Le vice-gouverneur de Guangdong en visite de travail au Vietnam

Une délégation de la province chinoise du Guangdong, conduite par sa vice-gouverneur, Mme Zhao Yufang, a effectué une visite de travail au Vietnam du 4 au 9 septembre.

Une délégation de la province chinoise duGuangdong, conduite par sa vice-gouverneur, Mme Zhao Yufang, a effectuéune visite de travail au Vietnam du 4 au 9 septembre.

Elle a participé à la deuxième réunion périodique visant à faire lebilan de la coopération entre les ministères, secteurs et localitésvietnamiennes et ceux de Guangdong.

Les deux parties ontfait le tour d'horizon de la coopération bilatérale durant l'annéepassée depuis la première réunion en mai 2010. Elles ont estimé àl'unanimité qu'avec le développement des relations de partenariat decoopération stratégique intégrale Vietnam-Chine, la coopérationmultiforme entre le Vietnam et la province du Guangdong a connu undéveloppement positif, notamment dans l'échange de délégations,l'économie, le commerce, l'investissement, la culture, l'éducation,l'agriculture, le tourisme...

Particulièrement,Guangdong occupe la première place parmi les provinces chinoises ayantdes échanges commerciaux avec le Vietnam. En 2010, les échangescommerciaux bilatéraux se sont chiffrés à 5,831 milliards de dollars,soit une hausse de 31,9 % par rapport à 2009. Au cours du premiersemestre de 2011, ce chiffre a été de 3,565 milliards de dollars, soitune hausse de 40% en glissement annuel.

Les entreprisesde Guangdong ont investi dans des projets au Vietnam, dont celui dezone industrielle An Duong (Hai Phong), d'un fonds inscrit prévu de 4milliards de dollars.

En outre, de divers produits duVietnam sont bien prisés par les consommateurs de Guangdong, notammentles articles de consommation, les produits agricoles,...

En 2010, quelque 100.000 touristes de Guangdong ont visité le Vietnamet 180.000 Vietnamiens ont fait de même dans cette province chinoise.

Avec ces résultats satisfaisants, les deux parties sont tombéesd'accord sur des mesures de renforcer les relations de coopération etde partenariat mutuellement avantageuses entre les deux parties dansdivers domaines.

Pendant son séjour au Vietnam, ladélégation chinoise a visité encore la ville portuaire de Hai Phong etla province de Quang Ninh (Nord). -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l'ambassadeur de Chine au Vietnam He Wei

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le 25 janvier à Hanoï l’ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Les deux parties ont hautement apprécié le maintien régulier d’échanges et de contacts de haut niveau. Les mécanismes d’échange et de coopération entre les deux parties sont de plus en plus diversifiés qui démontrent un très haut niveau de confiance.

Le siège du ministère des Finances. Photo : VNA

Rationnalisation de l’appareil : Dix ministères fusionnés en cinq

La ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, a annoncé le 25 janvier lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) que le Comité central du Parti communiste du Vietnam avait approuvé un plan visant à ajuster et rationaliser l’appareil du système politique.

Le président vietnamien Le Duc Anh et son homologue mongol Punsalmaagiin Ochirbat signent la déclaration commune Vietnam-Mongolie (Hanoï, mars 1994). Photo : archives de la VNA

Condoléances pour le décès du premier président mongol

A la nouvelle du décès du premier président de la Mongolie, Punsalmaagiin Ochirbat, le président vietnamien, Luong Cuong, a envoyé le 23 janvier un message de condoléances à son homologue mongol, Ükhnaagiin Khürelsükh, et à la famille du défunt.

Panorama de la réunion. Photo: VNA

Le Comité central du Parti se réunit

Dans l'après-midi du 23 janvier, une réunion du Comité central du Parti (13e mandat) a débuté à Hanoï. Le secrétaire général du Comité central du Parti To Lam a présidé et prononcé le discours d’ouverture. Le président Luong Cuong a présidé la séance d'ouverture.