Participant mercredi à une conférence nationale sur le travail dusecteur judiciaire en 2014, le vice-Premier ministre a apprécié lesefforts menés l'année passée par ce secteur. Toutefois, il n'a pasoublié d'indiquer des faiblesses à remédier, particulièrement dans laformation du personnel, les formalités administratives liées à laconstruction, à la fiscalité et aux douanes...
Cetteannée, le secteur judiciaire doit se concentrer sur l'application de laConstitution de 1992 dans sa version amendée de 2013, renforcer lavulgarisation des lois, ainsi que continuer de simplifier les formalitésadministratives et traiter des problèmes émergents dans l'exécution despeines.
En 2013, le ministère de la Justice, encoopération avec d'autres organismes, a participé au perfectionnement de29 projets de loi à soumettre à l'Assemblée nationale, dont 23 ont étéadoptés. Il a également découvert plus de 8.000 textes juridiquesprésentant des lacunes. Le traitement des affaires s'est égalementamélioré, de même que d'autres travaux sur divers aspects. -VNA
Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba
Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).