Le vice-gouverneur de Guangdong en visite de travail au Vietnam

Une délégation de la province chinoise du Guangdong, conduite par sa vice-gouverneur, Mme Zhao Yufang, a effectué une visite de travail au Vietnam du 4 au 9 septembre.

Une délégation de la province chinoise duGuangdong, conduite par sa vice-gouverneur, Mme Zhao Yufang, a effectuéune visite de travail au Vietnam du 4 au 9 septembre.

Elle a participé à la deuxième réunion périodique visant à faire lebilan de la coopération entre les ministères, secteurs et localitésvietnamiennes et ceux de Guangdong.

Les deux parties ontfait le tour d'horizon de la coopération bilatérale durant l'annéepassée depuis la première réunion en mai 2010. Elles ont estimé àl'unanimité qu'avec le développement des relations de partenariat decoopération stratégique intégrale Vietnam-Chine, la coopérationmultiforme entre le Vietnam et la province du Guangdong a connu undéveloppement positif, notamment dans l'échange de délégations,l'économie, le commerce, l'investissement, la culture, l'éducation,l'agriculture, le tourisme...

Particulièrement,Guangdong occupe la première place parmi les provinces chinoises ayantdes échanges commerciaux avec le Vietnam. En 2010, les échangescommerciaux bilatéraux se sont chiffrés à 5,831 milliards de dollars,soit une hausse de 31,9 % par rapport à 2009. Au cours du premiersemestre de 2011, ce chiffre a été de 3,565 milliards de dollars, soitune hausse de 40% en glissement annuel.

Les entreprisesde Guangdong ont investi dans des projets au Vietnam, dont celui dezone industrielle An Duong (Hai Phong), d'un fonds inscrit prévu de 4milliards de dollars.

En outre, de divers produits duVietnam sont bien prisés par les consommateurs de Guangdong, notammentles articles de consommation, les produits agricoles,...

En 2010, quelque 100.000 touristes de Guangdong ont visité le Vietnamet 180.000 Vietnamiens ont fait de même dans cette province chinoise.

Avec ces résultats satisfaisants, les deux parties sont tombéesd'accord sur des mesures de renforcer les relations de coopération etde partenariat mutuellement avantageuses entre les deux parties dansdivers domaines.

Pendant son séjour au Vietnam, ladélégation chinoise a visité encore la ville portuaire de Hai Phong etla province de Quang Ninh (Nord). -AVI

Voir plus

Panorama de la réunion mensuelle du gouvernement. Photo: VNA

Le Premier ministre préside la réunion mensuelle du gouvernement d'octobre

Le 8 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la réunion mensuelle du gouvernement pour octobre 2025 afin d'évaluer la situation socio-économique du mois et des dix premiers mois de l'année, la répartition et le décaissement des fonds d'investissement public, la mise en œuvre des programmes nationaux ciblés, ainsi que d’autres questions majeures.

Panorama de la réunion. Photo : VNA

Promouvoir la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Fédération de Russie

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Khac Dinh, a présidé le 7 novembre après-midi, à Hanoi, une réunion en ligne entre le Groupe des parlementaires d’amitié Vietnam–Russie de l’Assemblée nationale du Vietnam et le Groupe de coopération avec l’Assemblée nationale du Vietnam du Conseil de la Fédération de Russie.

Trois anciens responsables exclus du Parti pour fautes graves. Photo : VNA

Trois anciens responsables exclus du Parti

Le Secrétariat du Comité central du Parti a décidé le 7 novembre d'exclure du Parti deux anciens responsables de la province de Dong Nai et un autre de l'ancienne province de Phu Yen pour fautes graves.

Le professeur et docteur Dinh Van Chiên, vice-président et secrétaire général de l’Association vietnamienne de l’édition scientifique, également directeur de l’Institut des sciences et technologies de la mécanique, de l’automatisation et de l’environnement. Photo: VNA

Le Vietnam consulte ses experts pour affiner la stratégie de développement national

Le Comité central du Parti du 13ᵉ mandat a rendu publics l’ensemble des projets de documents destinés à être soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Une vaste consultation est en cours auprès d’experts et de scientifiques afin de les finaliser, affinant ainsi les orientations de développement national. Plusieurs spécialistes ont insisté sur la nécessité de perfectionner les contenus, notamment sur des questions fondamentales telles que le modèle de croissance, la science, l’éducation et les institutions.

Les élèves du collège-internat des minorités ethniques de Linh Phu. Photo : VNA

Le développement des zones des minorités ethniques au vu des documents du Parti

Les membres du Parti, les responsables et les habitants de la province de Phu Tho (Nord) ont activement formulé des avis pratiques et approfondis sur les projets de documents pour le 14e Congrès national du Parti, témoignant ainsi de leur confiance, de leur aspiration et de leur adhésion aux orientations et politiques du Parti.

Centre des services administratifs publics de la commune de Bà Diêm, à Hô Chi Minh-Ville.

Administration locale à deux niveaux : premiers résultats et perspectives

Quatre mois de gouvernance locale à deux niveaux auront suffi au Vietnam pour amorcer la réorganisation de son administration territoriale. Cette période aura notamment permis d’observer la manière dont l’appareil d’État s’adaptait au changement, la façon dont les citoyens accueillaient cette réforme et, plus largement, les orientations qui se dessinaient pour l’avenir.

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

Les députés écoutent, dans la matinée du 7 novembre, la présentation et les rapports de vérification concernant le projet de Loi sur la planification (amendée), l’ajustement de la Planification global national pour la période 2021-2030, le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la planification urbaine et rurale.