Le tourisme vietnamien doit se renouveler

Le Vietnam doit attirer davantage de touristes du Japon, de République de Corée, d’Europe de l’Ouest et d’Australie. Telle est la proposition de Vu Thê Binh, président de l’Association des agences de voyage du Vietnam et vice-président de l’Association du tourisme du Vietnam.

Le Vietnam doit attirerdavantage de touristes du Japon, de République de Corée, d’Europe del’Ouest et d’Australie. Telle est la proposition de Vu Thê Binh,président de l’Association des agences de voyage du Vietnam etvice-président de l’Association du tourisme du Vietnam.

- Quel regard portez-vous sur les résultats obtenus par le tourisme national l’année passée ?

Je ne dispose pas encore de chiffres exacts concernant les touristesétrangers qui ont visité le Vietnam en 2014, mais on estime que leurnombre a augmenté d’environ 5%. La proportion de touristes indigènes,plus nombreux, a elle augmenté d’environ 10%. Il faut aussi relever quedavantage de Vietnamiens voyagent, 10% à 15% de plus qu’en 2013. Jepense que 2014 est une année à succès pour le tourisme. Mais cesrésultats ne sont pas encore satisfaisants par rapport aux objectifs quenous nous sommes fixés.

- Quelles sont les lacunes que le secteur touristique doit combler ?


Les sociétés actives dans le tourisme sont presque toutes des petiteset moyennes entreprises. La compétitivité de ce secteur est donc faible,même sur le marché domestique. De plus, la promotion des activitéstouristiques n’est pas menée de manière professionnelle. Elle est tropgénérale. Sans compter que le budget alloué à la promotion est modesteen comparaison avec les sommes débloquées par plusieurs pays d’Asie duSud-Est. Nous manquons aussi d’expérience dans l’élaboration et laprésentation de nouveaux produits attractifs et spécifiques destinés auxmarchés étrangers.

En 2014, le tourisme national afait face à deux grands défis : la baisse de touristes chinois dès mai,alors que la Chine implantait illégalement une plate-forme de forage enMer Orientale, dans les eaux vietnamiennes, et la diminution detouristes russes en raison de la chute du rouble. Ces événements nousmontrent qu’il ne faut pas compter uniquement sur un ou deux types detouristes. Si l’on ne change pas de stratégie, cette année, les agencesde voyage spécialisées dans la prise en charge de touristes russesrencontreront encore des difficultés. Les destinations touristiquestelles que Nha Trang, Phan Thiêt et Phu Quôc, traditionnellement priséespar les touristes russes, feront elles aussi face à des problèmes.

- Pensez-vous à des solutions pour contrer ce phénomène ?

L’année passée, alors que le nombre de visiteurs chinois diminuait,l’Association du tourisme du Vietnam a collaboré plus avant avecl’Administration nationale du tourisme pour se concentrer sur lesmarchés de la République de Corée, du Japon et de l’Europe de l’Ouest.Après quelques mois, les résultats obtenus sont encourageants. Lechiffre d’affaire du secteur en 2014 a connu une croissance de 10% à15%, malgré que le nombre de touristes étrangers n’ait augmenté que de5% à 6%. Pour assurer un développement durable, outre les marchés quej’ai cité, le Vietnam devra aussi miser sur les touristes australiens.

Quant aux touristes russes, dans l’immédiat, lesentreprises de voyage devront s’atteler à proposer des programmes depromotion intéressants. Celles qui sont spécialisées dans ce type declientèle devront coopérer pour réduire les dépenses et offrir descircuits attractifs à des prix abordables. De plus, il faut proposerplus de produits et de souvenirs qui plaisent aux Russes, afin de lesinciter à débourser davantage au Vietnam. Le professionnalisme est aussiun facteur déterminant pour les agences de voyage. Outre la nécessitéde créer des produits originaux, les voyagistes doivent pouvoir comptersur un personnel compétent, en mesure de fournir des services conformesaux normes internationales. En outre, les entreprises sont appelées àparticiper activement aux activités de promotion touristique sur lesmarchés visés.

- Quels seront les grands défis des voyagistes vietnamiens en 2015 ?


Ils devront faire face à la concurrence féroce de leurs homologues despays voisins. La Thaïlande, la Malaisie et Singapour ont énormémentdéveloppé leur secteur touristique. Le Cambodge et le Laos ont, euxaussi, mis en place des stratégies de développement touristiqueambitieuses. Ces pays réussissent à attirer des voyageurs venus duJapon, de République de Corée et d’Europe de l’Ouest. Tout comme destouristes vietnamiens. Il est donc primordial que les voyagistesvietnamiens aient des plans de développement précis et soient déterminésà les mettre en œuvre. L’État doit aussi les soutenir dans leursactivités de promotion touristique à l’étranger.

