Hanoi (VNA) – Le gouvernement britannique a remis leréférentiel commercial national du Vietnam (VNTR) à la partie vietnamienne lorsd’une cérémonie organisée mercredi 13 juillet à Hanoi.
Cérémonie de remise du référentiel commercial national au Vietnam, à Hanoi, le 13 juillet. Photo : VNA Le projet a été lancé en 2020 dans le cadred’une lettre d’intention signée par le ministère vietnamien de l’Industrie etdu Commerce (MoIT) et le ministère britannique du Commerce international, danslaquelle la partie britannique a fourni une assistance technique au Vietnam.
Cela démontre la détermination dugouvernement vietnamien à renforcer l’engagement commercial et la transparencedes politiques afin d’aider les entreprises à élaborer des stratégiescommerciales et à améliorer la compétitivité et la capacité à rejoindre leschaînes de production et d’approvisionnement mondiales, a déclaré le ministre del’Industrie et du Commerce Nguyên Hông Diên.
Le VNTR fournit des informations gratuitesen anglais et en vietnamien, couvrant les engagements tarifaires dans lesaccords de libre-échange (ALE) au sein de l’Association des nations de l’Asiedu Sud-Est (ASEAN), dont le Vietnam est signataire, le tarif de la nation laplus favorisée (NPF), les règles de l’origine du produit et des mesures nontarifaires, ainsi que des documents commerciaux.
Le ministre de l’Industrie et du Commerce Nguyên Hông Diên lors de la cérémonie. Photo : VNA Il présente également les meilleurespratiques de facilitation des échanges appliquées par les membres de l’ASEAN,ainsi que les listes d’entreprises prioritaires dans le traitement desprocédures fiscales, d’exportation, d’importation et de dédouanement dans lespays membres de l’Accord sur le commerce des marchandises de l’ASEAN (ATIGA) etdes ALE entre l’ASEAN et les pays partenaires.
En vertu de l’ATIGA, chaque pays membrecréera son propre référentiel commercial national qui est connecté auréférentiel commercial de l’ASEAN (https://atr.asean.org) afin d’assurer latransparence des politiques, de faciliter le commerce régional et soutenir lesentreprises.
Le ministre Nguyên Hông Diên a remercié legouvernement ; l’Office des affaires étrangères, du Commonwealth et dudéveloppement ; et l’ambassade du Royaume-Uni au Vietnam ainsi que lesministères et agences vietnamiens concernés pour leur soutien et leurcoordination lors de la construction du référentiel commercial national. – VNA
