Le service de demande du sổ đỏ en quelques clics à Hanoi

Foncier: le livret rouge s'obtient aussi en ligne à Hanoi

Depuis le 2 mai, Hanoi propose des services publics en ligne dans le secteur foncier, dont celui de demande du +sổ đỏ + (livret rouge - certificat de droit d’utilisation du terrain).

"Depuis le 2 mai, Hanoi propose des services publics en ligne dansle secteur foncier, dont celui de demande du +sổ đỏ + (livretrouge - certificat de droit d’utilisation du terrain)" , indique leService des ressources naturelles et de l’environnement de Hanoi.

Pour le moment, ce service en ligne est proposé uniquement auxorganisations et entreprises. La délivrance du livret rouge pour chaquefoyer et particulier est opérée suivant le procédé habituel, du fait descomplications qui interviennent la plupart du temps dans les procédures

" Les demandeurs peuvent remplir lesformalités directement en ligne à l’adresse : http://tnmt.hanoi.gov.vn.Le règlement des frais et la réception des résultats se font au siège duService des ressources naturelles et de l’environnement " , indiqueVu Van Hâu, directeur de ce service.

Si ledossier est trop vieux ou abîmé et que les employés éprouvent desdifficultés à l’identifier en ligne, le Service est prêt à recevoir ledossier papier et à donner les résultats en mains propres. Chose qu’ilest également prêt à faire à la demande des organisations etentreprises.

L’objectif de cette réforme estde faire gagner du temps et de l'argent aux citoyens, ainsi que d’aiderle gouvernement à proposer le meilleur service possible, une réformed’autant plus logique et nécessaire qu’elle se base sur l’harmonisationdes intérêts de l’État et de l’entreprise.

"En effet, cette réforme montre la fermeté des autorités, car seuls 38%des entreprises disposent du +s ổ đ ỏ + " , informe Vu Van Hâu.

Deux raisons à cela : la première étant queles entreprises ne s’y intéressent que si elles peuvent en tirer profit(hypothèque, besoin de prêt bancaire, vente ou fusion de l’entreprise,etc.). La seconde s’explique par le fait que jusqu’ici, de nombreusesentreprises exercent sans payer d’impôts fonciers, et ce depuisplusieurs années. Par conséquent, il leur faudra rembourser les impayésavant d’obtenir le fameux livret rouge, ce qu’elles rechignent àfaire...

Compte tenu de la situation, leditservice est en train d’élaborer un projet d’amendement sur lesréglementations de la décision N°18/2010 du Comité populaire municipalconcernant la délivrance du certificat de droit d’utilisation du terrainen vue de faciliter les procédures. Il étudie également lespossibilités d’infliger de lourdes sanctions administratives auxorganisations et entreprises ne possédant pas le précieux document.

" Toutefois, afin d’alléger les charges qui pèsent sur lesentreprises en ce contexte économique difficile, le Service desressources naturelles et de l’environnement de Hanoi, en coordinationavec le Service des finances et le Département de la douane examinerales possibilités d’exonération fiscale partielle, et le prolongement dudélai de paiement pour s’acquitter des impôts fonciers selon laRésolution N°2/NQ-CP du gouvernement " , conclut le responsable. - VNA

Voir plus

Le Vietnam a connu un développement continu pendant près de 40 ans de Renouveau

Le Vietnam a connu un développement continu pendant près de 40 ans de Renouveau

Depuis le 6ᵉ Congrès national du Parti (décembre 1986), le processus de Renouveau a permis au Vietnam de sortir du sous-développement et d’accéder au statut de pays à revenu intermédiaire. Au cours des 40 dernières années, le pays a accompli de nombreuses avancées majeures dans les domaines économique, social et de l'intégration internationale, améliorant ainsi constamment la vie de la population. Le Parti continue de diriger le pays en faveur de l’industrialisation et de la modernisation, tout en poursuivant des objectifs de développement durable.

Lancement de la campagne de plantation d’arbres du printemps 2025 à Thai Binh. Photo: VNA

Lancement de la campagne de plantation d’arbres du printemps à Thai Binh

Ce mardi matin, dans la réserve naturelle des zones humides de Thai Thuy, dans la province de Thai Binh, le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement, en collaboration avec le comité populaire provincial, a lancé la campagne de plantation d’arbres du printemps 2025, en l’honneur de la Journée mondiale des zones humides.

Photo d'illustration : baodautu.vn

Le marché immobilier vietnamien en 2025 : perspectives et prévisions

Selon un récent rapport du ministère de la Construction, le marché immobilier vietnamien a connu un léger ralentissement en 2024. Le volume total des transactions d'appartements et de maisons a atteint environ 125 500 unités, soit une diminution de 1,5 % par rapport à l'année précédente.

Dans un stand organisé lors de l’événement, à Nogent-sur-Marne, le 1er février. Photo : VNA

La communauté vietnamienne en France célèbre le Têt

Depuis plus d’une décennie, la communauté vietnamienne en France maintient la tradition de se rassembler au marché du Nouvel An lunaire (Têt) à Nogent-sur-Marne, en banlieue parisienne. L’événement de cette année, qui s’est tenu le 1er février, a attiré plus de 4 000 participants.

L’historien et journaliste brésilien De Oliviera. Photo: VNA

Un historien brésilien salue le rôle du PCV dans l'histoire moderne du Vietnam

Le Parti communiste du Vietnam (PCV) a joué un rôle central dans l’histoire moderne du Vietnam et reste l’une des organisations politiques les plus anciennes et les plus influentes en Asie, a déclaré l’historien et journaliste brésilien De Oliviera à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), à l’occasion du 95e anniversaire de la fondation du PCV (3 février 1930 – 3 février 2025).

Des visiteurs étrangers portent des serpents non venimeux avec curiosité.

À la découverte de la plus importante ferme de serpents au Vietnam

Fondée en 1977, la Ferme de serpents Dông Tâm, située dans la commune de Binh Duc, district de Châu Thành, province de Tiên Giang (Sud), abrite actuellement des milliers d’individus d’une cinquantaine d’espèces rares et précieuses dont plusieurs inscrites dans le Livre rouge.

L'artisan Nguyên Dô chauffe le fer pour façonner le produit. Photo: CTV/CVN

Quang Ngai : un village de forgerons brillant de lueurs ardentes

Face à l'essor rapide de la science et de la technologie ainsi qu'à l'arrivée massive de produits moins chers, de nombreuses industries traditionnelles luttent pour leur survie. Cependant, dans la province de Quang Ngai (Centre), un petit village se démarque en allant à l'encontre de cette tendance.