Le secrétaire général et président chinois remercie le leader vietnamien

Le secrétaire général et président chinois Xi Jinping remercie le secrétaire général Nguyên Phu Trong

Le secrétaire général et président chinois Xi Jinping a envoyé une lettre de remerciement au secrétaire général Nguyên Phu Trong pour avoir adressé ses condoléances suite au décès du camarade Jiang Zemin.

Hanoi (VNA) – Le secrétaire général du Parti communiste chinois etprésident chinois Xi Jinping a envoyé une lettre de remerciement au secrétairegénéral du Parti communistre du Vietnam Nguyên Phu Trong pour avoir adressé sescondoléances suite au décès du camarade Jiang Zemin.

Le secrétaire général et président chinois Xi Jinping remercie le secrétaire général Nguyên Phu Trong ảnh 1Le secrétaire général Nguyên Phu Trong (à gauche) rencontre le secrétaire général et président chinois Xi Jinping, lors de sa visite en Chine, en octobre 2022. Photo: VNA


L’Agence vietnamienne d’information(VNA) tient à présenter cette lettre en intégralité:

LETTRE DE REMERCIEMENT

“Au camarade Nguyên Phu Trong,
Secrétaire général du Comité central duParti communistre du Vietnam,
Cher camarade,

Au nom du Parti, l’Etat et le peuplechinois, je tient à vous remercier sincèrement d’avoir envoyé vos condoléancessuite au décès du camarade Jiang Zemin, et en même temps à vous transmettre lesremerciements des membres du camarade Jiang Zemin.

Le camarade Jiang Zemin avait oeuvré avecles dirigeants vietnamiens pour promouvoir la normalisation des relationssino-vietnamiennes, établir la devise en 16 mots “voisinage amical, coopération intégrale,stabilité durable, orientation vers l’avenir”, qui a eu une profonde influence surle développement des relations sino-vietnamiennes.


Récemment, le secrétaire général aeffectué une visite très réussie en Chine. Nous avons discuté ensemble desorientations majeures pour le développement des relations sino-vietnamiennes etsommes parvenus à des perceptions communes importantes. J’attache une grandeimportance au développement des relations sino-vietnamiennes et suis prêt àvous rejoindre dans les efforts visant à pousser les relations de partenariatde coopération stratégique intégrale Chine-Vietnam dans la nouvelle ère à atteindreconstamment de nouveaux sommets.

Je tiens à vous adresser mesmeilleurs voeux.

XI JINPING
Secrétaire général du Comité centraldu Parti communiste chinois
Président de la République populairede Chine”. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (droite), reçoit l'ambassadeur des États-Unis, Marc Knapper, venu lui dire au revoir au terme de son mandat au Vietnam. Photo: VNA

Le chef du Parti reçoit l'ambassadeur américain

Lors d’une rencontre le 9 janvier à Hanoï de l’ambassadeur sortant des États-Unis, Marc Knapper, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a salué sa contribution au renforcement du partenariat stratégique global Vietnam–États-Unis.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung, lors de son entretien avec la VNA à Washington. Photo : VNA

La politique extérieure contribue au rayonnement international du Vietnam

La politique extérieure a joué un rôle important dans le maintien d’un environnement international et régional pacifique et stable, dans le développement des amitiés et des partenariats sans créer d’adversaires, dans l’approfondissement de l’intégration internationale et dans la promotion de l’image d’un Vietnam confiant et résilient.

Le responsable du Club, Nguyen Quang Thanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de la région DMV aux États-Unis tournés vers le XIVᵉ Congrès du Parti

Le Club des entrepreneurs et patriotes de la région DMV (Washington DC, Maryland et Virginie) a souligné l’importance particulière du XIVᵉ Congrès national du Parti, considéré comme une étape charnière ouvrant une nouvelle phase de développement du Vietnam dans un contexte mondial marqué par de profondes mutations économiques, où la science et la technologie, l’innovation et la transformation numérique deviennent des moteurs clés de la croissance.

Lors de la conférence de presse gouvernementale régulière de décembre 2025. Photo : VNA

La « Campagne Quang Trung », une initiative à forte portée humanitaire

Mobilisée face aux graves dégâts causés par les tempêtes et inondations de 2025, la « Campagne Quang Trung » illustre l’engagement solidaire de l’ensemble du système politique vietnamien pour aider les sinistrés à reconstruire rapidement leur vie, tout en renforçant les efforts de lutte contre la pollution de l’air.

Cérémonie de lancement du mouvement d'émulation 2026 de la Croix-Rouge du Vietnam. Photo : VNA

Réorganisation des organisations de masse : une liste de 29 entités approuvée

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a signé la Conclusion n°230-KL/TW du 5 janvier 2026 relative au projet de réorganisation et de rationalisation des organisations de masse mandatées par le Parti et l’État, ainsi qu’à l’évaluation du modèle de fonctionnement de la VCA et de la VCCI.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan (Chine). Photo : VNA

Un chercheur chinois salue la politique extérieure proactive et équilibrée du Vietnam

Selon le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan (Chine), dans un contexte marqué par l’affirmation croissante du rôle et du statut du Vietnam dans la région et sur la scène internationale, sa politique extérieure est jugée proactive, substantielle et porteuse de résultats concrets.