Le vice-PM Vuong Dinh Hue en visite de travail en Australie

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a tenu des séances de travail avec des fonctionnaires australiens le 24 juillet pour rechercher des mesures visant à favoriser les relations entre les deux pays.
Le vice-PM Vuong Dinh Hue en visite de travail en Australie ảnh 1Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue (gauche) et le ministre australien du Trésor, Scott Morrison. Photo: VNA

Sydney, 24 juillet (VNA) - Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a tenu des séances de travail avec des hauts dirigeants australiens le 24 juillet pour rechercher des mesures visant à favoriser les relations entre les deux pays.

Lors d'une rencontre avec le ministre australien du Trésor, Scott Morrison, Vuong Dinh Hue, en visite de travail en Australie du 23 au 25 juillet, a hautement apprécié l'engagement de l'Australie ​de continuer de fournir une aide publique au développement au Vietnam dans divers domaines tels que l'environnement, l'amélioration des moyens de subsistance pour les régions montagneuses et  zones rurales, la réponse aux changements climatiques et l'égalité des sexes.

Morrison a salué le rôle du Vietnam comme l'hôte de l'APEC 2017, avec de nombreuses réunions importantes. Le Vietnam a conçu l'agenda de l'événement, qui a reçu une forte approbation des économies membres, a-t-il déclaré.

Il a affirmé la politique de l'Australie d'accorder une priorité absolue à la coopération avec l'ASEAN et le souhait de son pays d'aider à promouvoir la solidarité, l'autosuffisance, la prospérité et le rôle central de l'ASEAN dans la région.

Les deux parties ont convenu que les relations bilatérales étaient très bonnes, avec une coopération ​efficace dans l'économie, le commerce et l'investissement. Ils ont salué les liens étroits entre le ministère des Finances du Vietnam et le Trésor australien, avec la signature d'un protocole d'accord sur la coopération en 2012.

Les deux parties ont discuté également de la signature d'un autre accord jusqu'en 2020, visant à partager ​des expériences dans les finances et le budget, dans l’allocation budgétaire de l'État et dans la gestion des créances douteuses et de la dette publique des banques commerciales par actions.

Elles ont convenu de favoriser la coopération au sein de forums et d'organismes économiques multilatéraux tels que le Partenariat transpacifique (TPP) et la Banque asiatique d'investissement dans l'infrastructure (AIIB)…

Lors d'une réunion avec la ministre du Cabinet de Nouvelle-Galles du Sud, Gabrielle Upton, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a salué les contributions positives de la Nouvelle-Galles du Sud à la croissance des relations Vietnam-Australie, en particulier dans l'éducation, le tourisme et l​​es échange​s populaires.

Il a exprimé l'espoir qu'avec ​ses grands potentiels dans l'industrie, l'agriculture, les finances et les services logistiques, la Nouvelle-Galles du Sud continuerait d'agir en tant que pionnière dans le renforcement des relations économiques entre le Vietnam et l'Australie.

Mme Upton a déclaré que l’Etat de la Nouvelle-Galles du Sud attache toujours une grande importance à ​sa coopération avec le Vietnam​. Elle a  prom​is d'encourager les entreprises locales à renforcer leurs investissements et leurs affaires au Vietnam dans des domaines prometteurs tels que l'éducation, l'exportation d​e charbon et d​e gaz, et la sécurité énergétique.

Elle a déclaré que la Nouvelle-Galles du Sud crée toujours les meilleures conditions pour que la communauté vietnamienne de 120.000 habitants puisse se développer.

Aussi, le 24 juillet, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a assisté au Dialogue d’affaires Vietnam-Australie qui a attiré 150 délégués d'entreprises leaders vietnamiennes et australiennes d​e divers domaines tels que production et importation de riz, produits aquatiques, banque, urbanisme, informatique, exploitation minière et logistique.

​Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a noté que l'Australie est maintenant le 19ème investisseur au Vietnam avec 407 projets d'une valeur de 1,85 milliard de dollars. L'Australie est également un marché important ​pour les investisseurs vietnamiens qui y gèrent 36 projets ​d'un capital total de près de 200 millions d’USD.

L'Australie est également le septième partenaire commercial du Vietnam. Le commerce bilatéral a atteint environ 5,3 milliards d’USD en 2016, les exportations du Vietnam étant évaluées à 2,86 milliards d’USD.

Il a estimé que le commerce bilatéral sera développé grâce à des cadres de coopération tels que l'accord de libre-échange ASEAN-Australie, l'APEC et le futur Partenariat économique global régional (RCEP) et le TPP (s'il doit être déployé).

Il a suggéré que les entreprises australiennes développent des activités d'investissement au Vietnam dans l'industrie manufacturière, l'énergie, la construction d'infrastructures, les services, l’éducation, le tourisme, l'agriculture, la transformation des aliments et les minéraux.

La directrice générale de l'Austrade (Commission australienne du commerce et de l'investissement) Stephanie Fahey a mis l'accent sur l'élaboration d'une stratégie bilatérale de partenariat en agriculture, alimentation, éducation et infrastructures. Il a affirmé qu’Austrade s'efforcera de relier les entreprises des deux ​parties pour la réalisation de la stratégie.

Lors de l'événement, de nombreuses entreprises ​ont souhaité  investir au Vietnam, en particulier dans l'exportation du riz, l'aquaculture et les brasseries. ​Elles ont également demandé le soutien du gouvernement vietnamien lors de leur investissement. -VNA

Voir plus

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.