Le programme de stabilisation du marché fait des émules à Hô Chi Minh-Ville

Le programme “Stabiliser le marché” porte ses fruits dans la mégapole du Sud

Lancé à l’occasion du Têt de 2002, le programme “Stabiliser le marché” de Hô Chi Minh-Ville réunit désormais 69 fournisseurs et 10 organismes de crédit. Ce modèle a inspiré de nombreuses collectivités.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Lancé il y a 20 ans à Hô Chi Minh-Ville, le programme “Stabiliser le marché” a permis aux  consommateurs, en particulier ceux à bas revenus, d’acheter des marchandises à prix réduits. Aujourd’hui, la mégapole du Sud se concentre dans la transformation afin d’améliorer la qualité des produits proposés.

Le programme “Stabiliser le marché” porte ses fruits dans la mégapole du Sud ảnh 1Dans un supermarché à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Nguyên Hông Thu habite à Thu Duc, une ville peuplée de nombreux ouvriers et ménages à faibles revenus. Depuis plusieurs années, elle achète des produits de première nécessité et des fournitures scolaires pour ses enfants dans des points de vente engagés dans le programme “Stabiliser le marché” avec des prix réduits allant de 5 à 10%. 

“Plusieurs points de vente de Vissan, Satra, Co.op Mart qui proposent des produits à prix stables sont tout près de chez moi. C’est donc très pratique! Ce programme m’a aidée à économiser de l’argent tout en achetant des marchandises de qualité”, dit-elle.

Fin 2022, Hô Chi Minh-Ville comptait près de 11.000 points de vente. Leurs offres représentent entre 19 et 79% des produits mis sur le marché, un niveau suffisant pour réguler le marché en cas de pénurie de marchandises ou de flambée des prix.

Les produits proposés sont de plus en plus diversifiés. D’un seul groupe de produits alimentaires au début, le programme propose maintenant 8 groupes de produits essentiels dont le riz, l’huile alimentaire, la viande de bétail, la viande de volaille, les œufs, les produits agroalimentaires, le sucre, les fruits et légumes ainsi qu’un certain nombre de fournitures scolaires et de produits médicaux…

Ces points de vente ont réalisé un chiffre d’affaires de près de 22.400 milliards de dôngs (près d’un milliard de dollars) en 2022 contre 344 milliards de dôngs (15 millions de dollars) en 2002. Toutes les entreprises participant au programme sont privées.

L’Union des coopératives commerciales SaiGon Co.op est l’une des premières entreprises à avoir joint ce programme. Par rapport à ses débuts, la quantité de produits à prix stables qu’elle propose aujourd’hui a été multipliée par 8. Toutes ses surfaces implantées dans le pays vendent d’ailleurs des produits à prix réduits qui représentent 15% de son chiffre d’affaires total.De plus, en tant que distributeur, SaiGon Co.op coopère avec les producteurs pour diversifier l’offre aux consommateurs, fait savoir son directeur général Nguyên Anh Duc.

“Nous facilitons l’entrée dans nos surfaces de vente de produits d’autres entreprises participant au programme. Les coûts qui leur sont appliqués sont moins élevés que ceux appliqués à d’autres fournisseurs”, indique-t-il.

“Afin d’améliorer l’efficacité du programme, Hô Chi Minh-Ville envisage de diversifier ses offres, d’augmenter les investissements dans les infrastructures et la logistique et surtout d’améliorer la qualité des produits ainsi que de recourir aux nouvelles technologies pour renforcer la transformation. De nouvelles zones de matières premières seront mises en place à cet effet. Par ailleurs, la ville se rapprochera d’autres localités pour élargir le programme”, affirme Phan Van Mai, président du Comité populaire municipal. 

“Notre objectif est de développer une agriculture efficace au service de la consommation domestique et de l’exportation. Pour y parvenir, nous devons appliquer de nouvelles technologies dans la production et développer le commerce électronique”, ajoute-t-il.

Lancé à l’occasion du Têt de 2002, le programme “Stabiliser le marché” de Hô Chi Minh-Ville réunit désormais 69 fournisseurs et 10 organismes de crédit. Ce modèle a inspiré de nombreuses collectivités locales du Vietnam. – VOV/VNA

Voir plus

Le Parc logistique Viettel de Lạng Sơn, un modèle de logistique intelligente. Photo : VNA.

