Le projet Biên Dông 01 démontre l'intelligence des ingénieurs vietnamiens

Le succès du projet Biên Dông 01 (Mer Orientale 01) souligne la force, l'intelligence et le courage des travailleurs, techniciens et ingénieurs du secteur pétrolier vietnamien.
Le projet Biên Dông 01 démontre l'intelligence des ingénieurs vietnamiens ảnh 1La plate-forme PV Drilling V sur le gisement Hai Thach. Photo: PVN/CVN

Hanoï (VNA) - Le succès du projet Biên Dông 01 (Mer Orientale 01) souligne la force, l'intelligence et le courage des travailleurs, techniciens et ingénieurs du secteur pétrolier vietnamien.

Gestionnaire de forage en 2010-2011 sur la plate-forme PV Drilling V, relevant du projet Biên Dông 1, Nguyên Van Tho confie que les débuts furent difficiles, avec beaucoup d’interruptions de travail. À partir de la deuxième année, tout se passa bien car les ingénieurs vietnamiens maîtrisèrent les techniques. Les quatre ans suivantes, le forage et l’exploitation du projet en général, et de cette plate-forme en particulier, furent bien assurés avec une performance de plus de 95%.

D’après le responsable du Groupe gazo-pétrolier du Vietnam (PVN), Biên Dông 01 est le succès du travail sans relâche des techniciens vietnamiens. Il s’agit d’une prouesse qui démontre le professionnel et la technicité des ingénieurs et ouvriers vietnamiens.

À noter que PV Drilling V est la plate-forme TAD moderne. En raison de la modernité des technologies et de la complexité des équipements, cette opération constitue un grand défi pour les experts et les ingénieurs de PV Drilling.

D’après Vo Van Phuc, ingénieur de la Compagnie générale par actions de forage et de services de forage pétrolier du Vietnam (PV Drilling), tous les travailleurs du secteur possèdent les mêmes valeurs communes c’est-à-dire l'amour pour la Patrie et l'esprit d’affirmation de la souveraineté maritime du Vietnam.

Le projet Biên Dông 01 démontre l'intelligence des ingénieurs vietnamiens ảnh 2Des ingénieurs et techniciens vietnamiens travaillent sur une plate-forme du projet Bien Dông 1. Photo: PVN/CVN


Après plusieurs années de forage, le projet Biên Dông 01 est officiellement entré dans sa phase d’exploitation depuis 2016 avec deux gisements de gaz naturel et gaz condensé : Hai Thach et Môc Tinh. Exploité par la Compagnie de gestion du pétrole et du gaz Biên Dông (Biên Dông POC - Bien Dong Petroleum Operating Company, en anglais), ce dernier est l’un des projets les plus importants et compliqués du secteur pétrolier et gazier au Vietnam.

Ses installations principales comprennent deux puits de forage Hai Thach 1 (HT1) et Môc Tinh 1 (MT1) ; une plate-forme opérationnelle centrale (PQP-HT), FSO ; deux systèmes de tuyauterie de 12 et 20 pouces reliant ces deux puits et les autres du système de gazoduc Nam Côn Son dans la ville balnéaire de Vung Tàu (Sud). Avec une durée d’exploitation de 25 ans, sa production devrait atteindre 25.000 barils/jour de gaz condensé et 8,5 millions de mètre cube de gaz naturel par jour.

Biên Dông 1 est le plus grand projet offshore entièrement réalisé par des Vietnamiens. Ce projet de 1,12 milliard de dollars américains est financé en intégralité par PVN et assuré à hauteur de 1,3 milliard de dollars américains par la Compagnie générale par actions d’assurance de pétrole et du gaz du Vietnam (PVI). - CVN/VNA

Voir plus

Des délégués lors de la cérémonie de signature de protocoles d’accord entre V-GREEN et quatre partenaires stratégiques en Indonésie. Photo: Bnews

Plus de 60.000 bornes de recharge pour les véhicules électriques de Vinfast en Indonésie

V-GREEN, développeur mondial de bornes de recharge pour véhicules électriques et filiale de Vingroup, a annoncé le 9 mai la signature de protocoles d’accord avec quatre partenaires stratégiques en Indonésie pour le déploiement d’environ 63 000 points de recharge dédiés exclusivement aux véhicules VinFast d’ici fin 2025 — soit plus du double de l’objectif initialement fixé.

Un ouvrier de l'entreprise Vietnam YUTO Printing Packing Co., LTD, dans la province de Bac Ninh (Photo : VNA)

Bac Ninh : l'attraction des IDE a doublé en quatre mois

La province de Bac Ninh, dans le nord du pays, a attiré plus de 1,91 milliard de dollars d'investissements directs étrangers (IDE) au cours des quatre premiers mois de 2025, soit une multiplication par 2,2 en glissement annuel, selon l'Office provincial des statistiques.

La phase 3 du projet de développement du champ pétrolier Dai Hung produit son premier flux de pétrole commercial. Photo: VietnamPlus

Le projet Dai Hung phase 3 produit son premier flux de pétrole commercial

La phase 3 du projet de développement du champ pétrolier Dai Hung a officiellement démarré sa première production de pétrole à 6 000 barils par jour, soit 20 jours avant la date prévue, selon le Groupe national de l'industrie et de l'énergie du Vietnam (PetroVietnam). Cet événement marquant coïncide avec le 50e anniversaire de la fondation du groupe.

Rencontre entre le ministre des Finances Nguyen Van Thang et l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam Marc E. Knapper à Hanoï le 8 mai. (Photo : VNA)

Le Vietnam participera au Sommet d'investissement SelectUSA 2025

Une délégation vietnamienne participera au Sommet d'investissement SelectUSA 2025, prévu du 11 au 14 mai dans le Maryland, aux États-Unis, a déclaré le ministre des Finances Nguyen Van Thang à l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc E. Knapper, lors de leur rencontre à Hanoï le 8 mai.

Le Premier ministre Phạm Minh Chính travaille à Hanoï avec le Conseil consultatif de politiques. Photo : VNA

Le développement de l’économie privée n’a pas de limites, selon le Premier ministre

Dans l’après-midi du 8 mai, à Hanoï, le Premier ministre Phạm Minh Chính a travaillé avec le Conseil consultatif de politiques afin de recueillir des suggestions pour le projet de Résolution de l’Assemblée nationale sur certains mécanismes et politiques spécifiques en faveur du développement de l’économie privée, conformément à la Résolution N° 68-NQ/TW du Bureau politique, datée du 4 mai 2025 (Résolution 68).