Le Prix national de l’information extérieure couronne 67 oeuvres

Le Prix national de l’information pour l’étranger 2017 a couronné 67 oeuvres lors d’une cérémonie solennelle tenue jeudi 14 juin à Hanoi en présence du vice-Premier ministre Pham Binh Minh.

Hanoi (VNA) - Le Prix national de l’information pour l’étranger 2017 a couronné 67 oeuvres lors d’une cérémonie solennelle tenue jeudi 14 juin à Hanoi en présence du membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministère des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

Le Prix national de l’information extérieure couronne 67 oeuvres ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministère des Affaires étrangères Pham Binh Minh lors de la cérémonie, le 14 juin à Hanoi. Photo: VNA


Les œuvres en compétition de cette année ont une bonne qualité professionnelle, des formes d’expression variées, vivantes, satisfont les critères de sélection en termes d’actualité, de portée nationale et internationale, ont des effets positifs dans la promotion de l’image du pays, de sa culture, de son histoire et de son peuple, s’est félicité le comité organisateur.

Elles abordent de manière exhaustive la vie politique, économique, sociale et culturelle du pays ainsi que la vie de la communauté vietnamienne à l’étranger; les événements majeurs en 2017 ; donnent des informations exactes, opportunes et vivantes sur les options et politiques du Parti, la législation de l’Etat, les points de vue du Vietnam sur des dossiers internationaux et régionaux, et rejettent les informations erronées, les allégations calomnieuses sur le Vietnam, a-t-elle ajouté.

En particulier, de nombreuses œuvres en lice ont été publiées dans de prestigieux journaux et magazines étrangers, ont un effet de rayonnement considérable auprès des lecteurs, ce qui a contribué à renforcer l’efficacité de la communication auprès des amis internationaux.

Les candidats se distinguent également par leur diversité, comprenant des journalistes, collaborateurs d’organes de presse vietnamiens et étrangers, experts, chercheurs, photographes, éditeurs, bureaux de représentation vietnamiens à l’étranger et bureaux de représentation étrangers au Vietnam.

Aux côtés des journalistes accrédités, de nombreux compatriotes vietnamiens à l’étranger, amis étrangers du Vietnam y ont participé avec enthousiasme, notamment 22 auteurs venus de la Russie, de la Chine, de l’Espagne, de Cuba, de la Bulgarie, de la Slovaquie, de l’Inde et de la France.

En plus des organes de presse nationaux d’information pour l’étranger, cette édition a enregistré la participation de 115 organes de presse, d’édition locaux.

Le comité organisateur a sélectionné 67 meilleures œuvres pour attribuer 7 premiers prix, 15 deuxièmes prix, 18 troisièmes prix et 27 prix d’encouragement. 

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) en a remporté 17 prix, parmi lesquels figurent 3 premiers prix, 4 deuxièmes prix, 3 troisièmes prix et 6 prix d’encouragement.

Le Prix national de l’information extérieure couronne 67 oeuvres ảnh 2 Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh et le chef de la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central du PCV Vo Van Thuong remettent les prix aux sept meilleures œuvres. – Photo : VNA

Saluant les collectifs et individus qui ont œuvré pour déployer les activités d’information pour l’étranger en 2017, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a affirmé que les 67 œuvres sélectionnées et mises à l’honneur sont la cristallisation de l’esprit et de l’enthousiasme.

Ce prix, qui en est à sa 4e édition, a été couronné de succès, contribuant à promouvoir les relations d’amitié entre le Vietnam et les partenaires internationaux, à attirer des ressources extérieures, et à protéger l’indépendance et la souveraineté du pays, a-t-il déclaré.

En 2018, le secteur de l’information pour l’étranger est confronté à de nombreuses opportunités mais aussi à des défis non moindres. Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh lui a demandé de renouveler le mode de pensée, d’élever sa prise de conscience sur l’information extérieure dans la nouvelle situation, de mieux servir les intérêts nationaux.

Dans un environnement d’information en pleine évolution, le travail d’information pour l’étranger devrait opérer des changements en termes d’information, de forme, d’approche, intensifier l’information extérieure en langues étrangères notamment sur les réalisations socio-économiques du pays, la protection de la souveraineté nationale; et renforcer l’application des technologies modernes de l’information et de la communication dans le déploiement des activités d’information extérieure, a-t-il conclu.

Cette édition a été organisée par la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central du PCV, le Comité de pilotage du travail d’information pour l’étranger, en collaboration avec le journal Nhân Dân (Peuple), pour reconnaître et honorer les meilleurs auteurs, travaux de presse et livres dans le domaine de l’information extérieure. – VNA

Voir plus

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.

Trinh Van Quyêt (à gauche), secrétaire du Comité central du PCV et chef de sa Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, et Khamphan Pheuiyavong, secrétaire du Comité central du PPRL et président de sa Commission de la propagande et de la formation, se serrent la main, à Vientiane, le 1er décembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos coopèrent sur la communication sur leurs liens privilégiés

Ces dernières années, les deux pays ont mené conjointement plusieurs actions de communication d’envergure pour commémorer d’importants anniversaires, contribuant ainsi à promouvoir largement la tradition de solidarité spéciale Vietnam-Laos à travers les médias, notamment numériques, et favorisant une meilleure compréhension mutuelle entre leurs peuples.

Vietnam et Laos s’accordent pour approfondir leurs relations bilatérales

Vietnam et Laos s’accordent pour approfondir leurs relations bilatérales

À l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, et son épouse effectuent une visite d’État au Laos et pour assister aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos, du 1ᵉʳ au 2 décembre 2025.

Conférence de presse internationale pour annoncer les projets de documents qui seront soumis au 14e Congrès national du Parti et à la consultation publique. Photo :VNA

Les documents du 14e Congrès national du Parti cristalisent l’esprit et l’action du pays

Le public, y compris les Vietnamiens résidant à l’étranger, a assisté du 15 octobre au 15 novembre à une consultation publique sur les projets de documents pour le 14e Congrès national du Parti. Grâce à une préparation consciencieuse et scientifique, à une structure et à un contenu novateurs, et à une écoute attentive des commentaires, les projets de documents représentent la cristallisation de l’intelligence, de la volonté et de l’action de l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée.