Le secteur bancaire face aux dures missions de 2015

La 8e session de l’Assemblée nationale (XIIIe législature) vient de voter une Résolution sur les objectifs de développement socioéconomique pour 2015 dans laquelle figurent les tâches du secteur bancaire.
La 8e session del’Assemblée nationale (XIIIe législature) vient de voter une Résolutionsur les objectifs de développement socioéconomique pour 2015 danslaquelle figurent les tâches du secteur bancaire. Précisions sur cepoint par le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Nguyên Van Binh. L’Assemblée nationale (AN) demande au secteur bancaire decontinuer d’améliorer le ratio de créances douteuses en fixant, pour lapremière fois, un taux, moins de 3% en 2015. Cet objectif est-ilconcrètement réalisable ? Ces dernières années, dans uneconjoncture économique mondiale encore difficile, notre secteur bancairea appliqué activement des mesures de traitement des créances douteuses.Les premiers résultats que j’ai rapportés à l’AN il y a quelquessemaines sont encourageants (voir encadré). Je crois que le ratio decréances douteuses sera ramené à 3% de l’encours total du crédit vers lafin de 2015. Je me base sur plusieurs éléments que sont les effortssoutenus de traitement de ces créances au sein du secteur bancaire quiimplique activement plusieurs ministères et services, de l’évolutionpositive des fondamentaux macroéconomiques et des activités deproduction des entreprises et, enfin, de la reprise du marché del’immobilier. Dans cette Résolution, l'AN exige que letraitement de ces créances soit inclus dans la restructuration dusecteur bancaire. Comment un tel processus sera mis en œuvre ? LaBanque d’État du Vietnam considère que le traitement des créancesdouteuses est au cœur du processus de restructuration des banquescommerciales par actions, lequel est suivi conformément aux deux projetsen la matière récemment approuvés par le Premier ministre Nguyên TânDung. Nous renforcerons, entre autres, les inspections des services ducrédit de ces banques et contrôlerons plus rigoureusement l’activitéglobale des ces dernières, y compris des filiales de banques étrangèresen vue d’éviter et de sanctionner toutes les infractions, ainsi qued’alarmer les banques sur les risques. La Banque centralerenforcera aussi la gestion des opérations institutionnelles du systèmebancaire, en particulier dans la délivrance des autorisations dedéveloppement des réseaux des banques commerciales. Simultanément, nouscontinuerons d’élaborer les textes d’application de la loi sur labanque, mais aussi d’autres en matière de veille, d’inspection et decontrôle et, bien sûr, de restructuration du secteur dont le traitementdes créances douteuses.

Legouvernement demande au secteur bancaire d’accélérer la restructurationdes organisations de crédit avec notamment la surveillance des créancesdouteuses
La maîtrise de l’inflation à 5%que veut l’AN n'est-il pas un objectif trop ambitieux, et quellespolitiques monétaires prévoir pour l’atteindre ? Grâce àla mise en œuvre synergique des mesures complémentaires définies par legouvernement et focalisées sur le contrôle de l'inflation et lastabilisation des fondamentaux macroéconomiques, l'inflation demeuremaîtrisée au point qu’elle pourrait être inférieure à 5% cette année. Ilfaut toutefois toujours être prudent sur l’inflation qui peut évoluerbrutalement. Le taux d’inflation de moins de 5% en 2015 reste un chiffrerelativement bas par rapport à ceux des précédentes années, ce quiexigera prudence et souplesse dans la définition et l’application despolitiques macroéconomiques. En effet, le contrôle de l’inflation doitêtre effectif, mais sans obérer la croissance économique. Concernantles politiques monétaires, notre tâche principale est de réguler lestaux d’intérêt et parités de change en adéquation avec l’évolution del’économie nationale comme mondiale afin d’assurer une stabilité à notremarché monétaire. Il ne s’agit pas seulement de soutenir nosentreprises, notamment du secteur de l’export, mais aussi d’éviter unedollarisation de notre économie. Et s’agissant de ces deux dernierspoints, nous aurons aussi à augmenter nos réserves nationales dedevises. Qu’en est-il des politiques monétaires notammentdans le volet des sources de crédit pour atteindre 6,2% de la croissanceéconomique en 2015 comme l’a fixé dans cette Résolution ? Ensuite des objectifs fixés par l'AN et le gouvernement, la Banque d’Étatdu Vietnam continuera de prendre des mesures d’assistance desentreprises au soutien de la croissance économique. Mais nous devrons,comme je l’ai déjà dit, être toujours prudents au regard de l’inflation,nous assurer d’une stabilité sur le plan macroéconomique, ainsi que deveiller à la sécurité de notre système bancaire. En cetteconjoncture où les activités de production et de commerce connaissentdes difficultés alors que la restructuration de notre économie est encours, une croissance de 6,2 % en 2015 est pour moi relativement élevée.Pour atteindre un tel objectif, il faudra appliquer des politiquesmacroéconomiques pour toute notre économie, et bénéficier d’unecollaboration étroite avec tous les ministères et les secteurs pourrésoudre les difficultés des secteurs de la production et du commerce.Une fois ces difficultés réglées, l’objectif sera faisable. Lesobjectifs concernant le secteur bancaire entraîneront réellement uneforte pression et d’importants efforts. Mais, cela dit, je peux vousaffirmer qu’ils sont réalisables. Le ratio de créances douteuses serait de 6% NguyênVan Binh, gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, a répondu le 29septembre aux interpellations du Comité permanent de l’AN. Il a rappeléqu’auparavant, les organismes de crédit cherchaient à dissimuler leurscréances douteuses, mais que depuis ces trois dernières années, la BEVles a étroitement surveillées et a pris des mesures pour les aider àrésoudre leurs difficultés. Lors de ces sept premiers mois de l’année,les organismes de crédit ont traité plus de 40.800 milliards de créancesdouteuses, notamment en provisionnant. À ce rythme actuel, le ratiodevrait être d’environ 3% de l’encours total du crédit, selonl’évaluation des banques. Quant à la Banque d’État du Vietnam, ellel’estime plutôt de 6% fin 2014. -CVN/VNA