-Pour être plus attractives, plusieurs zones touristiques, dont Phu Quôcet Ha Long, ont l’intention d’ouvrir un casino. Qu’en pensez-vous ?


Nombreuses sont les localités vietnamiennes qui veulent actuellementouvrir un casino. Mais des conséquences négatives sont observées dansbeaucoup de pays. L’ouverture de casinos est donc déconseillée dansplusieurs d’entre eux. Le Japon, qui a une économie très développée, nesoutient pas cette pratique. La République de Corée n’a qu’un ou deuxétablissements de petite envergure, destinés uniquement aux touristesétrangers. Il n’y a aucune raison que le Vietnam ait des dizaines decasinos, aussi ouverts aux locaux. Je pense que Phu Quôc ou Ha Long,avec leurs magnifiques paysages et leur patrimoine reconnu mondialement,peuvent tout à fait devenir des pôles touristiques de premier rang sansouvrir de casino. – CVN/VNA

Voir plus

Le vestige Con Son-Kiep Bac. Photo : VNA

Bac Ninh : une opportunité pour hisser le tourisme vers de nouveaux sommets

La récente inscription par l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) du complexe de sites historiques et paysagers Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial constitue une grande fierté et un immense honneur pour le Vietnam ainsi que pour les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong où se trouvent ces sites.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.

Les passagers en provenance de Shenzhen (Chine). Photo: VNA

Premier vol direct Shenzhen – Huê : un nouveau cap pour le tourisme international

La ville de Huê a marqué un jalon important pour son développement touristique et économique avec l'arrivée pour la première fois, dans la soirée du 29 novembre, du vol DZ6355 de la compagnie aérienne internationale Donghai Airlines, en provenance de Shenzhen (Chine). Le vol, opéré sous la forme d'un charter, a atterri à l'aéroport International de Phu Bai, où une cérémonie chaleureuse a été organisée par le Département municipal du tourisme.

Mise en œuvre du plan d'aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne

Mise en œuvre du plan d'aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne

La province de Lam Dong vient d’approuver officiellement le plan directeur d’aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne pour la période allant jusqu’en 2040, avec une vision à l’horizon 2050. Avec cette stratégie, la province ambitionne d’accroître significativement l’attractivité de Mui Ne, d’attirer davantage de visiteurs nationaux et internationaux, et de stimuler la croissance socio-économique locale tout en garantissant une gestion durable des ressources et un développement équilibré du territoire.

Lors de l’événement, à Quang Tri, le 27 novembre. Photo : VNA

Quang Tri développe le tourisme le long du Couloir économique Est-Ouest

L’Association du tourisme de Quang Tri (Centre) a organisé jeudi 27 novembre un séminaire sur le développement de produits touristiques le long du Couloir économique Est-Ouest (EWEC), avec la participation d’une délégation de voyage de familiarisation de Thaïlande et du Laos.

Les passerelles de bois sinueuses se reflètent sur l’immensité tranquille de l’eau. Photo: baoquocte.vn

La réserve écologique de la Plaine des joncs à la rame

Ce lieu n’est pas seulement une halte pour les amoureux de la nature ; c’est aussi un voyage de retour aux sources, où l’âme semble se purifier au milieu des forêts d’eucalyptus, des étendues infinies de lotus et de nénuphars, et des sons des oiseaux et des poissons.

Visiteurs au village horticole de Tich Giang, le 18 octobre. Photo : VNA

L’agritourisme, une diversification florissante pour les agriculteurs de Tich Giang

Tich Giang est réputé pour ses jardins de chrysanthèmes, ses plates-bandes de roses parfumées, ses pêchers éclatants chaque printemps ainsi que ses kumquats abondamment chargés de fruits. La culture des fleurs et des plantes d’agrément est étroitement liée à plusieurs générations d’habitants locaux et constitue désormais leur principale source de revenu.

Ces dernières années, le nombre de voyageurs russes au Vietnam allait crescendo. Photo: VNA

Le Vietnam demeure une destination privilégiée des touristes russes

Malgré les récentes conditions météorologiques défavorables dans plusieurs régions du Vietnam, les agences de voyages russes n’ont signalé aucune annulation ni réduction de réservations de circuits au Vietnam, ce qui indique que le pays reste une destination très prisée des vacanciers russes.

Un plat d'escargots sont présentés de façon attrayante, attirant les convives. Photo : dantri.com.vn

Hô Chi Minh-Ville, nouvelle destination phare sur la carte gastronomique du Guide Michelin

Dans le cadre de sa stratégie de développement du tourisme gastronomique à l'horizon 2030, le Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec les entreprises pour intégrer plus étroitement la cuisine locale aux produits touristiques. La métropole du Sud s'impose ainsi comme une destination incontournable sur la "carte gastronomique" du Guide Michelin et consolide son statut de centre culinaire international.