La logistique moderne ouvre de nouvelles perspectives pour l’économie frontalière de Lang Son

La province septentrionale de Lang Son dispose d’un réseau frontalier stratégique comprenant le poste-frontière international de Huu Nghi, le poste-frontière ferroviaire international de Dong Dang ainsi que les postes-frontières de Chi Ma et de Tan Thanh. Elle accélère sa transformation en pôle logistique frontalier moderne grâce à la modernisation de ses infrastructures de traitement des marchandises et à la numérisation des activités d’import-export.

La Nuit du Festival des lanternes de Hô Van, au Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo: VNA

L’économie nocturne stimule la croissance des industries culturelles de Hanoi

Hanoi bénéficie de nouvelles opportunités pour valoriser son patrimoine culturel, historique, touristique et créatif. Le projet récemment approuvé par la ville pour le développement de l’économie nocturne pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, devrait dynamiser la croissance du secteur culturel tout en renforçant la position de Hanoi comme ville créative et moderne dotée d’une identité unique.

Le consul général du Vietnam à Perth, Pham Hai Anh, et Pamela Currie, directrice du Bureau du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (DFAT) pour l’Australie-Occidentale. Photo: VNA

Le Vietnam consolide ses liens avec l’Australie-Occidentale

Le consul général Pham Hai Anh a souligné le fort potentiel de coopération entre les deux parties dans de nombreux domaines, notamment l’éducation et la formation, les sciences et les technologies, le commerce et l’investissement, l’énergie, les minerais stratégiques, l’agriculture de haute technologie et le tourisme.

Vipra Pandey, consule générale de l'Inde à Hô Chi Minh-Ville et Nguyen Hong Thanh, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Tay Ninh. Photo : VNA

Tay Ninh renforce sa coopération avec ses partenaires indiens

Nguyen Hong Thanh, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Tay Ninh, a souligné le rôle important joué par le consulat général de l'Inde à Hô Chi Minh-Ville dans la promotion de la coopération entre les collectivités locales vietnamiennes et leurs partenaires indiens.

L’économie du Vietnam continue d’impressionner les observateurs internationaux en enregistrant une croissance du PIB de 8,02 % en 2025. Photo : VNA

L’économie vietnamienne maintient un rythme de croissance élevé

Dans un rapport publié le 2 juin, le ministère français de l’Économie et des Finances souligne la résilience du Vietnam et le maintien d’une dynamique soutenue face au ralentissement du commerce mondial et aux perturbations des chaînes d’approvisionnement internationales.

Fabrication de produits mécaniques chez la Sarl EXEDY Vietnam, dans le parc industriel de Khai Quang. Photo : VNA

Le Vietnam maintient sa dynamique de croissance, conforte son objectif à deux chiffres

La production industrielle est restée un moteur de croissance majeur. L’indice de la production industrielle (IPI) a progressé de 8,8% en mai par rapport à l’année précédente, tandis que la hausse sur cinq mois s’établit à 9,1%, soit le taux de croissance le plus élevé en quatre ans. Le secteur manufacturier et de transformation a augmenté de 9,5%, contribuant à hauteur de 7,4 points de pourcentage à la croissance industrielle globale.

La ville de Da Nang développe progressivement un cadre d’expérimentation contrôlée destiné aux nouveaux modèles technologiques. Photo : VNA

Le Vietnam élargit son écosystème d'innovation

Porté par l’essor de son écosystème d’innovation, le Vietnam confirme sa montée en puissance dans les secteurs de la haute technologie, de la transformation numérique et des start-up. Les performances enregistrées au premier trimestre 2026, ainsi que les progrès réalisés en matière d’infrastructures numériques et de coopération internationale, illustrent l’ambition du pays de renforcer sa compétitivité et son positionnement dans l’économie mondiale fondée sur la connaissance.

Pulvérisation aérienne des pesticides par drones sur une rizière dans la commune de Long Diên, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville se positionne en aimant à investissements technologiques en Asie

Hô Chi Minh-Ville devient le pôle d’attraction des investissements directs étrangers (IDE) technologiques en Asie, avec un afflux de 6,6 milliards de dollars. Cette nouvelle vague d’investissements se concentre principalement sur les centres de données, l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs et la recherche et développement.