Voir plus

Photo d'illustration: VNA

Vietnam-Pologne : des perspectives de coopération dans la filière de l’ameublement

Le Vietnam et la Pologne disposent de nombreux atouts complémentaires dans la filière du meuble en bois, ouvrant des perspectives de coopération dans les machines et équipements forestiers, les matières premières, la production et le transfert de technologies, avec le Vietnam comme possible porte d’entrée vers le marché de l’Asie du Sud-Est.

L’ambassadeur Vu Le Thai Hoang et son épouse visitent le siège du groupe Red Bull à Salzbourg, en Autriche. Photo: VNA

Les entreprises autrichiennes apprécient le potentiel et les opportunités de coopération au Vietnam

Dans le cadre de la série "Café avec l’Ambassadeur", l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a échangé avec les dirigeants de Red Bull sur le potentiel du marché vietnamien et les perspectives d’élargissement de la coopération, alors que les relations économiques, commerciales et d’investissement entre les deux pays connaissent un développement positif.

Le du Comité populaire de Da Nang, Nguyen Manh Hung. Photo: VNA

Da Nang mise sur la coopération technologique avec la République de Corée

Réunis à Séoul le 19 septembre, des responsables de Da Nang et des partenaires sud-coréens ont discuté de nouvelles pistes de coopération dans les technologies et l’innovation, notamment dans l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs, les énergies vertes et les villes intelligentes, avec l’objectif de concrétiser davantage les relations entre les deux parties.

Marchandises importées et exportées au port à conteneurs de Lach Huyen, dans la ville de Hai Phong. Photo: VNA

De nouvelles perspectives pour la coopération Vietnam-États-Unis

Alors que les relations Vietnam-États-Unis se développent dans le cadre du Partenariat stratégique intégral, les deux pays disposent encore d’un important potentiel de coopération dans le commerce, l’investissement, les technologies de pointe, les semi-conducteurs, les énergies propres et les chaînes d’approvisionnement, ouvrant de nouvelles perspectives pour un partenariat économique plus approfondi.

La 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan. Photo: VNA

Contributions de l'Audit d'État du Vietnam à la 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan

La Vietnam a apporté aux contributions actives à la 63e réunion du Conseil excutif de l'Organisation des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Asie (ASOSAI) qui s'est tenue le 17 septembre à Astana (Kazakhstan) afin de passer en revue les résultats opérationnels, d'examiner les grandes orientations de gouvernance, de finance et de développement des capacités, et de préparer le 17e Congrès de l'organisation en 2027.

La professeure Campbell, de l’École des services internationaux de l’American University. Photo: VNA

La coopération substantielle, moteur des relations Vietnam - États-Unis

​La coopération concrète et les échanges directs entre les deux pays constituent un élément essentiel de la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral Vietnam-États-Unis, a estimé la professeure Piper Campbell, de l’École des services internationaux de l'American University, une université privée américaine.

Des clients effectuent des transactions au siège de la société boursière Bao Viet. Photo : VNA

Le Vietnam poursuit les réformes après le relèvement de son statut sur le marché boursier

À partir du 21 septembre, le Vietnam sera officiellement reclassé de marché frontière à marché émergent secondaire, selon FTSE Russell. Cette étape importante exige de poursuivre les réformes institutionnelles, de moderniser les infrastructures, de faciliter l’accès des investisseurs étrangers et d’améliorer la gouvernance ainsi que la transparence des entreprises cotées.

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.