Le tourisme agricole tout feu tout femmes à Binh Liêu

Des milliers de touristes vietnamiens et étrangers affluent vers Binh Liêu pour se prendre en photo sur sa colline couverte de canne à sucre rustique pour participer à sa fête intitulée «Récoltes dorées».

Quang Ninh (VNA)– Rattachéà la province septentrionale de Quang Ninh et limitrophe de la Chine, ledistrict de Binh Liêu a une population composée à 96% de minorités ethniques.

Le tourisme agricole tout feu tout femmes à Binh Liêu ảnh 1Lors d'un cours de mixologie. Photo: VOV


Il y a unedizaine d’années, l’économie locale reposait essentiellement sur lariziculture, l’élevage et l’exploitation forestière. En 2015, Binh Liêu acommencé à attirer des touristes qui, en général, n’y passaient pas la soirée.Les plus entrepreneuses des femmes du district se sont alors demandé pourquoi. Etelles ont trouvé la réponse.

Si lestouristes ne voulaient pas rester plus longtemps, c’est d’une part, parcequ’ils ne savaient pas ce qu’ils pouvaient faire d’intéressant, et d’autrepart, parce que les hébergements manquaient. Voilà l’explication qu’a trouvéeLy Thi Hanh, domiciliée dans la commune de Dông Van.

Elle adécidé que la situation devait changer et qu’il fallait montrer aux touristesles montagnes, les forêts et les rizières en terrasse de son district, maisaussi les inviter à partager des moments de vie qu’ils ne pouvaient trouvernulle part ailleurs.

C’estainsi qu’elle a créé la toute première auberge chez l’habitant de Binh Liêu, composéede maisons sur pilotis typiques des Dao, et où les touristes peuventaccompagner les locaux aux champs pour repiquer le riz, au ruisseau pourcapturer des escargots, et dans la forêt pour cueillir des feuilles aveclesquelles ils prépareront un bain thérapeutique à la traditionnelle. De quoileur donner envie de rester plus longtemps, estime Ly Thi Hanh.

«Audébut, ça a été difficile parce qu’on manquait à la fois d’argent etd’expériences. Heureusement en 2016 j’ai pu suivre une formation de guide touristiqueet de gestion de maisons d’hôtes organisée par le comité provincial desminorités ethniques et par l’université de Ha Long. Je me suis aussi renseignéeauprès de professionnels d’autres localités. Par rapport à mes métiersprécédents, l’auberge donne des revenus supérieurs et stables.

Nousemployons trois personnes et collaborons avec d’autres villages pour vendrechez nous leurs produits», fait-elle savoir.

Ly Thi Hanh a donc été unepionnière. Elles sont aujourd’hui plus de 200 femmes de Binh Liêu à participerà la chaîne touristique en mettant en valeur le patrimoine culturel desminorités ethniques locales. Grâce à ce modèle, le tourisme se développe,l’économie familiale et locale aussi, et les autochtones sont plus que jamaisconscients de la nécessité de préserver leur identité culturelle, affirme LàiThi Hiên, présidente de l’Union des femmes du district.

«Depuisle début de l’année, plus de 200 de nos membres ont participé à des ateliers deformation divers, dont beaucoup concernaient le tourisme. Nous les aidons àaccéder à des prêts bancaires sans hypothèque pour ouvrir et faire fonctionnerdes auberges qui, en général, marchent très bien», indique-t-elle.

Le tourisme agricole tout feu tout femmes à Binh Liêu ảnh 2Photo souvenir d'un groupe de touristes dans un verger de Dông Van. Photo: VOV

Letourisme de Binh Liêu ne pourra décoller que s’il est basé sur l’agriculture etla ruralité. C’est en tout cas ce qu’ont constaté les professeurs del’université de Ha Long, qui ont collaboré avec le comité populaire de BinhLiêu pour organiser des ateliers de formation aux savoir-faire du tourisme àl’intention des autochtones.

Trân Khanh Phuong, domiciliée dans la commune deLuc Hôn, a participé à l’une de ces formations. «Lesformateurs nous ont appris à faire des cocktails avec des fruits locaux, telsque l’orange et le fruit du canarium. Les touristes adorent», dit-elle.

En cemoment-même, des milliers de touristes vietnamiens et étrangers affluent versBinh Liêu pour se prendre en photo sur sa colline couverte de canne à sucrerustique (sorte de grande herbe fleurie qui ressemble au roseau des marais),pour participer à sa fête intitulée «Récoltes dorées», mais aussi pourcontempler ses multiples cascades aussi splendides les unes que les autres.

