Le Prix national de l’information extérieure couronne 67 oeuvres

Le Prix national de l’information pour l’étranger 2017 a couronné 67 oeuvres lors d’une cérémonie solennelle tenue jeudi 14 juin à Hanoi en présence du vice-Premier ministre Pham Binh Minh.

Hanoi (VNA) - Le Prix national de l’information pour l’étranger 2017 a couronné 67 oeuvres lors d’une cérémonie solennelle tenue jeudi 14 juin à Hanoi en présence du membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministère des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

Le Prix national de l’information extérieure couronne 67 oeuvres ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministère des Affaires étrangères Pham Binh Minh lors de la cérémonie, le 14 juin à Hanoi. Photo: VNA


Les œuvres en compétition de cette année ont une bonne qualité professionnelle, des formes d’expression variées, vivantes, satisfont les critères de sélection en termes d’actualité, de portée nationale et internationale, ont des effets positifs dans la promotion de l’image du pays, de sa culture, de son histoire et de son peuple, s’est félicité le comité organisateur.

Elles abordent de manière exhaustive la vie politique, économique, sociale et culturelle du pays ainsi que la vie de la communauté vietnamienne à l’étranger; les événements majeurs en 2017 ; donnent des informations exactes, opportunes et vivantes sur les options et politiques du Parti, la législation de l’Etat, les points de vue du Vietnam sur des dossiers internationaux et régionaux, et rejettent les informations erronées, les allégations calomnieuses sur le Vietnam, a-t-elle ajouté.

En particulier, de nombreuses œuvres en lice ont été publiées dans de prestigieux journaux et magazines étrangers, ont un effet de rayonnement considérable auprès des lecteurs, ce qui a contribué à renforcer l’efficacité de la communication auprès des amis internationaux.

Les candidats se distinguent également par leur diversité, comprenant des journalistes, collaborateurs d’organes de presse vietnamiens et étrangers, experts, chercheurs, photographes, éditeurs, bureaux de représentation vietnamiens à l’étranger et bureaux de représentation étrangers au Vietnam.

Aux côtés des journalistes accrédités, de nombreux compatriotes vietnamiens à l’étranger, amis étrangers du Vietnam y ont participé avec enthousiasme, notamment 22 auteurs venus de la Russie, de la Chine, de l’Espagne, de Cuba, de la Bulgarie, de la Slovaquie, de l’Inde et de la France.

En plus des organes de presse nationaux d’information pour l’étranger, cette édition a enregistré la participation de 115 organes de presse, d’édition locaux.

Le comité organisateur a sélectionné 67 meilleures œuvres pour attribuer 7 premiers prix, 15 deuxièmes prix, 18 troisièmes prix et 27 prix d’encouragement. 

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) en a remporté 17 prix, parmi lesquels figurent 3 premiers prix, 4 deuxièmes prix, 3 troisièmes prix et 6 prix d’encouragement.

Le Prix national de l’information extérieure couronne 67 oeuvres ảnh 2 Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh et le chef de la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central du PCV Vo Van Thuong remettent les prix aux sept meilleures œuvres. – Photo : VNA

Saluant les collectifs et individus qui ont œuvré pour déployer les activités d’information pour l’étranger en 2017, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a affirmé que les 67 œuvres sélectionnées et mises à l’honneur sont la cristallisation de l’esprit et de l’enthousiasme.

Ce prix, qui en est à sa 4e édition, a été couronné de succès, contribuant à promouvoir les relations d’amitié entre le Vietnam et les partenaires internationaux, à attirer des ressources extérieures, et à protéger l’indépendance et la souveraineté du pays, a-t-il déclaré.

En 2018, le secteur de l’information pour l’étranger est confronté à de nombreuses opportunités mais aussi à des défis non moindres. Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh lui a demandé de renouveler le mode de pensée, d’élever sa prise de conscience sur l’information extérieure dans la nouvelle situation, de mieux servir les intérêts nationaux.

Dans un environnement d’information en pleine évolution, le travail d’information pour l’étranger devrait opérer des changements en termes d’information, de forme, d’approche, intensifier l’information extérieure en langues étrangères notamment sur les réalisations socio-économiques du pays, la protection de la souveraineté nationale; et renforcer l’application des technologies modernes de l’information et de la communication dans le déploiement des activités d’information extérieure, a-t-il conclu.

Cette édition a été organisée par la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central du PCV, le Comité de pilotage du travail d’information pour l’étranger, en collaboration avec le journal Nhân Dân (Peuple), pour reconnaître et honorer les meilleurs auteurs, travaux de presse et livres dans le domaine de l’information extérieure. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.