Le tourisme agricole tout feu tout femmes à Binh Liêu

Des milliers de touristes vietnamiens et étrangers affluent vers Binh Liêu pour se prendre en photo sur sa colline couverte de canne à sucre rustique pour participer à sa fête intitulée «Récoltes dorées».

Quang Ninh (VNA)– Rattachéà la province septentrionale de Quang Ninh et limitrophe de la Chine, ledistrict de Binh Liêu a une population composée à 96% de minorités ethniques.

Le tourisme agricole tout feu tout femmes à Binh Liêu ảnh 1Lors d'un cours de mixologie. Photo: VOV


Il y a unedizaine d’années, l’économie locale reposait essentiellement sur lariziculture, l’élevage et l’exploitation forestière. En 2015, Binh Liêu acommencé à attirer des touristes qui, en général, n’y passaient pas la soirée.Les plus entrepreneuses des femmes du district se sont alors demandé pourquoi. Etelles ont trouvé la réponse.

Si lestouristes ne voulaient pas rester plus longtemps, c’est d’une part, parcequ’ils ne savaient pas ce qu’ils pouvaient faire d’intéressant, et d’autrepart, parce que les hébergements manquaient. Voilà l’explication qu’a trouvéeLy Thi Hanh, domiciliée dans la commune de Dông Van.

Elle adécidé que la situation devait changer et qu’il fallait montrer aux touristesles montagnes, les forêts et les rizières en terrasse de son district, maisaussi les inviter à partager des moments de vie qu’ils ne pouvaient trouvernulle part ailleurs.

C’estainsi qu’elle a créé la toute première auberge chez l’habitant de Binh Liêu, composéede maisons sur pilotis typiques des Dao, et où les touristes peuventaccompagner les locaux aux champs pour repiquer le riz, au ruisseau pourcapturer des escargots, et dans la forêt pour cueillir des feuilles aveclesquelles ils prépareront un bain thérapeutique à la traditionnelle. De quoileur donner envie de rester plus longtemps, estime Ly Thi Hanh.

«Audébut, ça a été difficile parce qu’on manquait à la fois d’argent etd’expériences. Heureusement en 2016 j’ai pu suivre une formation de guide touristiqueet de gestion de maisons d’hôtes organisée par le comité provincial desminorités ethniques et par l’université de Ha Long. Je me suis aussi renseignéeauprès de professionnels d’autres localités. Par rapport à mes métiersprécédents, l’auberge donne des revenus supérieurs et stables.

Nousemployons trois personnes et collaborons avec d’autres villages pour vendrechez nous leurs produits», fait-elle savoir.

Ly Thi Hanh a donc été unepionnière. Elles sont aujourd’hui plus de 200 femmes de Binh Liêu à participerà la chaîne touristique en mettant en valeur le patrimoine culturel desminorités ethniques locales. Grâce à ce modèle, le tourisme se développe,l’économie familiale et locale aussi, et les autochtones sont plus que jamaisconscients de la nécessité de préserver leur identité culturelle, affirme LàiThi Hiên, présidente de l’Union des femmes du district.

«Depuisle début de l’année, plus de 200 de nos membres ont participé à des ateliers deformation divers, dont beaucoup concernaient le tourisme. Nous les aidons àaccéder à des prêts bancaires sans hypothèque pour ouvrir et faire fonctionnerdes auberges qui, en général, marchent très bien», indique-t-elle.

Le tourisme agricole tout feu tout femmes à Binh Liêu ảnh 2Photo souvenir d'un groupe de touristes dans un verger de Dông Van. Photo: VOV

Letourisme de Binh Liêu ne pourra décoller que s’il est basé sur l’agriculture etla ruralité. C’est en tout cas ce qu’ont constaté les professeurs del’université de Ha Long, qui ont collaboré avec le comité populaire de BinhLiêu pour organiser des ateliers de formation aux savoir-faire du tourisme àl’intention des autochtones.

Trân Khanh Phuong, domiciliée dans la commune deLuc Hôn, a participé à l’une de ces formations. «Lesformateurs nous ont appris à faire des cocktails avec des fruits locaux, telsque l’orange et le fruit du canarium. Les touristes adorent», dit-elle.

En cemoment-même, des milliers de touristes vietnamiens et étrangers affluent versBinh Liêu pour se prendre en photo sur sa colline couverte de canne à sucrerustique (sorte de grande herbe fleurie qui ressemble au roseau des marais),pour participer à sa fête intitulée «Récoltes dorées», mais aussi pourcontempler ses multiples cascades aussi splendides les unes que les autres.

Etce n’est pas tout. Outre les visites, ils viennent aussi pour passer de beauxjours dans un cadre rural original, aux côtés des locaux, comme le rappelleTrinh Dang Thanh, le directeur adjoint du Département du tourisme de laprovince de Quang Ninh.