Etce n’est pas tout. Outre les visites, ils viennent aussi pour passer de beauxjours dans un cadre rural original, aux côtés des locaux, comme le rappelleTrinh Dang Thanh, le directeur adjoint du Département du tourisme de laprovince de Quang Ninh.

«Leshabitants de Binh Liêu ont su créer des produits touristiques mettant en valeurl’agriculture et la ruralité, qui sont leur principal atout. Ce secteurd’activité s’avère particulièrement prometteur pour les femmes issues de minoritésethniques», constate-t-il.

Binh Liêu est donc devenu unmodèle de tourisme culturel et agricole qui mérite de faire des émules… -VOV/VNA

Voir plus

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.

Des touristes étrangers visitent la vieille ville de Hôi An, à Dà Nang, le 1er novembre 2025, peu après la décrue. Photo : VnExpress

Le Vietnam affiche un nouveau record de touristes malgré une saison orageuse

Le nombre d’arrivées de touristes étrangers a atteint 1,73 million en octobre, soit une hausse de 13,8% par rapport au mois précédent et de 22,1% par rapport à l’année précédente, un record mensuel. De janvier à octobre, le pays a accueilli 17,2 millions de visiteurs, soit une augmentation annuelle de 21,5%.

En 2025, la superficie des théiers dans toute la province ne sera plus que d'environ 12.000 ha de matières premières. Photo: VNA

Lâm Dông accueille pour la première fois le Festival international du thé (World Tea Fest 2025)

Le tout premier Festival international du thé - World Tea Fest 2025 - a débuté le 11 novembre dans la province de Lâm Dông. Ce festival d'envergure mondiale, qui se déroulera sur près d'un mois, promet 4 records : une performance de préparation de thé par 1 111 jeunes femmes, la présence d'une usine de thé centenaire encore intacte, la participation de reines de beauté de 80 pays, et l'exposition de 1 000 théiers centenaires.

Tam Côc, Ninh Binh, Vietnam. Photo: VNA

Les 15 incontournables du Vietnam selon Go World Travel

Go World Travel, un magazine international spécialisé dans les itinéraires des journalistes de voyage, a publié une liste des 15 incontournables du Vietnam, des montagnes brumeuses de Sa Pa aux plages dorées de Phu Quôc, offrant une grande variété d’expériences de voyage.

Spectacle de danse cham à l'ombre des tours-sanctuaires. Photo: Internet

Le sanctuaire de My Son parmi les circuits historiques les plus fascinants d’Asie

Avec de nombreuses civilisations remontant à des milliers d’années, l’Asie regorge d’une histoire fascinante, de l’essor de puissantes dynasties à la diffusion de diverses religions, a écrit Time Out, invitant ses lecteurs à explorer un pan du passé asiatique en réservant des circuits historiques lors de leur voyage à travers le continent.

Cát Bà, petit paradis du tourisme vert. Photo : CTV

Larguer les amarres à Cat Ba, fine fleur d’Asie du Sud-Est

Cat Ba, paysage marin spectaculaire sculpté par la nature dans le nord-est du Vietnam, est le seul site vietnamien à figurer sur la prestigieuse liste des plus belles îles d’Asie du Sud-Est établie par le magazine National Geographic Traveller.

La gastronomie locale, nouveau levier d'attractivité touristique de Hô Chi Minh-Ville

La gastronomie locale, nouveau levier d'attractivité touristique de Hô Chi Minh-Ville

En valorisant pleinement son rôle de centre économique, culturel et social majeur du pays, le secteur du tourisme de Hô Chi Minh-Ville s'efforce de se renouveler sans cesse, de créer des produits touristiques attrayants et de diversifier les événements réguliers pour enrichir l'expérience des visiteurs. En particulier, la ville met désormais l'accent sur la gastronomie locale, intégrée comme un produit touristique clé pour renforcer son attractivité auprès des voyageurs nationaux et internationaux.

Le BRG Kings Island Golf Resort compte 55 trous et accueille chaque année entre 12.000 et 15.000 visiteurs internationaux. Photo : alegolf.com

Hanoi, aux plaisirs du swing

Élue «Meilleure destination golfique au monde» en 2023 et 2024 aux World Golf Awards, Hanoi se transforme en un paradis du tourisme golfique de classe internationale, prêt à attirer des visiteurs fortunés du monde entier.

Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Le Vietnam présente des expériences de voyage uniques aux États-Unis

Le Vietnam présentera ses destinations touristiques phares telles que telles que Ha Long, Ninh Binh, Huê, Hôi An, Dà Nang, Nha Trang et Phu Quôc, ainsi que ses stations balnéaires, son patrimoine culturel, ses parcours de golf, ses opportunités MICE, sa gastronomie et ses expériences de voyage haut de gamme aux États-Unis.