conseil commercial Vietnam-Biélorussie, les réunionsdu Comité intergouvernemental Vietnam-Biélorussie et les programmes decoopération économique entre les deux pays.

Vuong Dinh Hue et Igor Lyashenko ont souligné lanécessité de favoriser de nouvelles formes de coopération, notamment en créantdes conditions favorables pour que les entreprises des deux pays créent descoentreprises, en vue d'exporter leurs produits vers les marchés membres de l'ASEANet de l'Union économique eurasiatique.

Les deux parties ont convenu de soutenir la mise en œuvredu protocole sur le soutien à la production de véhicules automobiles au Vietnampour la coentreprise MAZ Asia, de promouvoir la création de coentreprises demaintenance pour les camions, les voitures particulières et les tracteurs auVietnam, affirmant que ces mesures contribueront à la réalisation rapide del'objectif commercial bilatéral de 500 millions de dollars.

Les responsables ont également discuté des moyensd'étendre la coopération entre le Vietnam et la Biélorussie dans les domainesde l'éducation et de la formation, de la science et de la technologie, de latechnologie militaire, ainsi que de la coopération entre les localités des deuxpays, y compris Hanoi avec Minsk et Hai Phong avec Vitevsk.

Igor Lyashenko a déclaré que son gouvernement avaitdécidé d'approuver une proposition du vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue surl'octroi de bourses aux étudiants vietnamiens pour des cours préparatoires dela langue russe en Biélorussie à partir de 2020.
Le même après-midi, Vuong Dinh Hue a visité la compagniede hautes technologies ADANI et la société d'ingénierie automobile MAZ - lesprincipales entreprises biélorusses qui coopèrent avec le Vietnam.-VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.