«Leshabitants de Binh Liêu ont su créer des produits touristiques mettant en valeurl’agriculture et la ruralité, qui sont leur principal atout. Ce secteurd’activité s’avère particulièrement prometteur pour les femmes issues de minoritésethniques», constate-t-il.

Binh Liêu est donc devenu unmodèle de tourisme culturel et agricole qui mérite de faire des émules… -VOV/VNA

Voir plus

Vue aérienne du village de Hoa Tiên, commune de Châu Tiên, province de Nghê An. Photo: giaoducthoidai.vn

Les savoirs thaïs comme vecteur du tourisme communautaire à Nghê An

Parmi les plus anciennes communautés établies dans l’ouest de la province de Nghê An, figure celle des Thaïs du village de Hoa Tiên, dans la commune de Châu Tiên. De génération en génération, ils ont construit un héritage culturel remarquable, notamment à travers des chants folkloriques profondément ancrés dans l’univers montagnard.

Le village des pêcheurs Vung Viêng, dans la baie de Bai Tu Long, est mis en avant dans cette brochure intitulée «Tourisme rural», publiée par le Centre d’information touristique. Photo : VNAT

Le charme du Vietnam rural se dévoile sur la Toile

Ce guide électronique met en lumière la beauté authentique et la richesse culturelle de la campagne vietnamienne, à travers les trois régions du pays. Il propose un voyage inspirant au cœur du Vietnam rural, où patrimoine, nature et moyens de subsistance locaux s'unissent pour créer des expériences de voyage authentiques.

Thung Ui, une nouvelle destination qui attire progressivement l’attention des visiteurs nationaux et internationaux. Photo : VNA

En virée à Thung Ui, une douce oasis au milieu des montagnes majestueuses de Hoa Lu

Chaque année, à l’ouverture de la saison touristique, les visiteurs affluent vers les sites emblématiques tels que Tràng An, Tam Côc – Bich Dông ou encore la pagode de Bai Dinh. Mais à seulement quelques kilomètres de cette dernière, une vallée paisible commence à séduire les voyageurs en quête d’expériences plus contemplatives.

La télécabine de Hon Thom. Photo: VNA

Trois télécabines vietnamiennes parmi les plus spectaculaires d’Asie

Trois télécabines situées au Vietnam figurent dans la liste des 11 expériences de télécabines les plus spectaculaires d’Asie en 2026, publiée par le magazine touristique américain Travel + Leisure. Le pays est ainsi le seul de la région à compter trois sites distingués dans ce classement.

Les teintes dorées des feuilles du Barringtonia acutangula au bord du lac Hoan Kiem. Photo : VNA

Hanoï parmi les 50 plus belles villes du monde selon CN Traveler

Selon Condé Nast Traveler, Hanoï n'est pas une ville qui impressionne par ses gratte-ciel ou ses boulevards étincelants. Sa beauté réside dans son histoire riche et complexe : un lac verdoyant et paisible, les toits de tuiles brunes des maisons du vieux quartier, les balcons en fer forgé de l'époque coloniale française et les arbres centenaires qui projettent leur ombre sur les rues en automne.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Ngô Lê Van, s’exprime lors de la conférence de presse, à Hanoi, le 5 mars. Photo : VNA

En Année nationale du tourisme à Gia Lai, là où les montagnes embrassent la mer

Présentant l’Année du tourisme du Vietnam – Gia Lai 2026, la vice-présidente du Comité populaire de la province de Gia Lai, Nguyên Thi Thanh Lich a déclaré que le programme comprendra 244 événements, dont 18 organisés par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, 109 accueillis par Gia Lai et 117 activités de réponse dans 22 provinces et villes.

Le Vietnam suspend les voyages touristiques dans les zones de conflit au Moyen-Orient. Photo d’illustration : cand.com

Le Vietnam suspend les voyages dans les zones de conflit au Moyen-Orient

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a publié une directive urgente enjoignant aux agences de voyages internationales de suspendre l’organisation de programmes touristiques dans les zones de conflit et les régions dangereuses, suite aux recommandations du ministère des Affaires étrangères face à l’escalade des tensions au Moyen-Orient.

La cuisine vietnamienne a été distinguée par de nombreux prix prestigieux. Photo: VNA

Le nouvel atout compétitif du tourisme vietnamien : la gastronomie

Ces dernières années, la cuisine vietnamienne a été distinguée par de nombreux prix prestigieux. Les World Culinary Awards ont sacré le Vietnam « Meilleure destination culinaire d'Asie 2025 ». Parallèlement, Hanoï a reçu le titre de « Meilleure ville culinaire émergente d'Asie », tandis que Hô Chi Minh-Ville s’est classée au 4e parmi les 20 meilleures villes du monde pour se nourrir selon le magazine britannique Time Out.

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.