Le référentiel commercial national du Vietnam voit le jour

Le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce en coopération avec l'ambassade du Royaume-Uni a officiellement lancé le 30 mars à Hanoï le référentiel commercial national du Vietnam.
Le référentiel commercial national du Vietnam voit le jour ảnh 1La cérémonie de lancement du référentiel commercial national du Vietnam à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce en coopération avec l'ambassade du Royaume-Uni a officiellement lancé le 30 mars à Hanoï le référentiel commercial national du Vietnam (VNTR, pour Vietnam National Trade Repository)

Le VNTR a été construit par le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce avec l’aide du Programme de commerce mondial (GTP) du Royaume-Uni, destiné à garantir la transparence des politiques commerciales vietnamiennes dans le cadre de la coopération économique de l’ASEAN et à faciliter les échanges commerciaux régionaux.

Disponible sur l’adresse https://vntr.moit.gov.vn et connecté au référentiel commercial de l’ASEAN (ATR) à l’adresse https://atr.asean.org/, le VNTR garantira que le Vietnam respecte ses obligations de transparence conformément à l’article 13 de l’Accord sur le commerce des marchandises de l’ASEAN (ATIGA).

Le VNTR fournit des informations transparentes et claires sur les réglementations et activités commerciales au Vietnam, permettant aux entreprises de s’y conformer facilement.  Il est disponible en vietnamien et en anglais.

S'exprimant lors de la cérémonie de lancement du VNTR, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Do Thang Hai a souligné que le lancement du VNTR visait à remplir l'engagement du Vietnam sur l’amélioration de la transparence des politiques et la facilitation du commerce au sein de l'ASEAN et à soutenir la communauté des entreprises pour accéder facilement aux informations sur les politiques commerciales des pays de la région pour élaborer de manière proactive des stratégies d'accès aux marchés et améliorer leur compétitivité.

En plus, le VNTR deviendra un outil de recherche supplémentaire pour les agences de gestion de l'État afin d'accéder aux engagements du Vietnam dans le cadre de l'ASEAN et des accords de libre-échange que l'ASEAN a signés avec des pays partenaires, soutenant ainsi la recherche, consultation et élaboration de politiques, a ajouté le vice-ministre Do Thang Hai.

Présent à la cérémonie, la secrétaire d'État britannique aux Affaires étrangères et au Développement, Amanda Milling, a souligné que le VNTR serait une force pour promouvoir le commerce et l'investissement au Vietnam. –VNA

Voir plus

Vue d'ensemble de la conférence. Photo : taichinhdoanhnghiep.net.vn

Des pistes pour relever les défis économiques face aux turbulences mondiales

L’Université nationale d’économie (NEU) et l’Université nationale australienne (ANU) ont organisé conjointement les 27 et 28 novembre à Hanoi une conférence internationale afin d’identifier les principaux défis auxquels est confrontée l’économie vietnamienne dans un environnement commercial et économique mondial de plus en plus instable.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Loc Ha, s'exprime au séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises. Photo: VNA

Renforcer la coopération Vietnam-Chine dans l’économie numérique et la transition verte

La Chine et le Vietnam disposent d’un grand potentiel de coopération dans l’économie numérique et la transition verte en vue d’un développement durable. C’est ce qu’il a été souligné lors d’un séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises, organisé le 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville dans le cadre du Forum économique d’automne 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

Un dialogue dans le cadre du Forum économique d’automne 2025. Photo: VNA

Forum économique d'automne 2025 : Experts et entreprises échangent sur la transition verte et digitale du Vietnam

Dans un contexte où la double transition numérique et verte façonne l’avenir du développement mondial, le Forum économique d’automne 2025, qui s’est tenu du 25 au 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a offert une plateforme aux experts et aux entreprises pour proposer des solutions visant à améliorer l’efficacité énergétique, réduire les émissions de carbone et renforcer la compétitivité du Vietnam dans le cadre de sa transition verte.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Wei Tao, président de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine). Photo: VNA

Hanoï et le Guangxi veulent fluidifier leurs échanges frontaliers

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, jeudi 27 novembre à Hanoï, Wei Tao, président de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine). Cette rencontre marque la première visite à l’étranger de Wei Tao depuis sa prise de fonction, témoignant de l’importance stratégique qu’accorde le Guangxi à ses relations avec le Vietnam.